Sorpresa y desconcierto aparentes en Washington tras las declaraciones del primer ministro iran¨ª

El primer ministro iran¨ª, Al¨ª Mohammed Radjai, declar¨® ayer que Estados Unidos demostrar¨ªa su buena voluntad y su sinceridad y facilitar¨ªa la liberaci¨®n de los 52 rehenes norteamericanos secuestrados en Ir¨¢n si retirase de Arabia Saud¨ª los cuatro aviones de espionaje electr¨®nico Awacs enviados a principios de mes. La Administraci¨®n estadounidense pareci¨® sorprendida y desconcertada por la sugerencia del jefe del Gobierno iran¨ª, que vincula la liberaci¨®n de los rehenes a la evacuaci¨®n de los Awacs.

Adem¨¢s de la retirada de los aviones, el jefe del Gobierno iran¨ª pidi¨® a EE UU, en su segunda conferencia de Prensa celebrada ayer por la ma?ana, en Nueva York, que cese de ayudar a Jordania y a otros pa¨ªses ¨¢rabes que respaldan a Irak.?Tales medidas?, a?adi¨® Radjai, ?constituir¨ªan un gran paso hacia adelante para la liberaci¨®n de los rehenes?, y record¨® que el Parlamento iran¨ª iba a tomar ?muy pronto?, y ?de forma definitiva?, una decisi¨®n sobre el tema. El premier iran¨ª no especific¨®, sin embargo, si los rehenes ser¨ªan liberados antes del 4 de noviembre, fecha de las elecciones presidenciales norteamericanas.

En respuesta a los periodistas, Radjai declar¨® que su Gobierno estaba en condiciones de garantizar que la liberaci¨®n ser¨ªa ?plenamente efectiva? si las condiciones planteadas eran cumplidas.

A este prop¨®sito, Radjai no record¨® ante los informadores las cuatro condiciones hasta ahora expuestas por Teher¨¢n para acceder a soltar a los rehenes: devoluci¨®n de los bienes del sha, retirada de las querellas de EE UU contra Ir¨¢n, garant¨ªa de no injerencia pol¨ªtica y militar en los asuntos internos iran¨ªes y restituci¨®n de los haberes iran¨ªes en Norteam¨¦rica.

En cuanto a las excusas solicitadas por Ir¨¢n a Estados Unidos por su participaci¨®n en las ?fechor¨ªas? perpetradas por el r¨¦gimen del sha, el primer ministro iran¨ª afirm¨® que la cuesti¨®n hab¨ªa quedado superada tanto por el tiempo que hab¨ªa transcurrido como por las declaraciones hechas al respecto por los m¨¢s altos funcionarios norteamericanos.

Inmediatamente despu¨¦s de su segunda conferencia de Prensa, Radjai se entrevist¨®, tambi¨¦n por segunda vez, con el secretario general de las Naciones Unidas, Kurt Waldheim. El viernes, despu¨¦s de su primer encuentro con Radjai, Waldheim se reuni¨® con el representante norteamericano ante la ONU, Donald Mac Henry. De esta forma, el secretario general de la ONU habr¨ªa facilitado un di¨¢logo indirecto entre el primer ministro iran¨ª y las autoridades norteamericanas.

Necesidades defensivas

Radjai abandon¨® Nueva York ayer, a las diez de la noche (hora de Madrid), en direcci¨®n de Argel, donde presentar¨¢ su p¨¦same al presidente Chadli por las v¨ªctimas del terremoto de El Asnam.

La reacci¨®n oficial del Gobierno norteamericano a las declaraciones del primer ministro iran¨ª s¨®lo ser¨¢ dada a conocer hoy domingo en una entrevista que conceder¨¢ el secretario de Estado, Edmund Muskie, a la cadena de televisi¨®n ABC.

Ayer, sin embargo, un portavoz del Departamento de Estado record¨® que los aviones-radar hab¨ªan sido enviados al golfo para ?hacer frente a las necesidades defensivas de Arabia Saud¨ª, que no es un pa¨ªs beligerante?.

La solicitud de retirada de los Awacs plantea un serio problema, dado que su env¨ªo hab¨ªa sido interpretado como una muestra del apoyo norteamericano a los reg¨ªmenes moderados del golfo y especialmente a Arabia Saud¨ª, principal pa¨ªs exportador de petr¨®leo del mundo y aliado vital de Occidente en Oriente Pr¨®ximo.

Fuentes diplom¨¢ticas de la ONU opinaron que la sorpresa de la Administraci¨®n Carter era s¨®lo aparente y que probablemente un acuerdo secreto hab¨ªa sido ya concluido entre Washington y Teher¨¢n. A este prop¨®sito se?alan que el presidente Carter hizo recientemente alusi¨®n al env¨ªo de una ?misi¨®n secreta? a Teher¨¢n. Si Radjai, a?ade, se neg¨® en su primera conferencia de Prensa a mencionar el tema de los rehenes se debe a que estaba esperando la ?luz verde? del ayatollah Jomeini para proponer el trato.

Las mismas fuentes ponen de relieve que el primer ministro iran¨ª se entrevist¨® en Nueva York con representantes de la Cruz Roja con los que podr¨ªa haber estudiado la organizaci¨®n de la repatriaci¨®n de los rehenes. La entrevista de Radjai con los emisarios de la Cruz Roja se celebr¨® en el despacho de Kurt Waldheim.