_
_
_
_
Reportaje:Sur¨¢frica: una naci¨®n surgida de un naufragio / 1

La segregaci¨®n racial, una inexorable bomba de tiempo

Como una ?ciudad de vidrio en la cual cada familia vive su vida bajo la supervisi¨®n de una polic¨ªa espiritual? describ¨ªa R. H. Tawney la Ginebra medieval de Calvino. La regeneraci¨®n de la sociedad ginebrina con un esp¨ªritu teol¨®gico y a la vez mundano fue la obra que se propuso el reformador. Como ¨¦l mismo escribe en sus ?Instituciones?, ?ha de obedecerse a los hombres que nos gobiernan, pero someterse s¨®lo al Se?or. Y si nos mandan algo que va contra El, no les prestemos la m¨¢s m¨ªnima atenci¨®n?. Se ha dicho que el mundo ?afrikaan?, que constituye la base del poder real de la actual Sur¨¢frica, no puede entenderse sin el calvinismo. La realidad es que ese pa¨ªs, que por s¨ª solo crea el 20% del producto interior bruto de toda Africa junta, es un gran desconocido en Europa. Un enviado especial de EL PAIS ha visitado recientemente la Rep¨²blica Surafricana.

Un d¨ªa de marzo de 1647, el gale¨®n Haarlem, de la Oostindische Compagnie, cogido en medio de un temporal, se estrell¨® contra la costa de la bah¨ªa de la Mesa, frente al lugar donde hoy se levanta Ciudad del Cabo. Entre esa fecha y el Gran Trek de 1848, un acontecimiento capital en la historia de Sur¨¢frica, mediante el cual los vortrekkers (pioneros) se lanzan a la conquista del hinterland, hasta la creaci¨®n de la Uni¨®n Surafricana, en 1909, surgi¨®, primero en los esp¨ªritus y luego en los mapas, una naci¨®n y una patria que todos los blancos reivindican hoy con pasi¨®n, y por la que temen.Hurgar en el alma de la sociedad resultante de ese Gran Trek es como retroceder varios siglos atr¨¢s, a los or¨ªgenes mismos de la civilizaci¨®n europea, a esa nueva Europa que result¨® de los grandes descubrimientos, de la apertura de las rutas mar¨ªtimas, las guerras de religi¨®n y la Reforma emprendida por Calvino, o un Lutero ofendido despu¨¦s de una peregrinaci¨®n a Roma que le permite constatar la ostentaci¨®n de la corte de Alejandro VI, por aquel entonces jefe espiritual, militar y pol¨ªtico.

Visitar Sur¨¢frica es tener la oportunidad de conocer una sociedad que se rige por los mismos mecanismos desenfadados hacia el colonizado que impusieron en las colonias de Am¨¦rica los capitanes y adelantados despachados por los Reyes Cat¨®licos. Con ese ¨¢nimo, nada censurable en la Europa contempor¨¢nea a los descubrimientos y posterior formaci¨®n de los imperios coloniales, los afrikaans de Sur¨¢frica mantienen hoy unida bajo su mando a la naci¨®n m¨¢s poderosa de Africa y una de las m¨¢s ricas del mundo.

Hay que partir de Calvino y de esa ciudad, vigilada por una polic¨ªa espiritual -hoy adem¨¢s pol¨ªtica-, para entender ese profundo sentimiento religioso y el puritanismo que de ¨¦l se deriva, t¨ªpico de las grandes colonizaciones anglosajonas, que se mezcla, con el encanto de los espacios enormes y ricos conquistados.

El afrikaian de hoy ensalza el amor a los hombres, la humildad y el valor purificador del trabajo con la misma sinceridad con que la Iglesia cristiana medieval predicaba esas mismas virtudes sin encontrarlas contradictorias con la Inquisici¨®n, el fasto de la corte papal, el que el Vaticano se hubiese convertido en uno de los imperios financieros m¨¢s importantes del mundo. O que con la cruz por delante se exterminase a los ?descre¨ªdos? de los territorios descubiertos.

Los propios surafricanos se sorprender¨ªan ahora si alguien les recordase que uno de los primeros decretos promulgados por Van Riebeeck tras desembocar en la bah¨ªa de la Mesa en 1652, como agente de la Oostindische Compagnie, rezaba as¨ª: ?Cualquiera que maltrate, golpee o zarandee a un ind¨ªgena, con raz¨®n o sin ella, ser¨¢ castigado a recibir cincuenta latigazos en presencia de aqu¨¦l?.

