La secci¨®n oficial present¨®, con gran afluencia de p¨²blico, la ¨²ltima pel¨ªcula de Almod¨®var

La ¨²ltima pel¨ªcula del realizador Pedro Almod¨®var, titulada ?Qu¨¦ he hecho yo para merecer esto!, se present¨® en la Mostra de Cinema Mediterrani de Valencia el pasado viernes y se volvi¨® a proyectar anoche. Como es habitual cuando se trata de Almod¨®var, la expectaci¨®n era muy grande. Una parte del p¨²blico tuvo que estar de pie, y el viernes las entradas se hab¨ªan agotado a las seis de la tarde, pese a que la pel¨ªcula se proyectaba a las once de la noche. Por otra parte, la quinta edici¨®n de la Mostra ha presentado nuevas versiones de las pel¨ªculas La respuesta, de Josep Marla Forn, y Liberxina 90, de Carlos Dur¨¢n, muy castigadas por la censura en los a?os sesenta.

La pel¨ªcula de Almod¨®var, protagonizada por Carmen Maura, se ha proyectado en la Mostra por primera vez en Espa?a despu¨¦s de haber concurrido al festival de Montreal. El estreno comercial tambi¨¦n se har¨¢ ma?ana en Valencia. Durante una conferencia de prensa celebrada ayer y en la que estuvieron presentes las actrices Carmen Maura y Chus Lampreave, Almod¨®var anunci¨® que est¨¢ trabajando en el gui¨®n de su pr¨®xima producci¨®n, cuyos personajes centrales ser¨¢n un hombre y una mujer, ambos necr¨®filos.

El realizador dijo que para esa pel¨ªcula, que es un thriller, ve la muerte como un elemento de excitaci¨®n sexual y que los protagonistas son sujetos que matan para mantener despu¨¦s relaciones sexuales con sus v¨ªctimas. A?adi¨® que no tiene problemas para encontrar productor -"han llamado a mi puerta varios"- y que no sabe si titularla El paradigma del mejill¨®n, Matadero o Todo el mundo admira a alguien.

El personaje central de ?Qu¨¦ he hecho yo para merecer esto!, encarnado por Carmen Maura, es un ama de casa del barrio de la Concepci¨®n, en Madrid, adicta a las anfetaminas y deprimida por su vida cotidiana. Convive con su marido, taxista, dos hijos exc¨¦ntricos y un lagarto. Su liberaci¨®n pasa por asesinar al marido sin ser descubierta por la polic¨ªa.

Cine espa?ol 'maldito'

Otro de los atractivos de esta mostra es la retrospectiva dedicada al cine espa?ol maldito de la d¨¦cada de los sesenta. Presenta un total de 13 filmes cuyas fechas de producci¨®n van desde 1963 a 1970. Se trata de pel¨ªculas que sufrieron los rigores de la censura o las dificultades de acceder a los circuitos comerciales, y la mayor parte no lleg¨® a estrenarse en salas ordinarias, aunque circul¨® por cine clubes. De entre ellas, hay dos casos especialmente significativos, de los que se presentan versiones nuevas. Se trata de La respuesta (1969), de Josep Maria Forn, y Liberxina 90 (1971), de Carlos Dur¨¢n. Ambos realizadores han llevado a cabo una dif¨ªcil tarea de recuperaci¨®n para ofrecer ahora versiones m¨¢s semejantes a lo que intentaron expresar entonces y no pudieron.

Liberxina 90, que estuvo durante cuatro a?os pendiente del dictamen favorable de la censura y se estren¨® por fin en 1977, se est¨¢ exhibiendo en la versi¨®n censurada y tambi¨¦n en una nueva, a la que se ha incorporado la mayor parte de los di¨¢logos que fueron cortados.

En cuanto a La respuesta, cuyo gui¨®n, del propio Forn, estaba hecho a partir de una novela en catal¨¢n de Manuel de Pedrolo, presenta una nueva versi¨®n doblada ¨ªntegramente en esa lengua que se puede comparar con la original en castellano, tambi¨¦n programada. Esta pel¨ªcula ha sido la m¨¢s prohibida del cine espa?ol, pues se impidi¨® su estreno durante ocho a?os, en el curso de los cuales pas¨® 28 veces por la comisi¨®n de censura.

"Lo que he hecho", dice Forn en relaci¨®n con La respuesta, "ha sido montar una nueva versi¨®n del sonido en catal¨¢n. Con ello se trata de recuperar la identidad del filme, ya que fue pensada as¨ª, pero en aquel momento era imposible lanzarla en esa lengua".

Por su parte, Carlos Dur¨¢n ha manifestado que no ha sido f¨¢cil la labor de recuperar los di¨¢logos originales de Liberxina 90, "pues cada rollo ten¨ªa cortes obligatorios que en total sobrepasaban los 25". La mutilaci¨®n se produjo una vez rodado, despu¨¦s de que el gui¨®n estuviese retenido durante dos a?os por la censura y fuese autorizado con modificaciones.