Norbert Koneczny

Norbert Konieczny, de 25 a?os, ciudadano de la RDA, fue detenido en agosto de 1983 cuando intentaba pasar a la Rep¨²blica Federal de Alemania a trav¨¦s de Checoslovaquia. Un mes antes hab¨ªa solicitado legalmente autorizaci¨®n a las autoridades de su pa¨ªs para poder emigrar a Alemania Occidental.Devuelto a la RDA, fue procesado y sentenciado a 16 meses de prisi¨®n al aplic¨¢rsele el art¨ªculo 213 del C¨®digo Penal de la Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana ("cruce ilegal de fronteras"). Dicha norma, que en principio castiga el intento de salir del pa¨ªs sin tener el permiso correspondiente con hasta ocho a?os de c¨¢rcel, es tambi¨¦n aplicable a los ciudadanos de la RDA que intenten pasar a Europa Occidental.

Amnist¨ªa Internacional considera que la informaci¨®n disponible indica que Konieczny est¨¢ preso por intentar pac¨ªficamente ejercer su derecho "a salir de cualquier pa¨ªs, incluso del propio" (art¨ªculo 13 de la Declaraci¨®n Universal de los Derechos Humanos y art¨ªculo 12 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol¨ªticos).

Se ruega enviar cartas cort¨¦smente redactadas, en petici¨®n de su libertad a: Presidente del Consejo de Estado de la RDA, Eric Honecker. 102 Berl¨ªn, Marx Engels Platz, Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana. Con copia a: A. I. Paseo de Recoletos, 18. Gabinete de Prensa, 28001 Madrid.