La batalla de la lengua

La vaguedad de la declaraci¨®n sobre las bases de actuaci¨®n del nuevo Consejo del Pa¨ªs Valenciano en materia cultural es fruto de una larga batalla librada durante los ¨²ltimos a?os entre la derecha y la izquierda sobre los temas relativos a las se?as de identidad de la futura comunidad aut¨®noma.Mientras que a la muerte del general Franco esta disputa no se hab¨ªa planteado entre las fuerzas que luego ser¨ªan parlamentarias, m¨¢s adelante UCD vio la posibilidad de cultivar un importante fil¨®n pol¨ªtico haciendo suyas las reivindicaciones de los grupos que propugnaban la bandera de la ciudad, de Valencia como representativa de la comunidad aut¨®noma, la denominaci¨®n Reino de Valencia frente a la de Pa¨ªs Valenciano y llamar lengua valenciana a la variante o variantes del catal¨¢n occidental que se hablan en la zona.

UCD ha llegado al extremo de apoyar instituciones como la Academia de Cultura Valenciana, que ha ideado una nueva ortograf¨ªa para la lengua, diferenciada de la catalana tradicional.

Si bien en lo referente a bandera y denominaci¨®n parece leg¨ªtimamente opinable cualquier postura, al margen de las razones hist¨®ricas, que la amparen, es menos leg¨ªtimo defender posiciones ling¨¹¨ªsticas, como hace la UCD valenciana, en contra de la opini¨®n p¨²blicamente expresada de, por ejemplo, la Real Academia Espa?ola de la Lengua o la Universidad de Valencia.

Si hoy, a pesar del acuerdo para la remodelaci¨®n del Consejo del Pa¨ªs Valenciano, permanece abierto el contencioso de la lengua, se debe al mantenimiento p¨²blico de estas posturas por parte de la derecha, que encuentran campo abonado entre capas de la poblaci¨®n, generalmente sin gran formaci¨®n cultural, y que desea por encima de todo que no se les llame catalanes.