Oposici¨®n de intelectuales catalanes al proceso judicial contra Terenci Moix

El proceso seguido contra el escritor catal¨¢n Terenci Moix por el Juzgado n¨²mero uno de Barcelona, por presuntas injurias al cr¨ªtico de teatro Jaume Melendres, ha provocado en los medios intelectuales y art¨ªsticos catalanes una aguda pol¨¦mica. Personas como Joan Oliver, Josep Mar¨ªa Benet y Jornet, Nuria Espert y el mismo Rafael Alberti, aunque ¨¦ste no sea catal¨¢n, se han manifestado en contra de este proceso, al que han calificado de ?desproporcionado y peligroso para la libertad de expresi¨®n?.

El querellante, Jaume Melendres, present¨® una demanda judicial contra Terenci Moix por supuestas injurias, que se habr¨ªan vertido concretamente en un art¨ªculo firmado por el escritor catal¨¢n aparecido en la Gu¨ªa del ocio de Barcelona, el pasado verano. En dicho art¨ªculo, Moix manifestaba que ?empezar¨ªa a creer en Dios cuando a Jaume Melendres le saliera un c¨¢ncer en... salva sea la parte?. Seg¨²n todos los indicios, este ?furor? de Moix contra el cr¨ªtico teatral proced¨ªa de una cr¨ªtica adversa publicada anteriormente por Melendres contra la obra Hamlet, de Terenci.El Juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero uno de Barcelona, que es el que ha admitido la querella de Melendres, quien pide una indemnizaci¨®n por da?os y perjuicios de quince millones de pesetas a Moix, y que no ha aceptado ning¨²n tipo de disculpas p¨²blicas que le ofrec¨ªa Terenci Moix, ha decretado la libertad provisional del escritor, aunque le exige el pago de una fianza de dos millones de pesetas para cubrir posibles responsabilidades, y la obligaci¨®n de presentarse en el juzgado cada quince d¨ªas. Terenci Moix ha manifestado que no dispone de las cantidades que le exigen y teme que le embarguen sus bienes y los derechos de autor.

El car¨¢cter ins¨®lito de esta querella, que no tiene precedentes en el mundo de las letras catalanas, ha provocado la reacci¨®n de los intelectuales citados, quienes, sin entrar a calificar el exabrupto vertido por Terenci Moix contra Jaume Melendres, consideran este proceso como una equivocaci¨®n y como la ruina de Moix y de parte de la cultura de izquierda de Catalu?a.