Homenaje a Buero Vallejo en Estados Unidos

En v¨ªsperas del trig¨¦simo aniversario de Historia de una escalera, su autor, Antonio Buero Vallejo, recibi¨® esta semana el homenaje de la Asociaci¨®n de Estudiosos, Cr¨ªticos y Profesores de Idiomas y Cultura Extranjera en Estados Unidos.La convenci¨®n de la Modern Language Association (Asociaci¨®n de Lenguas Modernas), con m¨¢s de 10.000 participantes, nombr¨® a Buero Vallejo amigo distinguido el a?o pasado, y en su reuni¨®n de esta semana present¨® escenas principales de algunas de sus obras, las discuti¨®, escuch¨® su disertaci¨®n sobre las mismas y le rindi¨® tributo como uno de los m¨¢s destacados dramaturgos de nuestra ¨¦poca.

Despu¨¦s de que estudiantes de la Universidad de Carolina del Norte presentaran escenas de Historia de una escalera, Hoy es fiesta, Las cartas boca abajo, El tragaluz, El sue?o de la raz¨®n y La detonaci¨®n, se iniciaron las lecciones acad¨¦micas sobre el autor.

Martha Halsey, de la Universidad de Pensylvania; John Kroxnik, de la de Cornell, y Francisco Ruiz Ram¨®n, de la de Purdue, ofrecieron an¨¢lisis sobre los valores literarios y sociol¨®gicos del teatro de Buero Vallejo. Este concluy¨® el acto protagonizando un ameno coloquio.

En su intervenci¨®n, Buero Vallejo agradeci¨® el homenaje, que complac¨ªa su novedad. El famoso autor dram¨¢tico se catalog¨® a s¨ª mismo ?entre S¨®focles, Shakespeare y el ¨²ltimo mono?.

A?adi¨® Buero que ?lo que ha hecho uno es nada, casi nada?, y que ?no s¨¦ si merezco esto, probablemente no?, porque considera que su teatro, en definitiva, se limita a demostrar ?la posibilidad del posibilismo?, a plantear ?una estructura interrogativa y abierta? en la que ?la realidad es una tensi¨®n no resuelta, y la respuesta viene del espectador?.

?No es verdad que no se pudiera hacer nada bajo el franquismo?, dijo Buero. ?La libertad total no es necesidad b¨¢sica para crear un arte v¨¢lido.? El autor dram¨¢tico y acad¨¦mico advirti¨® contra el error de los que quieren hacer creer que todo comienza ahora en Espa?a.