El 'New York Times' public¨® un reportaje inventado sobre Camboya
Un reportaje escrito por un joven periodista freelance norteamericano y publicado en el dominical del diario The New York Times el pasado 20 de diciembre, bajo el t¨ªtulo En el pa¨ªs de los 'kmers rojos', result¨® ser una laboriosa invenci¨®n escrita el pasado verano frente a las playas de Calpe, en Espa?a.Basado en anteriores viajes por Asia, conversaciones con responsables de los kmers rojos en Par¨ªs y plagio de frases del libro de Andr¨¦ Malraux La voie royale, sobre sus vivencias en Camboya, el periodista norteamericano Christopher Jones, de veinticuatro a?os de edad, escribi¨® el reportaje con gran imaginaci¨®n y estilo. Por no faltar, no faltaba ni la descripci¨®n de una jornada con la guerrilla de los kmers rojos, atacados por helic¨®pteros vietnamitas, ni el haber visto al c¨¦lebre l¨ªder Pol Pot, de quien nadie tiene noticias directas desde 1969.
El cr¨ªtico de temas de Prensa del semanario neoyorquino The Village Voice fue el primero en se?alar que el reportaje de Jones sobre Camboya conten¨ªa p¨¢rrafos enteros de la novela de Malraux.
El pasado jueves, el diario The Washington Post insisti¨® en la invenci¨®n y fraude del reportaje, devolviendo, en cierto modo, la pelota al The New York Times, rotativo que calific¨® de fallo critico la publicaci¨®n hace diez meses en el Post de un reportaje sobre la historia inventada de un ni?o negro de ocho a?os que se drogaba y era adicto a la coca¨ªna. Reportaje escrito por Janet Cooke, que fue premiado con el Pulitzer antes de descubrirse el esc¨¢ndalo.
Los directivos del Times enviaron a Calpe al editor del The New York Times Magazine, Edward Klein; al ex corresponsal diplom¨¢tico en Asia Henry Kamm, y al corresponsal en Espa?a, James Markham, quienes al cabo de tres d¨ªas de conversaciones con Jones lograron que reconociera que hab¨ªa inventado el reportaje, como si fuera "una apuesta en el juego", confes¨® Jones al corresponsal en Espa?a del Times, James Markham.
El director del prestigioso The New York Times, A. M. Rosenthal, admiti¨® la responsabilidad del peri¨®dico, por su fallo en no haber investigado m¨¢s a fondo las fuentes de un reportaje que ten¨ªa aparentemente todas las cualidades de una buena exclusiva period¨ªstica.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
