_
_
_
_
EL JUICIO SOBRE EL S?NDROME T?XICO

Salom¨® ofrece su tercera versi¨®n distinta sobre la reuni¨®n de Zaragoza

El industrial tarraconense Enric Salom¨® ofreci¨® ayer, en la reanudaci¨®n del juicio de la colza, su tercera versi¨®n diferente sobre el almuerzo que celebraron, a mitad de camino, en Zaragoza, el 17 de junio de 1981, los aceiteros donostiarras Juan Miguel y Fernando Bengoechea, el refinador catal¨¢n Ram¨®n Atabart, el intermediario Jordi Pich y el propio empresario de Reus. El fiscal pide para todos ellos m¨¢s de 10.000 a?os de c¨¢rcel, por considerarles responsables del envenenamiento que caus¨® la muerte a cerca de 600 personas y lesiones a m¨¢s de 25.000.Emiliano Suena, agricultor y ganadero, licenciado en Derecho, se visti¨® ayer por vez primera en su vida una toga de letrado para participar en el juicio de la colza. Hasta ahora hab¨ªa permanecido en Villalpando, localidad zamorana de 1.933 habitantes, atendiendo su negocio de ganado y su peque?a huerta. La muerte de su mujer a causa del s¨ªndrome t¨®xico le ha llevado a ejercer de repente una profesi¨®n que aprendi¨® hace ya muchos a?os, y en su estreno mantuvo un enfrentamiento con el presidente de la sala, despu¨¦s de que Enric Salom¨® hubiese apelado al asesinato de su esposa, Mar¨ªa Teresa Mestre.

M¨¢s informaci¨®n
Dos incendios y tres robos

Salom¨®, cuya declaraci¨®n continuar¨¢ hoy, estuvo ayer nervioso e inseguro. El industrial de Reus, catalanohablante, respond¨ªa con frases entrecortadas, deslavazadas y a veces con defectuosa sintaxis castellana. Vestido con traje oscuro, enrollaba de cuando en cuando el pico de su corbata, de manera inconsciente, con ' los dedos de ambas manos. Siempre se mostr¨® confuso.La jornada de ayer fue, como todos los martes, solamente matinal. Eran las nueve y media de la ma?ana cu¨¢ndo, tras declarar abierta la sesi¨®n, el presidente de la sala, Jos¨¦ Antonio Jim¨¦nez Alfaro, de 56 a?os, llam¨® a Enric Salom¨®, de 51 a?os, para que respondiera al fiscal, Eduardo Fungairi?o, de 40 a?os.

El interrogatorio alcanz¨® su mayor inter¨¦s cuando Fungairi?o se refiri¨® a la reuni¨®n de Zaragoza, supuestamente, convocada por los importadores del aceite, los hermanos Bengoechea (due?os de Rapsa), para conocer el resultado de las operaciones de refino en Catalu?a.

Esta reuni¨®n se desarroll¨® el 17 de junio de 1981. Y esa misma noche, Juan Miguel Bengoechea llam¨® por tel¨¦fono a su delegado en Madrid, Jos¨¦ Luis Garrote, para encargarle que pidiese a los hermanos Ferrero (due?os de Raelca, el otro circuito de distribuci¨®n) que destruyeran la documentaci¨®n relativa a sus negocios con Rapsa. Los otros asistentes a la comida de Zaragoza han mantenido en sus comparecencias anteriores, ante la polic¨ªa y el juez instructor, que en aquel momento todos sospechaban que la causa del s¨ªndrome t¨®xico era el aceite vendido por Rapsa a Raelca (hermanos Ferrero, de Alcorc¨®n), debido a que hab¨ªan hecho un refinado "chapucero" del aceite industrial que desviaron al consumo humano, mientras que en Catalu?a no se hab¨ªan producido v¨ªctimas (finalmente, y seg¨²n el fiscal, el aceite de Salom¨® -la ruta menos mort¨ªfera- caus¨® s¨®lo cuatro fallecimientos).

Nerviosismo

En las dos primeras declaraciones durante la instrucci¨®n del sumario -ante la polic¨ªa y ante el juez de Reus, agosto de 1981-, Salom¨® hab¨ªa asegurado en principio -y en dos ocasiones- que no asisti¨® a tal reuni¨®n. Despu¨¦s -una vez conocidas las afirmaciones de otros implicados- rectific¨® y dijo -diciembre de 1981.- que en sus declaraciones anteriores estaba muy nervioso. No obstante, el aceitero reconoce que no fue detenido, sino que se hab¨ªa presentado voluntariamente en comisar¨ªa.

