La esposa del primer ministro portugu¨¦s inagur¨® en Madrid un homenaje a Fernando Pessoa

Una visualizaci¨®n de los viajes f¨ªsicos y ps¨ªquicos del poeta portugu¨¦s Fernando Pessoa es el contenido de la exposici¨®n que se inaugur¨® ayer en la Fundaci¨®n Juan March de Madrid, con la presencia de Mar¨ªa'Mercedes Presas Pinto Balsem?o, esposa del primer ministro de Portugal, la hermana del poeta, Enriqueta Rosa D¨ªaz,- el embajador de Portugal en Espa?a, Sa Continho, y el presidente de la fundaci¨®n, Juan March Delgado.

Por parte portuguesa estuvieron tambi¨¦n el director de Relaciones Culturales e Internacionales de la Secretar¨ªa de Estado de Cultura, Skapinakis, y el director del Instituto del Libro Portugu¨¦s, Antonio Alzada.Esta exposici¨®n se inscribe dentro de la serie de actos culturales -conferencias, conciertos y la proyecci¨®n de la pel¨ªcula Conversa acabada, de J. Botelho- que se desarrollar¨¢n a lo largo de este mes en la Fundaci¨®n Juan March como homenaje a este importante poeta de la literatura portuguesa.

En la conferencia inaugural, la profesora portuguesa Teresa Rita evoc¨® im¨¢genes de ?aquel tempo passou como fumo de un vapor no alto mar?. Inician el recorrido por la espiral abierta de doble sentido que sigue la galer¨ªa pessoaniana. ¨¢lbum de retratos familiares, recuerdos y testimonios de sus primeros viajes al exterior, los libros de calificaciones en la High School de Durban (Sur¨¢frica), los veranos en Lisboa y todo el pasado de infancia, ?mu?eco que me rompieron?.

Siguen los viajes literarios de Fernando Pessoa, ejemplares de la revista Orpheo, los retratos de Fernando Pessoa realizados por el pintor Costa Pinheiro, ediciones primerizas de sus poemas, cartas manuscritas, postales, telegramas y hasta un hor¨®scopo del poeta. A continuaci¨®n, los viajes amorosos con su eterna amada Ophelia. Viaje al centro de s¨ª mismo, En busca de su identidad, Hacer las maletas para lo definitivo, Partida, son las estaciones que jalonan este trayecto en espiral que recorre la vida y obra de Fernando Pessoa.

?La lecci¨®n de la forma en espiral no se debe a razones de orden decorativo o por aprovechamiento de espacio?, dijo Teresa Rita, profesora de la facultad de Ciencias

Sociales y Humanas de la Universidad Nueva de Lisboa en la conferencia sobre Fernando Pessoa, el eterno viajero, que pronunci¨® ayer en la Fundaci¨®n Juan March, tras la inauguraci¨®n de la muestra gr¨¢fica. ?En este dise?o en espiral hemos querido traducir la personalidad de ese ovillo hacia adentro que seg¨²n Alvaro de Campos era Fernando Pessoa. Se trata de reflejar su caminar, que fue siempre un errar vagabundo en torno a los lugares a los que siempre volv¨ªa?.

?Nuestro trayecto?, dijo la profesora Teresa Rita, ?tiene la forma de una espiral que recorremos en ambos sentidos: hacia dentro y hacia fuera. Primero se realiza el viaje f¨ªsico, las diferentes etapas del devenir biogr¨¢fico de Fernando Pessoa y despu¨¦s el gran viaje que realiz¨® sin moverse nunca del mismo sitio, con el que llegamos al centro de la espiral. En ese trayecto se incluyen diferentes viajes est¨¢ticos; los est¨¦ticos y los vivenciales que hizo a trav¨¦s de su propia alma. Realizando el recorrido inverso de la espiral se visualiza el viaje hacia atr¨¢s, regreso permanente del poeta a la infancia que fue. Por ¨²ltimo, en esta parte exterior de la espiral se muestran los aspectos documentales que apoyan la exposici¨®n con los que no quer¨ªamos quebrar el ritmo del viaje interior?.