Estados Unidos y otros pa¨ªses occidentales ofrecen ayuda t¨¦cnica
Estados Unidos se ha ofrecido a la Uni¨®n Sovi¨¦tica para contribuir con sus expertos a controlar el accidente en la central nuclear de Chernobil. Otros pa¨ªses de tecnolog¨ªa avanzada, como el Reino Unido, la Rep¨²blica Federal de Alemania y Suecia, tambi¨¦n se han mostrado dispuestos a enviar t¨¦cnicos a la URSS. Por otra parte el viceministro sovi¨¦tico de Aviaci¨®n Civil, Mijail Timofeev, afirm¨® ayer en Washington que los "rumores" sobre la gravedad del accidente son "exagerados", y calific¨® el accidente como "local".Donald Regan, jefe de gabinete de la Casa Blanca, manifest¨® ayer en Bali, donde se encuentra junto al presidente Ronald Reagan, que Estados Unidos "prestar¨¢ ayuda, y lo har¨¢ si se le solicita" para hacer frente al suceso de Ucrania. "Tenemos mucha experiencia y sabemos c¨®mo se tratan estas cuestiones, tanto m¨¦dica como cient¨ªficamente", dijo Regan, quien tambi¨¦n se?al¨® que Mosc¨² no hab¨ªa solicitado tal colaboraci¨®n.
Mijail Timofeev, que lleg¨® a Estados Unidos en visita oficial, consider¨® que las cifras de v¨ªctimas mortales manejadas por algunos medios de comunicaci¨®n estadounidenses -m¨¢s de 2.000 muertos- "no reflejan en ninguna medida la realidad del accidente". "Los rumores son un poco exagerados", prosigui¨®, "y el n¨²mero de heridos es de algunas decenas. No se trata de una cat¨¢strofe sino de un accidente local ( ... ) que no tendr¨¢ un efecto duradero", precis¨® Timofeev. Preguntado sobre las fuentes de su informaci¨®n, el ministro contest¨® que son "oficiales".
En Bonn, el ministro del Interior, Friedrich Zimmermann, que orden¨® el lunes un estrecho seguimiento de la radiactividad que eventualmente llegue a la RFA, manifest¨® mediante un portavoz que el retraso sovi¨¦tico en dar cuenta del accidente era inaceptable.
No obstante, ofreci¨® a la URS S toda la asistencia que la RFA est¨¦ en condiciones de prestar. En Londres casi se repeti¨® la escena: se ofreci¨® ayuda a los sovi¨¦ticos, al tiempo que se censuraba la opacidad informativa. "No ha habido solicitudes de asistencia cient¨ªfica, pero podemos prestar ayuda", manifest¨® en el Parlamento el secretario de Medio Ambiente, Kenneth Baker.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.