En esta tercera declaraci¨®n explica que en aquel almuerzo de Zaragoza dijo a sus compa?eros de mesa, como un ardid comercial, que la televisi¨®n acababa de anunciar que el aceite de colza era el culpable de la intoxicaci¨®n. Tal artima?a ten¨ªa como objetivo conseguir una rebaja en el precio, seg¨²n explic¨®. Los acusadores presentes en aquella declaraci¨®n le preguntaron que, si se trataba de un ardid, por qu¨¦ hab¨ªa recomendado a los Bengoechea que se personaran en una comisar¨ªa. Salom¨® respondi¨® entonces que. no entend¨ªa bien la pregunta, y termin¨® sin contestarla.

Por eso ayer, cuando el fiscal toc¨® este asunto, aunque sin citar -aquella declaraci¨®n, el aceitero aclar¨® -confusamente para la mayor¨ªa de los presentes en la vista- aquellas manifestaciones, y omiti¨® cualquier referencia al ardid comercial que hab¨ªa arg¨¹ido en agosto de 1981. El di¨¢logo fue el siguiente:

-?Usted le dijo a Bengoechea que sab¨ªa que la causa de la intoxicaci¨®n era el aceite de colza? -pregunt¨® el fiscal.

-S¨ª. Esto fue..., aqu¨ª hubo un error de interpretaci¨®n de catal¨¢n a castellano. [Se refiere a su declaraci¨®n anterior.] Yo estaba un poco nervioso, no s¨¦, c¨®mo... lo que ocurri¨® o qu¨¦, que yo no comprend¨ªa bien las palabras. Yo fui..., est¨¢bamos en la mesa, baj¨¦ para llamar a Tarragona preguntando por mi hija [que estaba enferma], y creo que fue mi hija, que lo hab¨ªa visto por la televisi¨®n, o mi se?ora, que me dijo que en la televisi¨®n hab¨ªan dicho no s¨¦ qu¨¦ sobre el aceite de colza, y cuando se hab¨ªa hablado. en la mesa de esto... Despu¨¦s yo, cuando termin¨¦ de hablar por tel¨¦fono, al bajar, ya estaban en la barra de este restaurante. Yo se lo comuniqu¨¦ a Juan Miguel y a los que estaban all¨ª.

-?Qu¨¦ les comunic¨® usted?

-Que en la televisi¨®n hab¨ªan dicho esto del aceite.

-?Y qu¨¦ dijo Juan Miguel Bengoechea?

-Pues no me acuerdo si se asust¨® o qu¨¦ pas¨®. Es cuando supimos que hab¨ªa vendido aqu¨ª en Madrid. Yo le recomend¨¦, creo que al salir, que se presentase a la polic¨ªa. Porque ¨¦l estaba preocupado.

-?Por qu¨¦ motivo ocult¨® cuidadosamente en las tres comparecencias anteriores la reuni¨®n que celebraron en Zaragoza?

-Porque en aquellos momentos yo no quer¨ªa hacer da?o a nadie, ni al se?or Bengoechea y, no s¨¦... si podr¨ªa ser por los nervios, que tal y cual. Porque en aquellos momentos ten¨ªa otros problemas..., respetando al se?or Bengoechea..., pues yo cre¨ªa- que ¨¦l.... derivado a otra cosa..., esto, ?no?

-Cuando la Guardia Civil, el 7 de julio de 1981, le pregunt¨¢, ?por qu¨¦ motivo no declar¨® nada de esta reuni¨®n?

-No s¨¦, no recuerdo.

-?Por qu¨¦ tampoco declar¨® ante la polic¨ªa un mes m¨¢s tarde?

- Por los mismos motivos.

-Y por esos mismos motivos tampoco lo declar¨® ante el juzgado de Reus. ?Es as¨ª?

-Seguramente...

-Segu¨ªa usted en un estado de nerviosismo que le duraba un mes, aproximadamente...

