Soares y Botha estudian "con pragmatismo y sin prejuicios" la situaci¨®n en ?frica austral

Los Gobiernos de Lisboa y Pretoria han reafirmado, "con pragmatismo y al margen de prejuicios ideol¨®gicos", su empe?o en promover el di¨¢logo en el Africa austral, durante la visita oficial de dos d¨ªas de Pieter Botha a Portugal, primera etapa de una gira por seis pa¨ªses de Europa occidental.

El car¨¢cter ejemplar del pacto de no agresi¨®n firmado en marzo, en Nkomati, entre ?frica del Sur y Mozambique; el progreso hacia el di¨¢logo que significa la tregua acordada en Lusaka entre los Gobiernos de Pretoria y Luanda, y los contactos en curso con los guerrilleros marxistas de la Organizaci¨®n Popular del Suroeste de ?frica (SWAPO) para resolver la cuesti¨®n de Namibia han sido el tema central de los discursos oficiales de Mario Soares y Pieter Botha.Este ¨²ltimo asegur¨® que el proceso ahora iniciado es "irreversible", y manifest¨® la esperanza de que en un futuro pr¨®ximo los pueblos de la region puedan "compartir en paz el pan de la amistad". A su vez, el l¨ªder socialista portugu¨¦s defendi¨® el realismo y el pragmatismo que permite a un Gobierno como el suyo -que conden¨® reiteradamente el sistema del apartheid y las agresiones militares de la Rep¨²blica Surafricana contra sus vecinos- promover "el di¨¢logo franco, el respeto mutuo y la no injerencia en los asuntos internos" de los pa¨ªses en conflicto para evitar que "los adeptos de la violencia y aquellos que se comportan (en Africa) como nuevos colonizadores puedan hacer prevalecer su pol¨ªfica de confrontaci¨®n y totalitarismo".

Botha agradeci¨® a Soares una "comprensi¨®n" que atribuye al "contacto y conocimiento ¨ªntimo de ?frica", que permiti¨® la creaci¨®n de "canales de comunicaci¨®n" importantes para la instauraci¨®n de un clima de "confianza mutua" entre los pueblos del ?frica austral que quieren la paz.

Botha reafirm¨® sin embargo en su discurso, y tambi¨¦n en la conferencia de prensa final, que la independencia de Namibia, que Soares consider¨® urgente, s¨®lo ser¨¢ posible cuando est¨¦n extirpadas de la regi¨®n "las influencias extranjeras mal¨¦ficas y ego¨ªstas que se oponen a las aspiraciones aut¨¦nticas de los pueblos del ?frica austral".

Oficialmente, las relaciones bilaterales entre Lisboa y Pretoria ocuparon la mayor parte de las conversaciones entre los dos jefes de Gobierno -a las que asistieron tambi¨¦n el viceprimer ministro portugu¨¦s, Carlos Mota Pinto, y el ministro surafricano de Exteriores, Roelof Pik Botha- y la reuni¨®n de trabajo entre las dos delegaciones, presididas por Pik Botha y el secretario de Estado portugu¨¦s para la Cooperaci¨®n.

Los emigrantes portugueses en Sur¨¢frica merecieron referencias especiales en el momento de hablar de las relaciones de "amistad y cooperaci¨®n" que Lisboa y Pretoria pretenden desarrollar "con pragmatismo y al margen de prejuicios ideol¨®gicos", aunque los dos Gobiernos parezcan no tener la misma noci¨®n de la importancia num¨¦rica de esta comunidad lusa: los gobernantes portugueses hablan insistentemente de la presencia de 600.000 compatriotas en ?frica del Sur, pero Botha declar¨® a su llegada a Lisboa que tra¨ªa las salutaciones de algunos millares de portugueses residentes en ?frica del Sur" y que merecen la "mayor estima" de los dirigentes de Pretoria. Antes de salir hacia Zurich, al caer la tarde, Botha fue recibido en audiencia por el presidente Antonio Ramalho Eanes.

Mario Soares acept¨® una invitaci¨®n para visitar oficialmente ?frica del Sur. No fue facilitada otra informaci¨®n sobre el contenido y eventuales resultados de las conversaciones, que no fueron objeto de ning¨²n comunicado conjunto.

Adem¨¢s de Portugal y Suiza, Botha visitar¨¢ el Reino Unido, la Rep¨²blica Federal de Alemania, B¨¦lgica y Austria.