El tabaco negro y la carne de membrillo, primeros recuerdos en Alhaur¨ªn el Grande

"?Ya estoy en casa? Hab¨ªa llegado a temer que nunca volver¨ªa", dijo el hispanista brit¨¢nico Gerald Brenan a su regreso a la Ca?ada de las Palomas, en la localidad malague?a de Alhaur¨ªn el Grande, a donde fue acompa?ado anoche por el consejero de Cultura de la Junta de Andaluc¨ªa, Javier Torres, y el alcalde del municipio alhaurino Francisco Jim¨¦nez D¨ªaz. "?Lo primero que har¨¦ por la ma?ana? Hacer pip¨ª, naturalmente", a?adi¨® el escritor, al tiempo que inhalaba el humo de un Celtas con filtro, que "era una de las cosas que m¨¢s he echado de menos estos d¨ªas en Inglaterra, aparte de la carne de membrillo, desde luego".Ha permanecido fuera de Espa?a desde el 14 de mayo pasado Una vez conocidos de forma di recta los deseos del escritor, que no dej¨® de repetir en todo momento a sus visitantes en el asilo de ancianos de Londres que lo ¨²nico que quer¨ªa era "volver hoy mismo con vosotros a Alhaur¨ªn", el alcalde y el delegado de Cultura de la localidad malague?a prepararon en la capital londinense el regreso del autor de El laberinto espa?ol y Al sur de Granada.

Lars Pranger, por su parte, se vino ese mismo d¨ªa a Espa?a para arreglar la mudanza de su familia -su esposa, la poeta Lynda Nicholson, a quien Brenan llama sobrina y a cuyo nombre figura legalmente la casa de la Ca?ada de la Palomas, y los dos hijos peque?os de ambos.

Brenan, que cumpli¨® 90 a?os el d¨ªa 7 del pasado mes de abril, fue recibido a las nueve de la noche en el aeropuerto de M¨¢laga por el consejero de Cultura del Gobierno andaluz, Javier Torres, que ha puesto en marcha la creaci¨®n de una Fundaci¨®n que lleve el nom bre del hispanista y asegure, a trav¨¦s de un patronato, la asistencia del escritor durante el resto de su vida. Posteriormente, Brenan se traslad¨® en autom¨®vil a su casa de Alhaur¨ªn el Grande, donde ser¨¢ cuidado en adelante por dos asistentes sanitarios puestos a su disposici¨®n por la Consejer¨ªa de Salud y Consumo de la Junta de Andaluc¨ªa.

En las dependencias del aero puerto malague?o, el consejero de Cultura dio una conferencia de prensa, en la que afirm¨® que la futura fundaci¨®n Gerald Brenan es tar¨¢ ubicada en la localidad que el propio escritor ha escogido para vivir y su objetivo ser¨¢, por un lado, divulgar la obra del hispanista y, por otro, facilitar la investigaci¨®n en la misma l¨ªnea que ¨¦l sigui¨® sobre nuestro pa¨ªs y Andaluc¨ªa.

"Estoy muy feliz"

"Por supuesto que ma?ana no pienso levantarme a las seis de la madrugada. Creo que no volver¨¦ a madrugar mientras recuerde ese asilo de viejos donde estuve en Inglaterra", dijo Brenan al sentarse en su viejo sill¨®n del sal¨®n princi pal de la casa de la Ca?ada de las Palomas. "Estoy feliz, feliz, feliz de estar de nuevo aqu¨ª, aunque esta no me parece ya mi casa al no estar en ella Lynda y Lars", a?adi¨® el escritor, con claros s¨ªntomas de disgusto.

Los amigos brit¨¢nicos de Brenan residentes en la Costa del Sol que tanto han pedido el regreso del escritor durante los d¨ªas que ha durado su exilio londinense, hicieron m¨¢s llevadera la entrada del anciano en su casa de Alhaur¨ªn, vac¨ªa ahora del ruido y los juegos de los peque?os Pranger. Una de esas amigas, la escritora escocesa Shay Oak, especialista en temas taurinos y autora de un libro sobre Antonio Ord¨®?ez, La presencia de la muerte, que conoce a Brenan desde hace 30 a?os, manifest¨® a EL PAIS que "entre todos le hemos comprado a Gerardo un televisor en color para que pueda entretenerse".

"Los espa?oles sois incre¨ªbles, esto en Inglaterra no hubiera pasado", dijo, por su parte, Bayard Osborne, despu¨¦s de dejar a Brenan acostado en su cama y ayudar a calmar los ¨¢nimos de Lars Pranger, que puso literalmente el grito en el cielo al encontrar en la casa a varios periodistas. "?Qu¨¦ coraz¨®n teneis la gente de esta tierra!", a?adi¨® Osborne, que tiene una hija casada y afincada en la localidad alpujarre?a de Yegen.