Dos emigrantes sovi¨¦ticos reconocen que espiaron en Estados Unidos

Una pareja de emigrantes sovi¨¦ticos en Estados Unidos, acusados de espionaje en favor de la Uni¨®n Sovi¨¦tica junto a un miembro del FBI (Bur¨® Federal de Investigaci¨®n) que se declar¨® culpable de ese delito, llegaron el mi¨¦rcoles a un acuerdo con el Gobierno y se declararon culpables para obtener una reducci¨®n de la condena y evitar la cadena perpetua.Seg¨²n los t¨¦rminos del acuerdo alcanzado con el procurador, Svetlana Ogorodnikov, de 35 a?os, ser¨¢ condenada a 18 de c¨¢rcel, en una pr¨®xima sentencia que dictar¨¢ el juez de distrito David V. Kenyon. Su marido, Nikolai, de 52 a?os, que hizo una inusual petici¨®n para ser sentenciado inmediatamente, ser¨¢ condenado a ocho a?os de prisi¨®n.

La pareja ser¨¢ puesta en libertad provisional bajo palabra, seg¨²n el acuerdo, tras cumplir una tercera parte de sus condenas, manifest¨® Kenyon. La sentencia m¨¢xima en Estados Unidos por los cargos que hab¨ªa contra ellos, conspiraci¨®n para cometer espionaje, es la cadena perpetua.

Nikolai y su esposa estaban acusados, con Richard Miller, de 48 a?os, un agente del FBI retirado del servicio desde entonces, de haber hecho llegar a la Uni¨®n Sovi¨¦tica documentos secretos. Miller es el primer agente de la seguridad federal estadounidense que es acusado de espionaje desde la creaci¨®n de esta organizaci¨®n.

Miller declar¨® en el curso del proceso que hab¨ªa dejado creer a los dos sovi¨¦ticos que estaba dispuesto a colaborar con ellos para infiltrarse en la red de espionaje y que pretend¨ªa desenmascarar ¨¦sta para convertirse en un h¨¦roe.

Por otra parte, el semanario estadounidense New Republic asegura esta semana que Arkady Chevchenko, adjunto sovi¨¦tico del secretario general de las Naciones Unidas que se asil¨® en Estados Unidos en los a?os setenta, nunca sirvi¨® como esp¨ªa para la Agencia Central de Inteligencia (CIA) norteamericana como ¨¦l aseguraba en sus memorias.