_
_
_
_
Un nuevo desaf¨ªo terrorista en el Reino Unido

La primera ministra brit¨¢nica sale ilesa de un atentado en un hotel de Brighton que causa 4 muertos y 30 heridos

Soledad Gallego-D¨ªaz

Cuatro personas resultaron muertas y 30 heridas, entre ellas el ministro de Industria y Comercio, Norman Tebbit, al estallar ayer una bomba en el hotel en el que se alojaban la primera ministra brit¨¢nica, Margaret Thatcher, varios miembros de su Gabinete y decenas de delegados del congreso del Partido Conser vador. Tres plantas del edificio quedaron destruidas. El alentado, ocurrido a las tres de la madrugada de ayer viernes en el Gran Hotel de Brighton, fue reivindicaci¨® por el Ej¨¦rcito Republicano Irland¨¦s (IRA). Gerry Adams, presidente del Sinn Fein, rama pol¨ªtica del IRA, asegur¨® que el atentado es "el resultado inevitable de la ocupaci¨®n" del Ulster.

M¨¢s informaci¨®n
Tebbit, heredero de la dureza de la 'dama de hierro'

Diez horas despu¨¦s de producirse la explosi¨®n todav¨ªa continuaban las labores de rescate. La bomba de unos 20 kilos, fue colocada en el cuarto piso del decadente y lujoso hotel, a pocos metros de la playa El estallido fue tan violento que se derrumbaron tres pisos y desapareci¨® parte de la fachada del edificio. Pocos minutos antes, un polic¨ªa de paisano vio salir corriendo del hotel a un hombre moreno que le infundi¨® sospechas, pero cuando iniciaba su persecuci¨®n ocurri¨® la explosi¨®n y qued¨® conmocionado.Los primeros minutos fueron de gran confusi¨®n. La mayor¨ªa de los hu¨¦spedes del hotel estaban ya acostados y otros acababan de llegar, en traje de noche, de una fiesta de despedida.

La primera ministra se encontraba en su suite, en el primer piso "Mi marido, Denis", explic¨® ella misma, "estaba en la cama, pero yo todav¨ªa no me hab¨ªa acostado porque quer¨ªa introducir algunos retoques en el discurso que iba a pronunciar en el acto de clausura" Los cristales de la suite saltaron por los aires y el cuarto de ba?o sufri¨® desperfectos, pero Margaret Thatcher result¨® ilesa.

El ministro del Interior, Leon Brittan, que dorm¨ªa en la habitaci¨®n contigua, se precipit¨® al dormitorio de la jefa del Gobierno, al igual que los miembros del servicio de seguridad que vigilaban esa planta del hotel. "Nos dimos cuenta enseguida de que era un atentado, que hab¨ªa estallado una bomba, y tem¨ªamos que hubiera otro artefacto", afirm¨® Brittan.

La primera ministra, en compa?¨ªa del propio Brittan y del ministro de Asuntos Exteriores, sir Geoffrey Howe, fue trasladada a una dependencia policial cercana. Mientras tanto, los hu¨¦spedes que hab¨ªan resultado indemnes y el personal del hotel intentaban atender a los heridos. El ministro de Salud y Seguridad Social, Norman Fowler, en pijama y abrigo ayud¨® a colocar hamacas en el paseo mar¨ªtimo para recostar a los conmocionados.

Cuando llegaron los bomberos y refuerzos de polic¨ªa se apreci¨® la magnitud del desastre. Toneladas de escombros hab¨ªan ca¨ªdo sobre el piso cuarto. Pronto se supo que entre los desaparecidos figuraba el ministro de Industria, Norman Tebbit. Los bomberos consiguieron localizarle a los pecos minutos, pero necesitaron cuiatro horas para liberarle de los escombros. Tebbit, que hab¨ªa obtenido la noche anterior una de las ovaciones m¨¢s grandes de su carrera, y que se dibuja como un posible sucesor de Thatcher, fue rescatado a las 6.55 horas, en directo ante las c¨¢maras de televisi¨®n.

El ministro, que tiene una pierna rota, sufre heridas en el pecho y est¨¢ conmocionado, no se quej¨® de dolor pero pregunt¨® insistentemente por su mujer, que dorm¨ªa en la cama contigua. Su esposa estaba ya en un hospital, con heridas menos graves.

