La URSS "no consentir¨¢" enmiendas americanas a las SALT II
La Uni¨®n Sovi¨¦tica advirti¨® ayer a Estados Unidos que no aceptar¨¢ ninguna enmienda del tratado SALT II, firmado el pasado lunes en Viena por Carter y Brejnev.La advertencia fue publicada ayer en un editorial de primera p¨¢gina del diario Pravda.
El presidente sovi¨¦tico, Le¨®nidas Brejnev, dijo durante la cumbre de Viena que cualquier intento de ?hacer tambalear? el acuerdo SALT II podr¨ªa perjudicar las relaciones sovi¨¦tico- norte americanas y hacer fracasar toda la estructura del tratado.
Sin embargo, el editorial de Pravda va m¨¢s lejos y especifica que el Kremlin no aceptar¨ªa ninguna variaci¨®n en el contenido o esp¨ªritu del acuerdo.
Pravda a?ade que el tratado est¨¢ ?basado en el principio de igualdad e id¨¦nticos sistemas de seguridad y que su cumplimiento est¨¢ sujeto a un control fidedigno?.
?Debemos se?alar?, a?ade el diario oficial sovi¨¦tico, ?que cualquier intento de introducir enmiendas en el tratado, de sustituir algunos detalles, de hacerlo m¨¢s ventajoso para una parte podr¨ªa acarrear graves y hasta peligrosas consecuencias para las relaciones sovi¨¦tico- norteamericanas.?
?La Uni¨®n Sovi¨¦tica no consentir¨¢ ninguna desviaci¨®n del acuerdo establecido, ni intento alguno de minar su esp¨ªritu y letra, y respetar¨¢ minuciosamente el tratado, as¨ª como todos los dem¨¢s compromisos que ha firmado?, dice Pravda.
La promesa de respetar los ?dem¨¢s compromisos? se interpreta como una referencia a los protocolos que acompa?an al tratado SALT II, entre los que figura una garant¨ªa sovi¨¦tica de no ampliar el radio de acci¨®n del bombardero Backfire, con el fin de que no pueda alcanzar objetivos en Estados Unidos.
El editorial del ¨®rgano del Partido Comunista sovi¨¦tico expresa la esperanza de que el realismo, la perspicacia y la experiencia se impongan sobre los argumentos de los opositores del tratado.
Se espera que los dirigentes sovi¨¦ticos se expresen de la misma forma cuando el presidente del Senado norteamericano, Rober Byrd -figura clave en la campa?a de Carter por la ratificaci¨®n del tratado-, visite Mosc¨² el pr¨®ximo mes.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.