Ir¨¢n acude a los tribunales londinenses para descongelar sus fondos en bancos norteamericanos

El Gobierno iran¨ª, en respuesta a las medidas adoptadas por la banca norteamericana y ante la congelaci¨®n de sus fondos en bancos estadounidenses, decidida por el presidente Carter, inici¨® ayer en Londres varias acciones legales simult¨¢neas para descongelar sus activos en las sucursales europeas de los bancos estadounidenses. Al mismo tiempo, el Gobierno federal de Bonn hac¨ªa p¨²blico un comunicado muy medido, en el que trataba de apagar las criticas surgidas en torno al embargo judicial, propiciado por el Morgan Guaranty Trust Co., de las propiedades iran¨ªes en dos empresas alemanas.

La acci¨®n del Gobierno iran¨ª en la capital londinense ten¨ªa todos los visos de prosperar, seg¨²n in formaban ayer fuentes de la City. En principio, varias filiales de bancos norteamericanos en Londres habr¨ªan recibido ayer, seg¨²n algunas fuentes, sendos mandamientos judiciales ordenando la descongelaci¨®n de los fondos iran¨ªes. Uno de los bancos afectados ser¨ªa el Chase Manhattan Bank, aunque los mandamientos judiciales habr¨ªan llegado as¨ª mismo a manos de los responsables del Morgan Guaranty. La serie de acciones legales iniciadas por el lado privado norteamericano y por parte del Gobierno de Teher¨¢n contribuyeron ayer a incrementar la incertidumbre existente en medios financieros en torno al impacto sobre el sistema financiero mundial del enfrentamiento pol¨ªtico-jur¨ªdico entre Estados Unidos e Ir¨¢n.Ayer, y seg¨²n informa nuestro corresponsal en Bonn, Julio Sierra, el Gobierno federal alem¨¢n hizo p¨²blica una declaraci¨®n sobre la pol¨¦mica levantada por la acci¨®n del Morgan en los tribunales alemanes. La declaraci¨®n reconoc¨ªa que ?se trata de un problema con base real, perfectamente delimitado legal y cuantitativamente?.

La posici¨®n alemana

Sin embargo, dos ministros del Gobierno federal, los titulares de Finanzas y Econom¨ªa, Matthoefer y Lambsdorff, respectivamente, no ocultaron su malestar. El primero calific¨® de ?paso apresurado? de los norteamericanos esta medida de la banca Morgan. El segundo asegur¨® que el titular de Asuntos Exteriores, Hans Dietrich Enscher, comunic¨® a Teher¨¢n, v¨ªa diplom¨¢tica, que el problema escapa de la competencia del Gobierno federal, aunque lamenta la decisi¨®n norteamericana.

El propio Gobierno de Bonn ha dejado bien claro que la intervenci¨®n de la casa Morgan era plenamente desconocida para Bonn, contrariamente a lo que indicaban otras noticias con origen en Estados Unidos. El problema legal del asunto ha convertido en figura a la se?ora Kraushold, juez de Essen, quien ha sido la magistrado que no ha tenido m¨¢s remedio que reconocer la legitimidad de la intervenci¨®n de la banca Morgan. Seg¨²n la ley alemana, un acreedor extranjero puede hacer valer sus derechos en la RFA cuando el deudor no reside en este pa¨ªs y, en consecuencia, puede solicitar la ?congelaci¨®n? de los fondos o acciones de ¨¦ste mientras no salde su deuda.

El ministro Matthoefer ha asegurado que el Estado iran¨ª ha abonado efectivamente a la banca Morgan los cuarenta millones de d¨®lares que aqu¨¦l adeuda a ¨¦sta en concepto de intereses por pr¨¦stamos, s¨®lo que el tr¨¢mite no ha concluido a¨²n por parte de los bancos alemanes que tienen que ver en la operaci¨®n.

Por su parte, las dos empresas afectadas, Krupp y Babcock, han lamentado que se haya producido esta situaci¨®n precisamente cuando. sus proyectos y negocios con Ir¨¢n empezaban a normalizarse.

Varios bancos europeos y japoneses, y entre los primeros varios alemanes, han recibido un telegrama de la direcci¨®n del Chase Manhattan Bank en el que se les convoca a una reuni¨®n con el fin de establecer la postura de ¨¦stos respecto de los fondos persas depositados en ellos. Por su parte, los bancos alemanes calculan que el fondo sometido a riesgo puede alcanzar en total a unos 525 millones de marcos.

Miller, se defiende

Por otra parte, el secretario del Tesoro de Estados Unidos, William Miller, defendi¨®, en una conferencia de prensa celebrada el jueves en la capital brit¨¢nica, la decisi¨®n tomada por el presidente Carter de congelar los activos iran¨ªes en bancos estadounidenses como un medio para presionar al Gobierno de Teher¨¢n en torno al problema de los rehenes en la representaci¨®n diplom¨¢tica de Washington.William Miller, quien se dirig¨ªa a su pa¨ªs desde Arabia Saud¨ª, sugiri¨® que ninguno de los aliados de Estados Unidos ayude a Ir¨¢n a resistir la decisi¨®n tomada por Washington.

Sin embargo, los observadores londinenses coinciden en se?alar que estos conceptos del secretario del Tesoro estaban lejos de ser una realidad. Seg¨²n ellos existen evidentes signos de desacuerdo entre la banca y Gobiernos europeos y las autoridades de Washington sobre la congelaci¨®n de activos iran¨ªes fuera de las fronteras de Estados Unidos.