M¨¢s angustiosa todav¨ªa fue la b¨²squeda del portavoz del Gobierno en el Parlamento., John Wakeham, que estuvo siete horas enterrado. Su estado es grave y ha sido sometido a una operaci¨®n quir¨²rgica. Poco antes de las cinco de la madrugada, Margaret Thatcher, con aspecto cansado, pero firme y decidida, abandon¨® el cuartel policial: "Hemos tenido suerte. Se sabe que estas cosas ocurren, pero nunca pens¨¦ que me fuera a suceder a m¨ª". Thatcher anunci¨® inmediatamente que el congreso abrir¨ªa sus puertas a la hora prevista y que "la vida contin¨²a como siempre".

Sus ¨®rdenes se cumplieron a raja tabla: a la hora anunciada, la primera ministra, varios miembros del Gabinete y algunos centenares de delegados, todav¨ªa emocionados, ocuparon sus asientos.

El presidente del partido, John Selwyn Gummer, pidi¨® dos minutos de silencio en memoria de las v¨ªctimas y despu¨¦s un sacerdote ley¨® una breve oraci¨®n. Inmediatamente dieron comienzo los debates, que trataban, precisamente, sobre Irlanda del Norte.El IRA no hab¨ªa reivindicado todav¨ªa el atentado, pero todo el mundo se lo atribu¨ªa. Thatcher, que normalmente hubiera abandonado el estrado para revisar su propio discurso permaneci¨® desafiante en su puesto durante todo el tiempo en que se discuti¨® del Ulster. S¨®lo sali¨® de la sala cuando comenz¨® el debate sobre ense?anza.

Muchos de los delegados hab¨ªan perdido en la explosi¨®n sus ropas y utensilios de aseo. Uno de los grandes almacenes de la ciudad, Marks and Spencer, tradicionalmente alabados por la primera ministra, Margaret Thatcher, como "un aut¨¦ntico comercio brit¨¢nico", abri¨® sus puertas hora y media antes de lo habitual para proporcionarles lo m¨¢s necesario. As¨ª, cuando se inici¨® la sesi¨®n del congreso conservador, todo el mundo pudo asistir y mostrar una imagen de tranquilidad.Investigaci¨®n sobre seguridad

El Ministerio del Interior orden¨® la apertura de una investigaci¨®n independiente para determinar si hubo fallos en el sistema de seguridad o no.

Por lo que pudo apreciar esta corresponsal, a lo largo de todo el congreso existieron fuertes medidas de protecci¨®n policial en tomo al edificio en el que se desarrollaron los debates, pero no en tomo al Gran Hotel, en el que era posible entrar sin necesidad de ense?ar ning¨²n tipo de credencial. Sin embargo, seg¨²n el jefe de polic¨ªa de la ciudad, el piso en el que se hospedaba Thatcher estaba perfectamente protegido, se hab¨ªa reforzado su n¨²mero de guardaespaldas personales y se hab¨ªan instalado en el exterior c¨¢maras ocultas de televisi¨®n, proporcionadas por el Ej¨¦rcito, gracias a las cuales era posible observar cualquier movimiento extra?o. "La verdad es que esper¨¢bamos problemas del tipo de manifestaciones de mineros, pero no un atentado con bomba", reconoci¨®.

La mayor¨ªa de los l¨ªderes pol¨ªticos brit¨¢nicos se apresuraron, sin embargo, a alabar el trabajo de la polic¨ªa. "Es absolutamente imposible asegurar la vida de un pol¨ªtico en un r¨¦gimen democr¨¢tico", afirm¨® David Owen, l¨ªder del Partido Socialdem¨®crata.

Neil Kinnock, jefe del Partido Laborista, se?al¨® por su parte que una sociedad democr¨¢tica no puede colocar a sus l¨ªderes en bunkers o detr¨¢s de pantallas antibala. "Obviamente hay que llevar a cabo una investigaci¨®n, pero no para echar la culpa a nadie m¨¢s que a los autores del atentado, sino para estudiar si es posible mejorar un poco la seguridad de la primera ministra, sin convertirla en una prisionera".

Todos los portavoces de la oposici¨®n condenaron el atentado y ofrecieron su solidaridad al Gobierno para luchar "hombro con hombro" contra el terrorismo. Kinnock dirigi¨® a las seis de la ma?ana un telegrama a Thatcher en el que alababa su decisi¨®n de continuar la conferencia. "Contra cr¨ªmenes como ¨¦ste, contra la locura de quienes pretenden influir en nuestra sociedad con bombas, no puede haber concesiones".

El l¨ªder liberal, David Steel, que se encuentra de viaje, envi¨® tambi¨¦n un mensaje de apoyo. La reina Isabel II, que se encuentra actualmente en Kentucky EE UU, declar¨® que estaba conmocionada con la noticia.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com