Spyros Kyprianu: "Deseamos un federalismo que fomente el mayor grado de unidad posible"

El presidente de Chipre, Spyros Kyprianu, declar¨® a EL PAIS, en Nicosia, que el nuevo Estado de Chipre tendr¨¢ que salvaguardar la libertad de residencia y movimiento, tanto para los chipriotas turcos como para los griegos, dentro de un marco federal que ?fomente el mayor grado posible de unidad?.Pregunta. ?Cu¨¢l es el grado de comprensi¨®n al que han llegado la comunidad chipriota griega y la turca durante las ¨²ltimas conversaciones?

Respuesta. Durante la ¨²ltima tanda de conversaciones intercomunales no se ha llegado a progreso alguno en cuanto a lo esencial del problema chipriota. La fosa que media entre las posiciones de ambos lados respecto a aspectos centrales del problema contin¨²a siendo grande. Claro que no tenemos raz¨®n para desanimarnos. Es imposible llegar en unas semanas a una soluci¨®n para un problema pendiente desde hace tantos a?os. Har¨¢n falta conversaciones largas y pacientes para abrir una brecha. Es de notar, no obstante, que en esta tanda de conversaciones, el clima ha sido bueno y constructivo. Ello es una se?al esperanzadora, a partir de la cual podamos llegar, gradualmente, a cierto progreso. Ser¨ªa prematuro, de todas formas, hacer pron¨®sticos sobre el ¨¦xito de las conversaciones. La parte grecochipriota ha mostrado un m¨¢ximo de buena voluntad. Si el di¨¢logo sale mal, eso se deber¨¢ enteramente a la postura turca.

P. ?Sobre qu¨¦ tipo de relaciones concretas podr¨ªa establecerse la confianza entre la mayor¨ªa grecochipriota y la minor¨ªa turcochipriota en un Chipre unido?

R. Como Gobierno de Chipre y como lado grecochipriota creemos que, a pesar de las dolorosas y desagradables experiencias del pasado, la confianza entre las dos comunidades puede volver a ser edificada en un Chipre unido. Eso depender¨¢ en gran parte de qu¨¦ tipo de Estado vamos a tener. Creemos que el establecimiento de una estructura federal debiera de fomentar el mayor grado posible de unidad, cooperaci¨®n e interacci¨®n entre los miembros de ambas comunidades. La Constituci¨®n del nuevo Estado tendr¨ªa que salvaguardar los principios de liberiad de residencia, libertad de movimiento y el derecho a la propiedad. Todo intento de levanta: muros entre chipriotas turcos y chipriotas griegos ser¨ªa fuente de divisionismo y zapa de la confianza entre las dos comunidades, alentando tendencias separatistas.

P. El sistema de garant¨ªas tripartitas de Grecia, Turqu¨ªa y la antigua metr¨®poli colonial brit¨¢nica ha mostrado su inoperancia. ?Qui¨¦n podr¨ªa garantizar en el futuro la independencia del Estado no alineado de Chipre en un ¨¢rea tan sensible como es el Oriente Pr¨®ximo?

R. Es un hecho que el sistema de garant¨ªas tripartitas por parte de Grecia, Turqu¨ªa y Gran Breta?a se ha mostrado inoperante y hasta, en realidad, un desastre. Lo que es m¨¢s, esas garant¨ªas han sido usadas como pretexto para la invasi¨®n de Chipre y la ocupaci¨®n de parte importante de su territorio, por las tropas turcas. Por ello creemos que tener en el futuro las mismas garant¨ªas ser¨ªa fomentar la repetici¨®n de un error fatal. En nuestra opini¨®n, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas proporcionar¨ªa la mejor y m¨¢s eficaz garant¨ªa de la independencia de Chipre.