Nuevas discrepancias en las negociaciones para el ingreso de Espa?a en la CEE

La aportaci¨®n espa?ola al presupuesto de la Comunidad Econ¨®mica Europea, qu¨¦ se discuti¨® en Bruselas como si las declaraciones de Giscard d'Estaing no se hubieran producido, se convirti¨® en el nuevo punto de discrepancia entre los negociadores hispano-comunitarios, seg¨²n informa nuestra corresponsal en la capital de la CEE. Soledad Gallego.

En opini¨®n del Gobierno de Madrid, la aportaci¨®n debe regularse de forma que Espa?a no pague durante el per¨ªodo transitorio la totalidad de lo que le corresponder¨ªa mientras no tenga acceso completo a los mecanismos previstos en los cap¨ªtulos de pol¨ªtica agraria, social y regional.La delegaci¨®n espa?ola present¨® un documento sobre recursos propios en la ¨²ltima sesi¨®n de trabajo, ?de gran alcance negociador?, seg¨²n fuentes del Ministerio de Relaciones con la CEE, en el que Espa?a considera justo el principio de la progresividad en cuanto ZL la contribuci¨®n al presupuesto. ?Nuestra posici¨®n, seg¨²n explic¨® en Bruselas el subsecretario del citado ministerio, Mat¨ªas Rodr¨ªguez Inciarte, no tiene nada que ver con el problema presupuestario planteado por Gran Breta?a. Simplemente decimos que es necesario prever algunos mecanismos que aseguren a Espa?a, durante el per¨ªodo transitorio, un nivel adecuado de su propia contribuci¨®n con objeto de evitar desequilibrios?.

La delegaci¨®n espa?ola present¨® tambi¨¦n un documento complementario sobre relaciones exteriores, en el que insiste en que la CEE tiene que tener en cuenta ?los v¨ªnculos que unen a Espa?a con Latinoam¨¦rica?. En este sentido, Espa?a propone que el sistema comunitario de preferencias generalizadas se ampl¨ªe en el futuro, ?a fin de abarcar la estructura de las corrientes comerciales entre Espa?a y Latinoam¨¦rica. La CEE teme, sin embargo, que Espa?a pretenda seguir comprando, por ejemplo, carne en Latinoam¨¦rica a mejores precios que las del Mercado Com¨²n.

Por otra parte, contin¨²an las reacciones en el seno de la Comunidad y de los pa¨ªses candidatos a las declaraciones de Giscard pidiendo el retraso en la ampliaci¨®n. El Gobierno de la Rep¨²blica Federal de Alemania ha ido m¨¢s lejos y ha pedido al presidente franc¨¦s ?ciertas informaciones complementarias? en relaci¨®n con sus declaraciones. La reacci¨®n alemana, seg¨²n informa nuestro corresponsal en Bonn, se mantiene a¨²n cautelosa ante la nueva postura francesa.

P¨¢gina 47