Israel insiste en desvincular el tratado con Egipto y la cuesti¨®n palestina

El primer ministro de Israel, Menahem Begin, transmiti¨® ayer al presidente egipcio, Anuar el Sadat, su contestaci¨®n al mensaje enviado por este ¨²ltimo la pasada semana. La respuesta, enviada por medio de la embajada norteamericana en Tel-Aviv, reitera, seg¨²n fuentes israel¨ªes, la posici¨®n israel¨ª a una vinculaci¨®n entre el tratado de paz que se negocia en Washington y la cuesti¨®n palestina.Seg¨²n los observadores pol¨ªticos, el estancamiento actual de las negociaciones es debido, fundamentalmente, a las divergencias entre Sadat y Begin sobre el contenido de la pai egipcio-israel¨ª.

En su carta a Begin, Sadat dice, en l¨ªneas generales: ?Nosotros queremos la paz, pero vinculando claramente el tratado de paz a un acuerdo sobre la cuesti¨®n palestina.? Begin responde a esto: ?Nosotros tambi¨¦n queremos la paz, pero el acuerdo egipcio-israel¨ª debe ser independiente del acuerdo sobre la autonom¨ªa palestina.?

Seg¨²n afirman otras fuentes de Jerusal¨¦n, si el primer ministro Begin rechaza en su mensaje a Sadat el establecimiento de un calendario preciso que, vincule la evacuaci¨®n del Sina¨ª al establecimiento de un r¨¦gimen de autonom¨ªa en Cisjordania y Gaza, no se opone de ninguna manera a la reanudaci¨®n de las conversaciones sobre el establecimiento al final del tratado de una carta-ap¨¦ndice en la cual se plantear¨ªa la cuesti¨®n del v¨ªnculo o incluso uni¨®n org¨¢nica entre el tratado egipcio-israel¨ª y la voluntad de ambas partes para crear un r¨¦gimen de autonom¨ªa para los palestinos que viven en Gaza y Cisjordania.

Seg¨²n ha podido saber EL PAIS, el ministro de Asuntos Exteriores Moshe Dayan se opuso a esta ?concesi¨®n? israel¨ª en la reuni¨®n del Gobierno celebrada el domingo, pero fue puesto en minor¨ªa.

Por su parte, el ministro de Defensa Ezer Weizman lleg¨® a proponer incluso suspender las conversaciones de Washington. Sin embargo, el Gabinete prefiri¨® no pronunciarse sobre esta cuesti¨®n, en espera de las reacciones egipcias a la respuesta del primer ministro, Begin, a Sadat y de las clarificaciones enviadas por Estados Unidos.

Seg¨²n fuentes consultadas por este peri¨®dico, en los c¨ªrculos cercanos a Begin se espera que los norteamericanos propongan una soluci¨®n de compromiso aceptable para las dos partes: Egipto renunciar¨ªa a exigir un cambio en el p¨¢rrafo seis del proyecto de tratado (en el que se estipula la preeminencia del tratado de paz egipcio-israel¨ª sobre las obligaciones contra¨ªdas en acuerdos firmados con anterioridad); a cambio, Israel aceptar¨ªa el que se fijase una fecha, l¨ªmite (como objetivo deseable, pero no obligatorio) para el esta blecimiento de un r¨¦gimen de au tonom¨ªa en Gaza y Cisjordania.