Ha muerto el novelista h¨²ngaro Laszlo Passuth

Laszlo Passuth, el novelista h¨²ngaro m¨¢s difundido en el extranjero en las ¨²ltimas d¨¦cadas, ha fallecido en Budapest, a la edad de 79 a?os. Nacido en esta misma capital con el siglo, ha cultivado sobre todo el g¨¦nero de la novela hist¨®rica tradicional. Fue colaborador de las revistas Nyugat, Argumentos y Respuesta. Buen conocedor de la literatura y cultura espa?ola e hispanoamericana, conoci¨® su primer triunfo universal ya antes de la segunda guerra mundial, con la publicaci¨®n de su m¨¢s conocida novela, El dios de la lluvia llora sobre M¨¦xico, narraci¨®n construida en torno a la biograf¨ªa de Hern¨¢n Cort¨¦s y de la conquista de M¨¦xico. El libro apareci¨® en 1939 y fue traducido, ya despu¨¦s de la guerra, al ingl¨¦s, alem¨¢n, italiano y espa?ol. Muchos a?os despu¨¦s, el propio Passuth relat¨® su encuentro con M¨¦xico y su cultura en el libro de recuerdos Mi encuentro con el dios de la lluvia.Durante los a?os de la guerra el novelista public¨® Juana de N¨¢poles y Nacido de la p¨²rpura. Personalidad apol¨ªtica, pero cultivador de una literatura que pudiera ser calificada de ?burguesa?, su figura sufri¨® unos a?os de silencio tras la implantaci¨®n de un r¨¦gimen comunista en Hungr¨ªa. Pero al correr los a?os, y dado su ¨¦xito, sobre todo en Occidente, el escritor, que sigui¨® residiendo en su patria, fue totalmente admitido en la cultura oficial de su pa¨ªs. Laszlo Passuth no fue nunca comunista, pero supo coexistir en excelentes relaciones con el r¨¦gimen comunista h¨²ngaro.

Durante los ¨²ltimos a?os, Passuth ha publicado una trilog¨ªa hist¨®rica basada en la vida de tres pintores c¨¦lebres: Vel¨¢zquez, Rafael y El Giorgione. Entre sus obras de posguerra destacan Diente de drag¨®n y El m¨²sico del duque de Mantua. En Espa?a lleg¨® a ser un best seller en los a?os cuarenta y cincuenta. La mayor parte de su obra est¨¢ editada por Luis de Caralt, en Barcelona.