_
_
_
_
Tribuna:Relevo en la canciller¨ªa de la RFAANALISIS
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

El legado de Helmut Schmidt

En pol¨ªtica, ocho a?os son mucho tiempo para los tiempos que corren. Helmut Schmidt, que se convirti¨® en canciller de Alemania Occidental en mayo de 1974, ha tratado con cuatro presidentes norteamericanos, dos presidentes franceses, tres primeros ministros brit¨¢nicos, cuatro jefes de Gobierno japoneses y Dios sabe cu¨¢ntos primeros ministros italianos, holandeses y belgas. Ahora que se dispone a recoger su despacho en el palacio Schaumburg, s¨®lo dos de sus hom¨®logos de los primeros a?os setenta se mantienen precariamente en sus puestos, Bruno Kreisky, de Austria, y Pierre Trudeau de Canad¨¢.Quiz¨¢ ocho a?os no deban ser considerados como una ¨¦poca. Pero unidos al precedente mandato de Willy Brandt merecen, sin lugar a dudas, su propio cap¨ªtulo en los libros de historia. La era de la coalici¨®n social-liberal no es nada de lo que los alemanes deban avergonzarse.

Ha habido momentos memorables. Willy Brandt, arrodill¨¢ndose ante el monumento erigido en memoria de los resistentes del gueto de Varsovia, un gesto de reparaci¨®n que simbolizaba los esfuerzos pendientes para entenderse con Europa del Este despu¨¦s de la reconciliaci¨®n con los vecinos occidentales de Alemania llevada a cabo por Konrad Adenauer. Helmut Schmidt, aliviado por el brillante ¨¦xito de la operaci¨®n de comando contra los terroristas secuestradores de un avi¨®n de Lufthansa en el aeropuerto de Mogadiscio y, al mismo tiempo, apesadumbrado por el execrable asesinato del industrial alem¨¢n Hans Martin Schleyer. El canciller y su ministro de Asuntos Exteriores, Hans Dietrich Genscher, en Mosc¨², hablando a Leonid Breznev de reanudar las negociaciones para el desarme con Estados Unidos.

Su incesante esfuerzo por convencer a Jimmy Carter, primero, y a Ronald Reagan, m¨¢s tarde, de que en momentos de crisis internacional el di¨¢logo entre las superpotencias debe continuar, no sea que el silencio provoque la cat¨¢strofe.

-Se han producido tambi¨¦n logros formidables; la ostpol¨ªtik (apertura al Este) fue uno de ellos. Liber¨® a Alemania Occidental de las trabas del pasado. Abri¨® posibilidades de cooperaci¨®n con Europa del Este que, a largo plazo, presagiaban un cambio sin precedentes en la ¨®rbita comunista. Hizo todo esto sin convertir a la Rep¨²blica Federal de Alemania en un elemento flotante. Bonn sigui¨® siendo un firme aliado de la OTAN, un miembro relevante de la CEE y un compa?ero digno de confianza en muchas iniciativas internacionales.

Despu¨¦s, Schmidt gui¨® a Alemania Occidental a trav¨¦s de dos recesiones de alcance internacional. Dos crisis que no dejaron al pa¨ªs indemne, pero cuyos efectos parec¨ªan ser menos graves que en otras partes. Con una tasa de inflaci¨®n del 5,2%, un nivel de desempleo del 7,4% y una tasa de crecimiento de probablemente el 1,5% en 1982, La Rep¨²blica Federal de Alemania sigue siendo todav¨ªa la envidia de muchas, otras naciones.

Finalmente, la coalici¨®n social-liberal emprendi¨® una multitud de reformas sociales en las que muchos otros pueblos no pueden hacer sino so?ar. El porcentaje de graduados superiores se multiplic¨® por dos. Las pensiones para ancianos se elevaron en un 43% en t¨¦rminos reales. Las madres, los estudiantes, los desempleados, los disminuidos, todos ellos se beneficiaron de la generosidad del Gobierno.

