Gran eco de la visita en la prensa francesa

?Hombre de poco sue?o, de poco comer y de poca lectura ha conservado, a pesar de ello, a los 47 a?os, una frescura f¨ªsica poco com¨²n.? Esta pincelada del retrato, de unas novecientas palabras, bajo el t¨ªtulo ?Un navegante a ojo?, del presidente del Gobierno espa?ol, Adolfo Su¨¢rez, no es la m¨¢s ?halagadora? de las que le dedica el diario independiente Le Monde, el m¨¢s influyente en la opini¨®n francesa. Al se?or Su¨¢rez se le reconocen ?los hechos?, es decir, la direcci¨®n del conjunto del proceso democr¨¢tico espa?ol, pero Le Monde les recuerda a sus dos millones largos de lectores las diversas definiciones que ha inspirado en Espa?a ?la ascensi¨®n de este rastignac de Avila?, a lo largo de sus idas y venidas por los palacios del franquismo: ?Un prestidigitador siempre dispuesto a sacarse un conejo del sombrero?, el ?hombre que hace favores?, desde la plataforma que le han ofrecido sus diferentes cargos, como el que ocup¨® en la televisi¨®n espa?ola, y todo ello con el fin de preparar su futuro. ?Algunos?, anota el corresponsal de Le Monde en Madrid, ?dicen que ya ten¨ªa pensado su plan de democratizaci¨®n cuando fue nombrado presidente. Otros, por el contrario, le presentan como un pragm¨¢tico, un profesional de la pol¨ªtica, sin ideolog¨ªa y sin un gran proyecto, que navega a ojo: primero, para instalar la monarqu¨ªa, y despu¨¦s, para consolidar su poder.?El diario Le Figaro, conservador, pr¨®ximo al Gobierno, le dedica el mejor homenaje de la prensa francesa, al estimar que los tres ¨²ltimos a?os ?le han conferido una estatura de hombre de Estado?. La televisi¨®n estatal ofreci¨® de ¨¦l un perfil y le present¨® como ?un joven responsable gubernamental?.

La prensa francesa de ayer concedi¨® gran importancia a la visita de la delegaci¨®n espa?ola presidida por el se?or Su¨¢rez. Todos los comentaristas insistieron en la importancia capital de dos temas de las conversaciones franco-espa?olas: la adhesi¨®n espa?ola y el problema vasco. En la pr¨¢ctica, seg¨²n los portavoces de ambos Gobiernos, las dos cuestiones fueron abordadas, pero no parece ser que los responsables de Madrid y de Par¨ªs deseen informar a sus opiniones p¨²blicas respectivas, con la ?sinceridad? que parece ser que hablaron a lo largo del primer d¨ªa del encuentro. S¨®lo el tiempo desvelar¨¢ los secretos de dos cuestiones espinosas sobre las que los dos Gobiernos mantienen posturas diferentes. A prop¨®sito del tema vasco, ayer se inform¨® en Par¨ªs de que un nacionalista de Euskadi norte, detenido por la polic¨ªa espa?ola en San Sebasti¨¢n, fue torturado. El interesado, Jean Bourthayrou, entregado a las autoridades galas, declar¨® ayer que hab¨ªa sido repetidamente torturado en la capital donostiarra: ?Me abofetearon y me aplastaron los test¨ªculos?, afirm¨®. Y esto con el fin de forzarle a responder a preguntas sobre otros nacionalistas.