"?Caniche? es una historia goyesca en nuestra ¨¦poca"

Hoy se estrena Caniche, tercer largometraje de Bigas Luna, realizador aut¨®ctono y, sin duda, uno de los directores m¨¢s interesantes del cine espa?ol. Previamente hab¨ªa realizado Tatuaje (1976) y Bilbao (1978), pel¨ªcula exhibida en la Quincena de Realizadores del Festival de Cannes en 1978, comprada por Marco Ferreri para su distribuci¨®n en Francia y en Italia y exhibida con ¨¦xito de p¨²blico en Espa?a (m¨¢s de 600.000 espectadores). Todas sus pel¨ªculas fueron producidas por Pepon Corominas.

?Klaus y Catherine hac¨ªa varios d¨ªas que no com¨ªan. Ten¨ªan mucha hambre?, declara su realizador a EL PAIS a prop¨®sito de la trama de Caniche. ?Ella mir¨® al peque?o Butty (un perro salchicha) y luego a Klaus (hermano de Catherine). El, con su cabeza, dijo que no. La noche siguiente Klaus mir¨® a su hermana y luego al perro. Catherine, con su cabeza, dijo no. Al d¨ªa siguiente cenaron juntos, y al terminar, mientras Catherine miraba los restos de la comida en la bandeja, dijo con alguna l¨¢grima en sus ojos: "Pobre Butty, hubiera disfrutado tanto con estos huesecitos...".?Caniche fue vista en tres ocasiones por el comit¨¦ seleccionador del ¨²ltimo Festival de Cannes. El director del certamen la rechaz¨® por considerarla excesivamente dura. No hay que olvidar el detalle de que La Croissette es un aut¨¦ntico y multitudinario, adem¨¢s de cotidiano, desfile de caniches.

?La elecci¨®n de un caniche como protagonista?, a?ade Bigas Luna, ?est¨¢ basada en su representatividad como perro urbano y m¨¢s adaptado a las costumbres occidentales. El caniche (Dany), Consol Tur¨¢ y Angel Jov¨¦, actores protagonistas, forman un tr¨ªo de vivencias coincidentes e interrelacionadas. El parecido -f¨ªsico y ps¨ªquico- entre los tres es importante para introducirnos en su mundo particular, en el que los personajes humanos se aproximan o muestran su vertiente animal. Hambre, dolor de dientes, crecimiento de las u?as, etc¨¦tera, y el animal intenta remontarse en sus reacciones a un estadio superior. La proclividad de Angel Jov¨¦ hacia su hermana s¨®lo es posible gracias al peque?o Dany, que act¨²a como elemento desencadenante de todo su mundo interior. Caniche, en su contenido literario, conecta con el mundo pl¨¢stico de Goya, el de Los caprichos, por lo que me interes¨® desde el principio trasladar a la pel¨ªcula im¨¢genes de los dibujos y grabados de Goya. Por ejemplo, lo de Que viene el coco, El repel¨®n, Todos caer¨¢n y Al conde palatino.?

?Naturalmente, toda traslaci¨®n de lenguajes -de la pintura al cine- supone una adulteraci¨®n. Soy consciente de ello, pero no me importa porque personalmente me fascina la manipulaci¨®n de im¨¢genes, simbolog¨ªas, etc¨¦tera. En la pel¨ªcula surgen lunas, electrodom¨¦sticos, perros ladrando, dinero, un trocito de dibujos animados e incluso una secuencia de El joven Edison, con Mickey Rooney en plan repipi. ?

?Salvador Dal¨ª y Gala?, se?ala Bigas Luna, ?ten¨ªan que ausentarse una larga temporada de su casa, en Port Lligart. El destino de su peque?o y muy querido conejo era totalmente incierto en la soledad que se hab¨ªa creado. Gala hizo matar al peque?o animal por el que sent¨ªa un gran amor y por la noche fue servido como segundo plato. Fue una cena silenciosa y cortada por las l¨¢grimas. La contradicci¨®n que contiene, aparentemente, este relato (creo que fue en la d¨¦cada de los sesenta) es uno de los puntos de partida de la historia de Caniche, en la que la contradicci¨®n es aceptada como premisa indispensable para cualquier actuaci¨®n.?

Bigas Luna tiene en la actualidad dos proyectos cinematogr¨¢ficos de muy distinta tendencia. De una parte, El ni?o del estanque -pel¨ªcula que le quiere producir Marco Ferreri, distribuidor europeo de Caniche. De otra, Pink Mama (Ama Rosa en castellano), con Mar¨ªa Mart¨ªn y P¨¦rez Prado en los papeles estelares. El rodaje de esta pel¨ªcula se llevar¨ªa a cabo ?en las doradas arenas de Acapulco?, a modo de homenaje al mejor locutor radiof¨¢nico de m¨²sica pop, Angel Alvarez, matiza Bigas Luna.