Entonces, ?qu¨¦ es lo que iba mal? Tres son las razones m¨¢s frecuentemente citadas:

1. Esperanzas insatisfechas. Hubo grandes frustraciones, claro, especialmente en el campo de la distensi¨®n. La cooperaci¨®n con el Este encontr¨® unos l¨ªmites, y el cambio en el mundo oriental se revelaba geol¨®gicamente lento y lleno de riesgos, por a?adidura. Pero Schmidt, cuando se opon¨ªa a resucitar la pol¨ªtica de confrontaci¨®n ' pod¨ªa estar seguro del apoyo de la mayor¨ªa de los alemanes, e incluso de la mayor¨ªa de los europeos.

2. Promesas de reforma insostenibles. Ha habido mucho derroche innecesario. Mientras hubo crecimiento econ¨®mico, los alemanes pudieron permitirse los lujos del Estado social. Pero cuando la econom¨ªa dej¨® de crecer, las facturas s¨®lo pod¨ªan ser pagadas incrementando a¨²n m¨¢s las deudas p¨²blicas. El Gobierno de Schmidt podr¨ªa haber hecho frente a esa situaci¨®n reformando las reformas, pero los ide¨®logos de izquierda del partido socialdem¨®crata no le dieron muchas oportunidades. Estas quedaron reducidas a cero cuando los liberales, sus compa?eros de coalici¨®n, optaron por medidas draconianas tipo Thatcher antes que por un ajuste gradual.

3. Desgaste de la coalici¨®n. Despu¨¦s de trece a?os comenzaron a aparecer el sudor y las l¨¢grimas. La vejez dio paso a la decrepitud. Provoc¨® disputas incontroladas e incontrolables, recriminaciones interminables, una permanente guerra de entrevistas. Durante casi dos a?os, el presupuesto era el ¨²nico punto de la agenda. El Gobierno parec¨ªa actuar en un curioso aislamiento del resto del mundo. La nave espacial de Bonn perdi¨® contacto con la realidad. Los m¨²ltiples desaf¨ªos -de los verdes, del movimiento pacifista, de los sindicatos, de los casi dos millones de parados- fueron despreciados. La en un tiempo en¨¦rgica pol¨ªtica exterior de Schmidt degener¨® en una d¨¦bil rutina, una vez que la base dom¨¦stica qued¨® erosionada tan gravemente, que no serv¨ªa ya como plataforma para una diplomacia agresiva.

El mandato del canciller Schmidt fue singular por muchas razones. Su inteligencia, su elocuencia, su car¨¢cter incisivo y decidido sirvieron bien a su pa¨ªs durante muchos a?os. Su presencia en el escenario mundial reconfort¨® a muchos m¨¢s all¨¢ de las fronteras alemanas. Sin embargo, al final, el hacedor, el hombre tan admirablemente dotado para la soluci¨®n de las crisis, la imperturbable figura internacional, lleg¨®, por usar su propia met¨¢fora, "hasta el extremo del m¨¢stil". Entendi¨® que hab¨ªa estado hinchando el pastel durante demasiado tiempo. Se dio cuenta de que la era de la abundancia hab¨ªa terminado. Reconoci¨® la necesidad de un ajuste. En ¨²ltimo t¨¦rmino, no fue la combinaci¨®n de la inflaci¨®n, el desempleo y el crecimiento de casi cero lo que acab¨® con ¨¦l, sino su fracaso en obtener un nuevo consenso con el que hacer frente a los importantes problemas de nuestro tiempo. Como muchas figuras menores en otras partes, se esforz¨®. Al final, tampoco lo consigui¨®.

Ahora que Schmidt se va, s¨®lo una cosa est¨¢ clara: los problemas que provocaron su ruina no se ir¨¢n con ¨¦l. Est¨¢n insertos en los cimientos de nuestras sociedades. Ser¨¢ necesaria una nueva aproximaci¨®n global para solucionarlos. Queda abierta la duda de si sus sucesores triunfar¨¢n donde ¨¦l fracas¨®. Los alemanes no esperan ning¨²n milagro. No creen en el culto del buque mercante: no esperan que un barco y un marinero les traigan deslumbrantes abalorios y la redenci¨®n instant¨¢nea. Pero s¨ª est¨¢n dispuestos al cambio y al ahorro, en espera de que alguien les muestre el camino. En un ¨²ltimo an¨¢lisis, la tragedia de Schmidt fue que su propio partido le neg¨® el mandato para hacer lo que es necesario en estos tiempos.

Theo Sommer es director del peri¨®dico alem¨¢n Di Zeit.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com