La nave 'Columbia' se posar¨¢ esta tarde en la base californiana de Edwards
La tripulaci¨®n del Columbia ha comenzado los preparativos para regresar a tierra, en lo que se prev¨¦ ser¨¢ uno de los retornos m¨¢s dif¨ªciles del transbordador espacial. El aterrizaje est¨¢ previsto hoy a las cuatro de la tarde (hora GMT) en la base Edwards, en el desierto de California.Los directores del programa de vuelo decidieron ampliar a 10 d¨ªas el viaje alrededor de la tierra, en vista de las dificultades meteorol¨®gicas imperantes en la costa oeste de Estados Unidos. Estas condiciones hacen prever m¨¢s riesgos de los habituales.
La misi¨®n est¨¢ comandada por John Young e integrada por Brewster Shaw, como copiloto; Guy Garnes, en el control, y los cient¨ªficos-astronautas Owen Garriot, Robert Parker, Ulf Merbold y Byron Lichtenberg. La ¨²ltima jornada de los astronautas empez¨® poco despu¨¦s de la medianoche del martes, seg¨²n el horario de la costa oeste norteamericana.
Entre los experimentos efectuados por los cient¨ªficos a bordo del Columbia figura uno que echa por tierra una teor¨ªa formulada hace 74 a?os, y por la cual su autor, un m¨¦dico sueco, gan¨® el premio Nobel.
La teor¨ªa por la que Robert Barany gan¨® el Nobel en 1.914 explicaba parcialmente c¨®mo el o¨ªdo interno ayuda a mantener el equilibrio del cuerpo. La prueba que se utilizaba para detectar fallos en este mecanismo, la inyecci¨®n de aire (o agua) caliente por un o¨ªdo y fri¨® por el otro, se ha comportado en el espacio ingr¨¢vido justamente al contrario de como se supone que deber¨ªa haberlo hecho.
Otra de las pruebas importantes de este viaje fue la exposici¨®n de una selecci¨®n de metales a la poderosa radiaci¨®n solar sin la protecci¨®n de la capa atmosf¨¦rica que rodea a la Tierra.
El ¨¦xito del Spacelab, laboratorio espacial europeo a bordo del Columbia, ha reforzado los planes y las posibilidades de una vigorosa cooperaci¨®n internacional para el aprovechamiento de las todav¨ªa desconocidas posibilidades del espacio para el desarrollo humano.
Cerca de la medianoche de ayer, el comandante Young asumi¨® el mando para dirigir la nave hacia tierra.
La misi¨®n del Columbia que concluye hoy conduce ya a sus directores a reforzar los proyectos para la futura instalaci¨®n de una plataforma espacial permanente.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.