La federaci¨®n espa?ola ficha a un t¨¦cnico sovi¨¦tico

La Federaci¨®n Espa?ola de Gimnasia present¨® ayer a Anatoli Ivanovich Ovsiak, de 52 a?os, entrenador sovi¨¦tico de alto nivel, para entrenar al equipo nacional. Su contrato es por un a?o, pero la intenci¨®n de la federaci¨®n es prorrog¨¢rselo para que comience a trabajar tambi¨¦n con los aspirantes a participar en los Juegos Ol¨ªmpicos de Barcelona 92.La contrataci¨®n de un t¨¦cnico extranjero de primera l¨ªnea era uno de los deseos que la federaci¨®n no pudo cumplir hasta ahora. Todas las gestiones hab¨ªan resultado nulas hasta ahora que la URSS ha ido abriendo sus fronteras a t¨¦cnicos y deportistas.

Ovsiak perteneci¨® al equipo nacional sovi¨¦tico entre 1955 y 1959 y se hizo entrenador en 1965. En 1972 prepar¨® a Vladimir Schukin, subcampe¨®n ol¨ªmpico en M¨²nich; en 1980, a Victor Levenkov, que no pudo participar en los Juegos de Mosc¨² por lesi¨®n, y en 1984, a Yuri Balabanov, que tampoco pudo ser ol¨ªmpico por el boicoteo sovi¨¦tico a los de Los ?ngeles, pero que en 1985 se proclam¨® campe¨®n mundial. Ovsiak alcanz¨® su mayor ¨¦xito como gimnasta al ser subcampe¨®n nacional y como entrenador recibi¨® la medalla al m¨¦rito de la URSS, la mayor distinci¨®n que se puede recibir como t¨¦cnico de gimnasia en su pa¨ªs.

Ovsiak s¨®lo habla ruso, por lo que se ver¨¢ asistido por Juan Carlos Ariz¨®n, ex gimnasta que domina este idioma, en Madrid.