Nureyev regres¨® a la URSS tras 26 a?os de ausencia

El bailar¨ªn Rudolf Nureyev, de 49 a?os, regres¨® ayer a la Uni¨®n Sovi¨¦tica, su tierra natal, para pasar un breve fin de semana privado en compa?¨ªa de su madre y sus hermanas, tras 26 a?os de ausencia desde que desert¨® de forma espectacular a Occidente en el aeropuerto de Le Bourget, de Par¨ªs, en 1961.

"Estoy bien, me siento feliz y animado por estar aqu¨ª. No espero nada m¨¢s que encontrar a mi madre y a mi familia", dijo a su llegada al aeropuerto de Sheremetivo, de Mosc¨², donde pas¨® el control de aduanas como cualquier turista.Tocado con un gorro verde y un chal floreado, Nureyev fue recibido por un enjambre de periodistas y s¨®lo unos cuantos ciudadanos sovi¨¦ticos, aparentemente relacionados con el mundo de la danza. El bailar¨ªn viaj¨® anoche a la ciudad de Ufa, la capital de la rep¨²blica aut¨®noma de Bashkiria, de la que es originario. All¨ª reside la madre de Nureyev, que no ha conseguido nunca permiso para visitar a su hijo en Occidente. [El bailar¨ªn se mostr¨® el viernes agradecido a las autoridades sovi¨¦ticas por permitirle visitar a su madre, "ya mayor y enferma", seg¨²n dijo.]

Nureyev es de origen t¨¢rtaro y se educ¨® en Ufa, donde su familia se estableci¨® durante la II Guerra Mundial. En 1955 hab¨ªa ingresado en la escuela de ballet de Leningrado, de cuyas filas se nutre el teatro Kirov. Junto con figuras como Natalia Makarova, Mijail Barishnikov y Valeri y Galina Panov, es una de las grandes estrellas del ballet sovi¨¦tico que se pasaron a Occidente ante la falta de innovaci¨®n coreogr¨¢fica del Kirov, que, Junto con el Bolshoi, es uno de los dos grandes centros de ballet en la URSS.

"No tengo mucho que decir", exclam¨® Nureyev, un tanto molesto por la presencia de los periodistas. Ante la pregunta de si cre¨ªa que Gorbachov hab¨ªa hecho posible su retorno se?al¨®: "S¨ª, tal vez, pero era inevitable". "El esp¨ªritu humano siempre gana al final", manifest¨® Nureyev, que respondi¨® afirmativamente a la pregunta sobre si le gustar¨ªa bailar en la URSS. "Todo lo que me queda es el baile, y me gustar¨ªa mostrarlo aqu¨ª", dijo.

Traidor a la patria

Nureyev tiene una doble nacionalidad, francesa y austriaca. Tras su deserci¨®n a Occidente hab¨ªa sido considerado por la Prensa sovi¨¦tica como un traidor a su patria, cuyo arte se habr¨ªa resentido tras su marcha.[El bailar¨ªn, que naci¨® en un viaje en tren entre el lago Baikal e Irkutsk en 1938, estudi¨® en la Escuela Coreogr¨¢fica de Leningrado desde 1955 hasta 1958. Luego entr¨® en el ballet Kirov como solista. En conflicto permanente con las autoridades, su deserci¨®n se produjo en Par¨ªs, ciudad en la que hab¨ªa obtenido ya un extraordinario ¨¦xito con La bella durmiente. Comenz¨® luego una carrera internacional fulgurante. Durante a?os fue el principal bailar¨ªn