El presunto 'etarra' detenido en Costa Rica tendr¨¢ que cumplir condena antes de su extradici¨®n a Espa?a

El Gobierno costarricense est¨¢ dispuesto a tramitar una eventual extradici¨®n a Espa?a del activista de ETA Gregorio Jim¨¦nez Morales, en virtud de un tratado bilateral firmado el 16 de noviembre de 1896, pero antes tendr¨¢ que cumplir la condena que puedan dictar los tribunales locales. Hasta ahora el fiscal ¨²nicamente ha presentado contra ¨¦l cargos menores por falsificaci¨®n de documentos (un pasaporte espa?ol y un carn¨¦ de residente) y uso de identidad falsa. La m¨¢xima pena prevista en el C¨®digo Penal es de seis a?os de prisi¨®n. Mientras, un portavoz. de la Alianza Revolucionaria Democr¨¢tica (ARDE) manifest¨® ayer a este peri¨®dico que posee informaci¨®n sobre la existencia de tres campos de entrenamiento en Nicaragua donde se entrenan militantes de ETA.

El expediente fue remitido el martes al juzgado n¨²mero 4 de San Jos¨¦, pero el paradero de Jim¨¦nez Morales sigue envuelto en el misterio. La Direcci¨®n de Investigaci¨®n y Seguridad inform¨® hace tres d¨ªas que el presunto etarra hab¨ªa pasado a disposici¨®n del juez y que se encontraba en los calabozos de la Oficina de Investigaci¨®n Judicial.Este extremo no ha sido confirmado. El juez que entiende del caso ha dictado un auto para que se le presente al acusado, a fin de someterlo a un interrogatorio previo. Fuentes fiables aseguraban que este tr¨¢mite ser¨ªa cumplimentado ayer por la ma?ana. Con ello, Jim¨¦nez Morales habr¨ªa permanecido incomunicado durante 13 d¨ªas, a pesar de que las leyes costarricenses determinan la entrega del detenido al juez en el plazo m¨¢ximo de 24 horas. El incumplimiento de esta norma se ha convertido en una rutina durante los ¨²ltimos a?os cuando se captura a supuestos terroristas.

El embajador espa?ol en San Jos¨¦, Gonzalo Fern¨¢ndez de C¨®rdoba, declar¨® que no hab¨ªa recibido a¨²n ninguna- iristrucci¨®n oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores sobre el tr¨¢mite de extradici¨®n. Ser¨ªa ¨¦ste el segundo caso en que se aplicara el convenio firmado hace 87 a?os. El primer caso ocurri¨® el, pasado a?o, por un delito econ¨®mico. La canciller¨ªa espa?ola en San Jos¨¦ dispone desde el lunes de una protecci¨®n especial, consistente en la presencia de un polic¨ªa.

El Consejo Nacional de Seguridad, reunido el martes en sesi¨®n extraordinaria, ratific¨® que todas las investigaciones relacionadas con la presencia en Costa Rica de un supuesto comando de ETA siguen amparadas por el secreto de Estado. Esta figura legal no afecta a los peri¨®dicos, sino a los funcionarios del Gobierno, prohibi¨¦ndoles expresamente que den a conocer cualquier hecho relacionado con el caso.

Se buscan a otros seis 'etarras'

Este hermetismo oficial se ha convertido en caldo de cultivo para todo tipo de bulos y rumores. Los responsables de seguridad insisten en que Gregorio Jim¨¦nez es el ¨²nico militante de ETA capturado hasta el momento, desmintiendo as¨ª noticias de Prensa que daban cuenta de otros seis detenidos. Estos ¨²ltimos, entre los que hay dos mujeres, parecen ser miembros del comando cuya identidad hab¨ªa confesado Jim¨¦nez Morales, sin que hasta ahora se haya dado con su paradero. Medios policiales se muestran sumamente esc¨¦pticos ante la posibilidad de que se encuentren en el pa¨ªs una semana despu¨¦s de hacerse p¨²blica la primera detenci¨®n.En relaci¨®n con este caso, fuentes oficiales habr¨ªan informado a Efe de que una segunda persona ha sido arrestada. Su identidad parece responder al nombre de Jorge-Chaverri, pero su nacionalidad no es espa?ola. Ciudadanos costarricenses est¨¢n siendo tambi¨¦n investigados, tras la ocupaci¨®n de una libreta al etarra-capturado.

En el curso de una conferencia de prensa ofrecida el martes en la Asamblea Legislativa por los parlamentarios vascos de Herri Datasuna Miguel Castelis e I?aki Ruiz, a invitaci¨®n de un diputado del Partido Socialista de Costa Rica, el primero de ellos dijo que el motivo de su viaje era doble: asegurar el derecho del detenido a su defensa dentro de las normas legales costarricenses, y obtener una informaci¨®n detallada de lo ocurrido, a fin de deshacer la inquietud creada en el Pa¨ªs Vasco por las confusas noticias publicadas al, respecto.

