Dos reclusos denuncian supuestas torturas en la prisi¨®n de Pamplona

Dos reclusos de la prisi¨®n de Pamplona han denunciado, en un juzgado de la capital navarra, haber sido objeto de presuntos malos tratos y torturas en las ¨²ltimas dos semanas, causados por funcionarios de la c¨¢rcel, entre ellos, su director. En relaci¨®n con este tema, el Grupo Parlamentario Socialista del Parlamento Foral de Navarra present¨® ayer un escrito en la C¨¢mara por el que se solicita al presidente que convoque a la Comisi¨®n Especial de Derechos Humanos, con el fin de estudiar las supuestas torturas en la c¨¢rcel.Los hechos que dieron origen a los presuntos malos tratos se originaron en la ma?ana del pasado 31 de diciembre, cuando un preso inici¨® una discusi¨®n con un funcionario de la c¨¢rcel, a quien le recrimin¨® por los constantes malos tratos que, en su opini¨®n, se ven¨ªan produciendo en la prisi¨®n de Pamplona durante las ¨²ltimas semanas. El recluso le se?al¨® al funcionario que quer¨ªa hablar con el director del centro, mientras la discusi¨®n, que se llev¨® a cabo en el centro de vigilancia de la c¨¢rcel, sub¨ªa de tono.

En un momento de la discusi¨®n, el recluso se apoder¨® de unas tijeras, con las que amenaz¨® e intimid¨® al funcionario. Avisado el director de la c¨¢rcel de las alteraciones que se estaban produciendo en el centro de vigilancia, se person¨® en aquel lugar ofreci¨¦ndose como rehen al recluso que ten¨ªa amenazado a un funcionario con las tijeras. Despu¨¦s de que se hiciera el canje del director por el funcionario, y cuando hab¨ªan transcurrido varios minutos, penetraron en el interior del centro penitenciario un n¨²mero no determinado de inspectores del Cuerpo Superior de Polic¨ªa, armados con pistolas, que lograron reducir al recluso, as¨ª como a otro preso que, seg¨²n los funcionarios, le animaba con gritos mientras aqu¨¦l amenazaba al director con las tijeras.

Los dos internos fueron conducidos el mismo 31 de diciembre a sendas celdas de castigo, mientras el director de la prisi¨®n, d¨ªas despu¨¦s, daba traslado de todo lo ocurrido al juzgado de Pamplona, ya que en el forcejeo con el preso result¨® con contusiones de car¨¢cter leve, as¨ª como con un ligero corte en el labio. En las celdas de castigo, seg¨²n la informaci¨®n recogida por EL PAIS, al preso que amenaz¨® con unas tijeras se le mantuvo esposado a una rejas, en pie, durante grandes espacios de tiempo.

Denuncia formal

En el juzgado de Pamplona, cuando se instruyeron las diligencias del caso, el juez llam¨® a declarar a los dos presos, a diversos funcionarios de la prisi¨®n, as¨ª como al director de la c¨¢rcel. Durante las declaraciones ante el juez, los dos presos aseguraron que hab¨ªan sido torturados por los funcionarios, as¨ª como por el director, durante m¨¢s de una semana, con constantes golpes de porra, pu?etazos, patadas, vejaciones e insultos. En base a esta circunstancia, los dos reclusos tienen previsto presentar una denuncia formal, a la espera de que el juez que instruye las diligencias del caso se pronuncie sobre sus declaraciones en el juzgado, en las que se pormenorizan las supuestas torturas, con los nombres de los funcionarios que las practicaron.