Kraus, estrella de 'Werther'

Alfredo Kraus ser¨¢ esta noche la estrella de la ¨®pera Werther, de Jules Massenet, que ser¨¢ retransmitida por la segunda cadena de TVE. El tenor espa?ol hace una creaci¨®n del doliente personaje goethiano que, sin duda, carece de rival en el panorama oper¨ªstico mundial.La versi¨®n que ofrece TVE es una reposici¨®n de la transmisi¨®n efectuada en directo desde el teatro de la Zarzuela de Madrid en mayo de 1977.

Junto a Kraus comparecen Lorenzo Saccomani, Julia Cava y Julio Catania, entre otros, bajo la direcci¨®n musical de Enrique Garc¨ªa Asensio al frente de la Orquesta y Coros de la RTVE.

?xito en el estreno

El Werther de Massenet fue estrenado en Viena en 1892 con un notorio ¨¦xito, que abri¨® las puertas de Centroeuropa al compositor franc¨¦s.Con libreto de Blau, Milliet y Hartmann, la obra sigue fielmente el texto de Goethe, Las cuitas del joven Werther, que narra las rom¨¢nticas desventuras del enamorado sin esperanza, que acaba suicid¨¢ndose con una pistola pedida, precisamente, al marido de su amada Carlota.

Junto con Manon, esta ¨®pera ha quedado como la obra maestra de Massenet. Ambas conocieron el favor del p¨²blico porque en ellas el compositor franc¨¦s supo traducir con sensibilidad e intimismo el tipo de teatro sentimental que la ¨¦poca requer¨ªa.

Esta popularidad suscit¨® no pocas envidias entre los compositores coet¨¢neos. En un art¨ªculo del m¨²sico impresionista franc¨¦s Claude Debussy, ¨¦ste explic¨® claramente el fen¨®meno: "Sus compa?eros jam¨¢s le perdonaron esa capacidad de complacer y gustar. De sobra es conocida la popularidad de Manon o de Werther. No nos enga?emos: ¨¦sa es una fama encantadora envidiada secretamente por m¨¢s de uno de esos grandes puritanos que no vivifican su coraz¨®n m¨¢s que con el respeto, un tanto edulcorado, de los cen¨¢culos".

Entusiasmo de Debussy

El entusiasmo de Debussy hacia Massenet le llev¨® a utilizar como modelo la escena del claro de luna del primer acto de Werther en su composici¨®n orquestal Claro de luna.El ¨¦xito que acompa?¨® a Massenet en su treintena de obras no debe buscarse, sin embargo, en la utilizaci¨®n de recursos de efectismo f¨¢cil, a los que recurrieron algunos de sus coet¨¢neos de la escuela verista o naturalista. Busc¨® siempre con sincera ingenuidad y sensibilidad traducir los aspectos m¨¢s intimistas de la sociedad burguesa que llenaba los teatros de su tiempo, recogiendo, a la vez, la cultura literaria y art¨ªstica de la ¨¦poca.

Werther, de Jules Massenet, se trasmite hoy a las 21.00 horas por la segunda cadena.