Los m¨¦dicos que operaron al emperador Hirohito sospechan que tiene c¨¢ncer

El doctor Yasuhiko Morioka, jefe del equipo de especialistas que, durante dos horas y media, operaron ayer al emperador de Jap¨®n, Hirohito, de 86 a?os, ha declarado que "se encuentra en estado satisfactorio" y se espera que pueda abandonar el hospital en el plazo de una semana si no aparecen complicaciones posoperatorias. La intervenci¨®n consisti¨® en extraerle una secci¨®n del intestino que estaba obstruida e imped¨ªa el paso de los alimentos, pero tambi¨¦n se ha descubierto que el p¨¢ncreas "estaba muy inflamado". Los an¨¢lisis determinar¨¢n si se trata de una afecci¨®n cancerosa.

Los japoneses, que tienen una especial veneraci¨®n por el anciano emperador, siguieron el desarrollo de la operaci¨®n con todo lujo de detalles. Las cadenas de televisi¨®n dieron im¨¢genes del monarca saliendo de su residencia a primera hora de la ma?ana en un autom¨®vil oficial que le traslad¨® al centro hospitalario del mismo palacio imperial, situado en el centro de Tokio. Hirohito, que entr¨® en el hospital por su propio pie, nunca hab¨ªa sido internado hasta ahora. La operaci¨®n comenz¨® a las 11.10, hora local (4.10, hora peninsular espa?ola), y finaliz¨® poco despu¨¦s de las 13.30, seg¨²n el parte m¨¦dico difundido a todo el pa¨ªs.La operaci¨®n fue aconsejada por el m¨¦dico de la casa imperial, Akira Takagi, y ratificada por un equipo de especialistas, tras los dolores intestinales que sufri¨® el pasado 23 de agosto, cuando vomit¨® y se lament¨® de pesadez de est¨®mago. Hirohito se encontraba de vacaciones en su villa veraniega de Nas¨², al norte de Tokio. Seis d¨ªas despu¨¦s reaparecieron los dolores, y una exploraci¨®n a trav¨¦s de una endoscopia y rayos X mostr¨® la presencia de una obstrucci¨®n intestinal que aconsej¨® la intervenci¨®n quir¨²rgica.

"La operaci¨®n ha sido un ¨¦xito y ha transcurrido como estaba previsto", coment¨® el doctor Morioka, director de la prestigiosa universidad de Medicina de Tokio. Antes de abrir el cuerpo del 1242 Hijo Imperial de los Cielos, que renunci¨® a su divinidad despu¨¦s de la rendici¨®n incondicional de Jap¨®n en 1945, el doctor Morioka rez¨® en un templo budista para que todo fuera bien.

Seg¨²n el portavoz de la casa imperial, Hirohito, ocupante del trono del Crisantemo desde 1926, con 61 a?os en el poder de la bautizada como la era showa (la de la paz y la prosperidad), podr¨ªa tardar entre 30 y 40 d¨ªas en recuperarse totalmente de la intervenci¨®n quir¨²rgica. Mientras tanto, el pr¨ªncipe heredero, Akihito, de 53 a?os de edad, asumi¨® las funciones de jefe del Estado, a petici¨®n del Gobierno japon¨¦s, y despu¨¦s de que su padre delegara temporalmente en ¨¦l los poderes del ¨²nico emperador del mundo.

Es la tercera vez que el pr¨ªncipe heredero ejerce funciones imperiales. En las anteriores ocasiones se debi¨® a dos viajes de sus padres a siete pa¨ªses de Europa occidental y a Estados Unidos.