Publicados ensayos sobre el 'Estilo internacional' y las 'Villas de Roma'

La galer¨ªa-librer¨ªa Yerba y el Colegio de Aparejadores y Arquitectos T¨¦cnicos de Murcia acaban de publicar tres nuevos n¨²meros de la Colecci¨®n de Arquitectura, que comenzaron a editar en 1981 y que supone un gran esfuerzo para dar a conocer la obra arquitect¨®nica, pict¨®rica o literaria de importantes creadores.Los tres vol¨²menes son: El estilo internacional, de Henry-Russell Hitchcock y Philip Johnson, que se refiere a la arquitectura desde 1922 y que recoge estudios sobre el funcionalismo, materiales de superficie, arquitectura como volumen y ausencia de decoraci¨®n aplicada. El n¨²mero 12 se titula Actar, de Nicolau Mar¨ªa Rubi¨®, relativo a la discriminaci¨®n entre las formas de quietud y las de movimiento en la construcci¨®n. Y el n¨²mero 13, el ¨²ltimo, se titula Las villas de Roma, entre las que se citan la Borguese, la de los Medicis, la de T¨ªvoli y la de Frascati, con textos de autores como Stendhal, Goethe, Henry James, Chateaubriand, Zola y Baroja.

La directora de la galer¨ªa, Nieves Fern¨¢ndez Ventura, y el presidente del Colegio de Aparejadores, Jos¨¦ L¨®pez Albadalejo, han declarado que el fundamento del t¨ªtulo de la colecci¨®n, Arquitectura, "se debe a que se mezclan textos estrictamente de arquitectura, y otros literarios, como es el caso de la Carta de lord Chandos, que el autor escribi¨® a Francis Bacon para disculparse por su renuncia a la actividad literaria, y que es bell¨ªsima".

Papel importante es la reedici¨®n de libros aparecidos ya hace muchos a?os y de los que quedaban pocos ejemplares, as¨ª como la traducci¨®n y publicaci¨®n en castellano de otros de gran fama internacional, pero que no hab¨ªan sido vertidos a¨²n a nuestro idioma. Igualmente, se han recopilado escritos de arquitectos espa?oles malditos, como los de Jos¨¦ Mar¨ªa Sostres, considerado en la obra como "el cr¨ªtico y arquitecto m¨¢s profundo".

Aunque el tema arquitect¨®nico es el que predomina en la colecci¨®n, tambi¨¦n el pict¨®rico tiene su tratamiento, como se demuestra con La nueva imagen en la pintura, de Piet Mondrian. "La finalidad es cultural, en el sentido m¨¢s amplio", ha manifestado L¨®pez Albadalejo. El precio de los libros oscila entre 175 pesetas y 800 pesetas, y no hay finalidad comercial. Los vol¨²menes publicados hasta ahora gozan de prestigio y se reciben peticiones desde el extranjero.