El mexicano Jos¨¦ Luis Mart¨ªnez recibe el Premio Cultura Hisp¨¢nica de 1982

El escritor mexicano Jos¨¦ Luis Mart¨ªnez ha obtenido el Premio Cultura Hisp¨¢nica 1982, concedido por el Ministerio de Cultura y dotado con dos millones de pesetas, por su obra Pasajeros de Indias. Viajes transatl¨¢nticos del siglo XVI. El segundo premio, dotado con un mill¨®n de pesetas, fue para el espa?ol Luis Mara?¨®n, por Cultura espa?ola y cultura americana.

El tercero de estos premios, de medio mill¨®n de pesetas, fue para el autor uruguayo Oscar Falchetti, por Memorial profano de las Am¨¦ricas a las Espa?as.Jos¨¦ Luis Mart¨ªnez es presidente de la Academia Mexicana de la Lengua. Su obra ganadora constituye un amplio y detenido an¨¢lisis de los primeros movimientos migratorios de Espa?a hacia Am¨¦rica, v¨ªnculo inicial que uni¨® a Espa?a y tambi¨¦n a Europa y Africa con el nuevo mundo.

Cultura espa?ola y cultura americana, del escritor espa?ol Luis Mara?¨®n, es un ensayo sobre la realidad cultural espa?ola e hispanoamericana, que comprende desde los factores religiosos hasta la aportaci¨®n del exilio espa?ol, con atenci¨®n singular a la cultura hisp¨¢nica en Estados Unidos.

Memorial profano de las Am¨¦ricas a las Espa?as, del escritor uruguayo residente en Tegucigalpa (Honduras) Oscar Falchetti, ofrece una visi¨®n original e incluso l¨ªrica de la comunidad de naciones hispano-americanas.

Resaltando el car¨¢cter hispano-americano de su galard¨®n, Mart¨ªnez Rodr¨ªguez declar¨® que "el idioma es un v¨ªnculo que a toda costa debemos conservar los cientos de millones de seres humanos que hablamos el espa?ol". Dijo que estaba de acuerdo con Pedro La¨ªn Entralgo, elegido anteayer director de la Real Academia Espa?ola, de que no hab¨ªa por el momento peligro en la p¨¦rdida de la unidad del idioma

"Tal vez el ¨²nico peligro que tengamos es la excesiva vitalidad lingu¨ªstica de algunos pa¨ªses como M¨¦xico", a?adi¨® el acad¨¦mico azteca. Dijo que en su pa¨ªs ha surgido recientemente una preocupaci¨®n por una mayor concreci¨®n en la expresi¨®n ling¨¹¨ªstica.

El jurado estuvo presidido por el subsecretario de la Cultura, Pedro Mero?o, y como vicepresidente actu¨® Carlos Robles Piquer, presidente del Instituto de Cooperaci¨®n Iberoamericana, y estuvo compuesto por los siguientes miembros: Mat¨ªas Vall¨¦s, director general de Promoci¨®n del Libro y la Cinematograf¨ªa; Amaro Gonz¨¢lez de Mesa, director general de Relaciones Culturales; Guillermo D¨ªaz Plaza, miembro de la Real Academia de la Lengua, y Guillermo Lohmann Villena, representante de los pa¨ªses de habla hispana. Como secretario actu¨® Juan de la Quintana Oriol, secretario general de la Junta Coordinadora de Actividades y Establecimientos Culturales.