La reforma del 'apartheid' centr¨® el inter¨¦s de los comicios parciales de ayer en Sur¨¢frica

Las recientes modificaciones introducidas en el sistema de apartheid por el presidente, Pieter Botha, centraron el inter¨¦s de las elecciones celebradas ayer en cinco distritos de Sur¨¢frica. Los resultados se esperan con gran inter¨¦s, debido a la fuerte campa?a contra las medidas de los partidos de extrema derecha.

Si el Partido Nacional de Pieter Botha no gana en los cinco distritos en disputa, que hasta ahora estaban su control, medios pol¨ªticos consideran probable que el presidente se vuelva atr¨¢s en sus promesas de cambio moderado en las leyes de apartheid. En las cinco elecciones parciales s¨®lo pod¨ªan votar los blancos.Los dos partidos m¨¢s de derecha, el Conservador y el Nacional Reformado han llevado a cabo una campa?a electoral de insultos y ataques a la pol¨ªtica de Botha. ?ste, despu¨¦s de 20 meses de disturbios raciales y de condena internacional, anunci¨® la devoluci¨®n de la ciudadan¨ªa surafricana a los negros, la abolici¨®n de la ley que prohib¨ªa los matrimonios mixtos y otras leyes relativas al uso de pasaportes y salvoconductos.

Parlamento blanco

La distribuci¨®n de esca?os en el Parlamento blanco de Johanesburgo, donde el Partido Nacional cuenta con 123 de los 178 esca?os, no se espera que sufra una alteraci¨®n importante aunque el grupo dominante desde 1948 pierda en los cinco distritos.Pero las tensiones creadas por la extrema derecha surafricana ante lo que califica de "progresivo distanciamiento de Pieter Botha de las pol¨ªticas de segregaci¨®n racial" podr¨ªan afectar a las reformas si esos esca?os no permanecen en manos del Partido Nacional. Algunos de los diputados de los cinco distritos cambiaron de profesi¨®n o murieron durante los ¨²ltimos meses. Por eso se celebran los comicios.

Las reformas legales de Pieter Botha no han convencido a la comunidad internacional ni a la poblaci¨®n negra surafricana, pero el presidente ha prometido seguir adelante con su pol¨ªtica de flexibilizaci¨®n de las medidas de segregaci¨®n racial.

Segun informaciones de la agencia France Presse, la jornada electoral se desarroll¨® sin grandes incidentes, a pesar de que los enfrentamientos raciales en ?frica del Sur han causado ya cerca de 800 muertos en los ¨²ltimos 20 meses.

Por su parte, el diario The Sowetan, cuyos principales lectores son los miembros de las comunidades negras de la periferia de Johanesburgo, invitaba ayer a los electores blancos "a meterese dentro de la piel" de los negros y acompa?aba su art¨ªculo editorial con un dibujo en el que un negro dice a su esposa, observando un colegio electoral: "Esperemos que cuando vayan a votar, se acuerden de los sentimientos de la mayor¨ªa sin voz ni voto".

Los cinco distritos en los que se vot¨® ayer fueron los de Springs (localidad cerca de Johanesburgo), Vryburg (comunidad rural situada al noroeste de la provincia de El Cabo), Port Natal (cerca de Durban), Bethlehem y Sasolburg, en el Estado de Orange.

En el distrito de Sasolburg, donde se consideraba que el racismo de los blancos pod¨ªa conducir a una victoria de la extrema derecha, el partido de Botha, a la defensiva, escogi¨® el siguiente eslogan: "No tir¨¦is, reflexionad".