-S¨ª, s¨ª, s¨ª, me duraba un mes porque ten¨ªa otros problemas que en aquellos momentos cre¨ªa que eran m¨¢s gordos para m¨ª.

Incidente entre el presidente de la sala y un letrado cuya esposa muri¨® de s¨ªndrome t¨®xico

Jos¨¦ Antonio Jim¨¦nez Alfaro, el magistrado presidente, amenaz¨® con seguir la sesi¨®n a puerta cerrada cuando, sobre la una de la tarde, una ovaci¨®n acogi¨® la intervenci¨®n de Suena. El pincidente ocurri¨® as¨ª, durante el interrogatorio de Salom¨®:-Usted acaba de decir esta ma?ana que le han pasado muchas cosas [entre ellas el asesinato de su mujer, muerta en 1984]. Tambi¨¦n a m¨ª, se?or Salom¨®, me han pasado muchas cosas.

-Por favor .interrumpe el presidente-, se?or letrado, c¨ª?ase asted a las preguntas y no haga manifestaciones ni argumentaciones que no tienen relaci¨®n con el caso.

- S¨ª, s¨ª la tienen.

-No, no la tienen, as¨ª que nor favor c¨ª?ase a las preguntas.

-Mire usted, a m¨ª tambi¨¦n se me ha muerto mi mujer como consecuencia del s¨ªndrome t¨®xico.

(Cerrada ovaci¨®n del p¨²blico).

-Se?or letrado... Por favor, silencio.

-Mire usted, se?or Alalbart [confunde el nombre].

-Por favor, guarden silencio y espere el se?or a que le conceda el uso de la palabra. En la sala como se vuelva a hacer una manifestaci¨®n de este tipo se continuar¨¢ a puerta cerrada. Por favor, guarden compostura. El se?or letrado la palabra, y tenga cuidado tambi¨¦n en lo sucesivo en cuanto a las argumentaciones que hace.

-Mire usted, se?or Alabart... [vuelve a confundirse].

-Salom¨® [le aclara Salom¨®].

-Digo Salorn¨®. perd¨®n. Yo no quiero protagonizar aqu¨ª ninguna historia. La historia ya la he pasado, y se inclina la balanza a favor de usted: usted sabe qui¨¦n fue el culpable del fallecimiento de su mujer...

-...Si lo supiera, se lo dir¨ªa [Salom¨® no entiende a su interlocutor, puesto que el asesino es ?ngel Mayayo, ya condenado, y cree que se refiere al de la esposa del letrado].

-Se?or letrado -interrumpe el presidente-, le ruego por segunda vez que formule las preguntas relativas a este asunto, no a sentimientos ni opiniones del se?or Alabart [se confunde tambi¨¦n el presidente], digo, perd¨®n, del se?or Salom¨®. (...) Le ruego que se ci?a a las preguntas o le retiro la palabra.

Y el letrado concluy¨®:

-Pues renuncio.

"Por mis hijos"

Emiliano Suena, de unos 60 a?os, tiene tres hijos, pero s¨®lo uno de ellos resid¨ªa en la casa de Villalpanio (Zamora): ahora tiene 25 a?os y a¨²n sigue un programa de rehabilitaci¨®n. ingresados los tres, y mi casa, estuvo cerrada durante todo el verano de 1981".

"Esto lo he hecho por dos razones", explic¨® aver al terminar la sesi¨®n: "Porque yo quer¨ªa mucho a mi mujer; y por mis hijos, para que nunca me puedan decir 't¨² no fuiste all¨ª porque t¨² no quer¨ªas a tu mujer".

Este improvisado letrado acusador confiesa que no se ha estudiado el sumario. "Eso me habr¨ªa supuesto venir continuamente a Madrid para consultarlo, y yo no pod¨ªa hacerlo. Es ahora cuando me estoy enterando del sumario. Pero este se?or dijo que le hab¨ªan pasado muchas cosas, y cuando lleg¨® mi turno ya dije y a m¨ª tambi¨¦n".

Emiliano Suena est¨¢ firmemente convencido de que el aceite de colza industrial desviado al consumo humano fue el causante del envenenamiento masivo y de la muerte de su esposa: "Los 40 afectados que hay estaban en la periferia, porque hay un municipal que no dejaba a los vendedores entrar en el pueblo. Nadie en mi familia comi¨® tomates, y las patatas las siembro yo".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com