Inglaterra trajo el "apartheid"

Son los ingleses quienes trajeron a Sur¨¢frica las ideas de segregaci¨®n racial, de divisi¨®n y separaci¨®n discriminatoria de unos grupos sociales de otros, de creaci¨®n de departamentos estancos y reservados para unas razas privilegiadas dentro de la sociedad multirracial, que es la nuestra, pretenden, apoyados en la historia, los afrikaians.

No tienen, sin embargo, justificaci¨®n pol¨ªtica, porque es el Partido Nacional, eminentemente afrikaian, el que reintroduce, a partir de su ascenso al poder, en 1948, la formidable maquinaria legislativa racial que convierte a Sur¨¢frica en una rep¨²blica de se?ores y vasallos.

El Estado teocr¨¢tico, o la preeminenci¨¢ de las ideas religiosas en la formaci¨®n de una naci¨®n, por variados que sean sus componentes, exige que se intente moldear a toda la sociedad con la misma pasta de la religi¨®n y la cultura del grupo dominante. Cuando los hugonotes franceses, expulsados de Francia despu¨¦s de la revocaci¨®n del Edicto de Nantes, desembarcan en Ciudad del Cabo, all¨¢- por 1688, se, les obliga a disolverse entre los holandeses y se les niega la posibilidad de abrir escuelas en franc¨¦s para mantener su propia identidad.

El mismo significado tienen las intenciones explicadas a EL PAIS hace unos d¨ªas por el diputado del Partido Nacional M. Nothnagel cuando dec¨ªa: ?Nuestra cultura se basa en las ideas cristianas, la libre iniciativa individual y la proscripci¨®n de las ideas comunistas y ateas. Llevamos con nosotros un bagaje cultural europeo. Los negros, por el contrario, proceden de otras culturas. Todo nos separa de ellos culturalmente. Ellos no sienten, igual que nosotros, la necesidad de la libre competici¨®n y, dado el primitivismo de las sociedades de que proceden, son dados a formas de convivencia y trabajo m¨¢s asociativas. S¨®lo en Soweto existen novecientas sectas religiosas africanas. Antes de convivir con ellos tenemos que inculcarles nuestros valores?.

Las familias hugonotes francesas quedaron totalmente asimiladas en la cultura afrikaan, que es la dominante, a pesar de las ideas liberales que propician hoy los surafricanos de origen ingl¨¦s. Sin embargo, que cinco millones de blancos puedan someter tambi¨¦n culturalmente a veinte millones de negros parece un sue?o absolutamente imposible de realizar.

En realidad, el Partido Nacional surafricano ya abandon¨® hace tiempo las pretensiones que le prestaba su diputado antes mencionado. Los negros no est¨¢n atravesando una crisis de identidad, como ¨¦l afirmaba, sino una crisis artificialmente creada por las limitaciones de todo tipo que el sistema les impone.

De todas maneras, el primer ministro, P. W. Botha, bajo la presi¨®n amistosa de dos Gobiernos como el de Margaret Thatcher y Ronald Reagan, a los cuales no puede ofrecer o¨ªdos sordos, parece haber comprendido que no se puede movilizar al mundo occidental en apoyo de Sur¨¢frica con insinuaciones tan primitivas como las su as. y

El programa del Partido Nacional preconiza, en consecuencia, patrias pol¨ªticamente separadas para negros y blancos, pero econ¨®micamente interdependientes; promete eliminar todos aquellos aspectos ?hirientes e innecesarios? de la discriminaci¨®n racial y ofrece una modificaci¨®n de la Constituci¨®n con la creaci¨®n de un consejo presidencial para admitir en un reparto te¨®rico del poder con ellos a mestizos e indios, que, de acuerdo con la legislaci¨®n surafricana, no son ni blancos ni negros.

Esta estrategia ser¨¢ la que domine la vida pol¨ªtica interna surafricana en los pr¨®ximos a?os si una revoluci¨®n negra, por ahora impensable, no viene a interrumpir este proceso. Para llevarla adelante, para obtener un mandato que te permita acabar con el esquema ?verwoerdiario? de discriminaci¨®n racial primitiva y brutal, P. W. Botha disolvi¨® el Parlamento y convoc¨® elecciones generales anticipadas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com