Reconoci¨® que en su despacho de abogado existe un sumario abierto en 1982 contra Gregorio Jim¨¦nez "por acciones armadas que no produjeron sangre". Su presencia en la capital costarricense dijo que obedec¨ªa a una petici¨®n de la hermana del detenido.

Debate en el Parlamento

Los dos dirigentes de Herri Batasuna esperaban ser recibidos ayer por alg¨²n funcionario costarricense. El viceministro de la presidencia, Manuel Carballo, dijo que no les hab¨ªa llegado a¨²n ninguna solicitud en este sentido, pero que si la recib¨ªan estaban dispuestos a atenderla a trav¨¦s del Ministerio de Justicia.La prensa local, que sigue dedicando amplios espacios en sus primeras planas al supuesto compl¨® de ETA, ha dado gran relieve a la presencia de los dos diputados vascos en Costa Rica, present¨¢ndolos como una prolongaci¨®n de la organizaci¨®n terrorista ETA. Miguel Castells neg¨® que su coalici¨®n electoral represente a ETA y destac¨® el funcionamiento legal deHerri Batasuna. Durante la conferencia de prensa ofrecida en la sede del Parlamento, se registr¨® un acalorado debate entre dos diputados costarricenses. El parlamentario, independiente ?scar Valverde dijo que en su pa¨ªs no exist¨ªa ninguna animadversi¨®n contra los vascos y que ¨¦stos ser¨ªan bienvenidos siempre que Hegaran, por ejemplo, a abrir un restaurante con bacalao a la vizca¨ªna, pero que a los miembros de ETA no los quer¨ªan ni como turistas.

El diputado comunista Alberto Ferreto le contest¨® que se estaba tejiendo una novela en tomo a este asunto. Resulta un contrasentido, afirm¨®, que el Gobierno acuse a los sandinistas de enviar a Costa Rica a un comando de ETA para asesinar a Pastora, cuando al mismo tiempo niega que ¨¦ste se encuentre en el pa¨ªs. Adem¨¢s, a?adi¨®, hay miles de nicarag¨¹enses dispuestos a arreglar cuentas con ¨¦l.

Campos de entrenamiento

Un dirigente de ARDE declar¨® por su parte a este peri¨®dico que hace unos tres meses tuvieron informaci¨®n de que un comando enviado por los sandinistas y que podr¨ªa estar utilizando a militantes de ETA preparaba en Costa Rica un atentado contra dirigentes de, esa organizaci¨®n. Manifest¨® que hab¨ªan informado del tema a la polic¨ªa costarricense y que carec¨ªan de nuevos datos sobre los pasos seguidos luego por los servicios de seguridad.Este portavoz manifest¨® que ARDE posee informaci¨®n sobre la existencia de dos campos de entrenamiento al norte de Managua y otro en la antigua hacienda de Somoza, en Monte Limar, departamento de Jinotega, donde se estar¨ªan entrenando batallones mixtos de nirarag¨¹enses y militantes de ETA y la OLP.

Esta informaci¨®n coincide b¨¢sicamente con la facilitada a este corresponsal por un funcionario de la embajada norteamericana en San Jos¨¦. Esta fuente asegur¨® que Jim¨¦nez Morales est¨¢ cantando en abundancia, "aunque ahora es necesario procesar y comprobar su informaci¨®n". Pese a iodo, admiti¨® que no existen todav¨ªa pruebas definitivas que vinculen al actual Gobierno sandinista con los terroristas de ETA.

"Lo importante ahora", a?adi¨®, es demostrar esa conexi¨®n, porque podr¨ªa modificar la actitud de los Gobiernos europeos, ante Managua". ?sta es la clave pol¨ªtica que se va a dilucidar tras la detenci¨®n de Jim¨¦nez Morales: si la Internacional Socialista mantiene o no su apoyo al Gobierno sandinista. De modificar su actual pol¨ªtica, la detenci¨®n del etarra tendr¨ªa una alta rentabilidad para los norteamericanos, empe?ados en el aislamiento internacional del r¨¦gimen nicarag¨¹ense, al que le quedar¨ªa s¨®lo el respaldo del bloque comunista.

En esta definici¨®n puede ser altamente decisiva la informaci¨®n que recaben en San Jos¨¦ los dos polic¨ªas espa?oles de la Brigada Antiterrorista venidos a este pa¨ªs, que cuentan de antemano con toda la colaboraci¨®n de la polic¨ªa local. El secreto de Estado llega al extremo de que ni siquiera se ha confirmado oficialmente la presencia de estos polic¨ªas.

Mientras, ayer lleg¨® a San Jos¨¦ el jefe del comando sur norteamericano con sede en Panam¨¢, general Paul Gorman, quien se entrevistar¨¢ con el presidente costarricense para tratar de ternas de los actuales problemas de seguridad en la regi¨®n.

En el clima de tirantez por el que atraviesan actualmente las relaciones entre Costa Rica y Nicaragua, ayer se anunci¨® inesperadamente el aplazamiento indefinido de de la Comisi¨®n Mixta de Seguridad que estaba prevista que se reuniera el pr¨®ximo d¨ªa 26 en la capital costarricense.