Los m¨¦dicos analizan un trozo de la piel de la nariz de Reagan por si sufriera c¨¢ncer

El presidente de Estados Unidos, Ronald Reagan, fue sometido el martes a una operaci¨®n de cirug¨ªa menor para extraer una porci¨®n irritada de piel en el lado derecho de la nariz, dijo ayer el portavoz de la Casa Blanca, Larry Speakes. La piel ser¨¢ sometida a un an¨¢lisis rutinario en un laboratorio para determinar la posible existencia de c¨¦lulas cancerosas, agreg¨® el portavoz.La operaci¨®n se realiz¨® 17 d¨ªas despu¨¦s de que Reagan abandonase el hospital de la Marina norteamericana en Bethesda (Maryland), donde el s¨¢bado 13 de julio le fue extirpado un tumor intestinal canceroso. Una protuberancia que el presidente ha tenido en su nariz "por espacio de varios meses" fue irritada por el esparadrapo que los m¨¦dicos utilizaron entonces para fijar la sonda gastronasal implantada despu¨¦s de la intervenci¨®n quir¨²gica de unas tres horas en el centro m¨¦dico, precis¨® Speakes, quien a?adi¨® que Reagan es al¨¦rgico al material adhesivo.

La Casa Blanca ignora los resultados de la biopsia realizada en la porci¨®n de piel extra¨ªda, agreg¨® Speakes, que rehus¨® catalogar la protuberancia y la calific¨® de "una mancha, un lunar, una irritaci¨®n en su nariz, como resultado del uso del esparadrapo".

"Uno tiende a considerar en esos t¨¦rminos (cancerosos) cualquier irritaci¨®n en su rostro", se?al¨® Speakes, al explicar las razones por las que el pedazo de piel extirpado fue sometido a an¨¢lisis cl¨ªnicos para determinar la presencia de c¨¦lulas anormales.

La extracci¨®n de la piel no fue evidente en una sesi¨®n fotogr¨¢fica celebrada el mi¨¦rcoles en la oficina oval, cuando Reagan recibi¨® a su hija, Maureen, al regreso de ¨¦sta de la conferencia de las Naciones Unidas sobre la mujer en Nairobi (Kenia). Reagan se situ¨® de manera tal que el costado derecho de su rostro estaba oculto a las c¨¢maras.

Speakes trat¨® de restar importancia a la operaci¨®n y dijo que no hab¨ªa sido efectuada por instrucciones precisas de los m¨¦dicos. Reagan mostr¨® la irritaci¨®n a un m¨¦dico y ¨¦ste le pregunt¨® si quer¨ªa que se la extrajesen, dijo el portavoz. "El presidente dijo que s¨ª, el m¨¦dico vino y realiz¨® la operaci¨®n", a?adi¨®.

Reagan no fue anestesiado durante la extracci¨®n, realizada en la oficina del m¨¦dico de la Casa Blanca, T. Burton Smith, dijo Speakes. Pero el portavoz eludi¨® identificar al dermat¨®logo que realiz¨® la operaci¨®n y tampoco suministr¨® detalles de la intervenci¨®n.

Especialistas en dermatolog¨ªa de Estados Unidos indican que las irritaciones como la que presentaba Reagan son comunes.

Reagan sigue recuper¨¢ndose de la operaci¨®n a la que fue sometido en el hospital de Bethesda, despu¨¦s de que se detectase el tumor cuando se le extirp¨® un p¨®lipo benigno en el colon descendente.