_
_
_
_
BICENTENARIO DEL NACIMIENTO DE LORD BYRON

El joven viajero que arrastraba un pie

Lord Byron:

M¨¢s informaci¨®n
Las grietas de la condici¨®n humana
Harold, peregrino eterno

Georg Gordon Byron (descendiente de una rama de los Buron, una antigua familia normanda) naci¨® el 22 (le enero de 1788 en Londres. Hijo del capit¨¢n John Byron, llamado Mad Jack (el Loco Jack) por su vida irregular y disipada, y de Catherine Gordon of Gicht, una mujer definida por unos como recatada, parca y vulgar, y como extra?a y pasional por otros. El futuro sexto lord de Byron (t¨ªtulo que ostent¨® desde 1798, a la muerte de su t¨ªo abuelo William) pas¨® la infancia en Aberdeen, en la desembocadura de los r¨ªos Don y Dee, en la costa escocesa del mar del Norte. La pobreza, la inmensidad de aquellos paisajes, el sombr¨ªo calvinismo de sus vecinos, un defecto f¨ªsico (la contracci¨®n del tal¨®n de Aquiles del pie derecho) y una criada proclive a los desafueros er¨®ticos contribuyeron sin duda a formar el car¨¢cter melanc¨®lico y transgresor del joven Georg. Ingresa en Harrow en 1801. Durante los pr¨®ximos a?os aparecen. en Gran Breta?a los primeros telares mec¨¢nicos, Napole¨®n renuncia at sue?o americano (vende Luisiana a Estados Unidos en 1803, tras haberla recibido de Espa?a en virtud del segundo tratado de San lldefonso, por 15 millones de d¨®lares) y Georg Gordon Byron pierde la primera batalla de amor de su vida contra la se?orita Mary Ann Chawuoth. Pr¨¢cticamente al mismo tiempo, las tropas napole¨®nicas han vencido en Austerlitz, Nelson ha barrido en Trafalgar- a la armada franco-espa?ola y Byron ha ingresado en Cambridge. La guerra en Europa no cesar¨ªa hasta 1815. Para entonces, el nuevo lord ya ha tomado posesi¨®n de la imponente mansi¨®n de sus antepasados en Newstead Abbey y ha publicado Horas de ociosidad, libro primerizo, pero en el que ya podemos encontrar los s¨ªntomas del outlaw, el forajido, el proscrito que Byron lleva dentro y que, de momento, se manifiesta s¨®lo en las imposturas del dandismo y la intuici¨®n de un destino pr¨®ximo y fatal, pero que constituir¨¢ una imagen recurrente en toda su obra posterior. Por entonces conocer¨¢ a su hermanastra Augusta Leigh. A su regreso del tradicional grand tour o viaje de estudios de los j¨®venes nobles (Portugal, Espa?a, Malta, Grecia, Turqu¨ªa), que se prolong¨® desde 1809 hasta 1911, Byron pierde a su madre, pronuncia su primer discurso en la C¨¢mara de los Lores y publica los primeros cantos de su Peregrinaci¨®n de Childe Harold. Harold es un peregrino que vaga por el mundo en busca de consuelo para su alma cansada de mundanidad. H¨¦roe rom¨¢ntico por excelencia, Harold va describiendo los lugares que recorre al tiempo que evoca acontecimientos hist¨®ricos vinculados con ellos. Ahora, y s¨®lo ahora, comienza verdaderamente la leyenda viva, el mito Byron. Es el a?o de L'Allemagne, de madame de St¨¢el; de los cuentos de Grim, de la entrada victoriosa de Wellington en Ciudad Rodrigo y de la liberaci¨®n de Madrid.Los primeros cantos de Childe Harold valieron a su autor la admiraci¨®n de la sociedad aristocr¨¢tica a la que pertenec¨ªa y tal vez motivaron en parte la turbulenta pasi¨®n (no correspondida) que lady Caroline Lamb, esposa del futuro lord Melbourne, sentir¨ªa por ¨¦l y que ella contar¨¢ en una novela autobiogr¨¢fica, rencorosa y malintencionada, llamada Glenarvon. Lo cierto es que lady Caroline persegu¨ªa, hostigaba y amenazaba al poeta, pero ¨¦ste respond¨ªa: "Dec¨ªs que me destruir¨¦is; quiz¨¢ tan s¨®lo me ahorr¨¦is la molestia". Sab¨ªa lo que se dec¨ªa.

Org¨ªas

En su mansi¨®n de Newstead se organizan org¨ªas y se bebe en calaveras vac¨ªas. Byron reconoce su propia belleza, se esmera en su delgadez, bebe vinagre para mantenerse p¨¢lido y asegura aliment¨¢rse s¨®lo de bizcochos y agua de soda (la bebida que inventara Priestley, miembro de la conocida Sociedad Lunar de Birmingham y famoso por sus estudios sobre la "generaci¨®n de aire a partir de agua", a finales del siglo anterior y que triunf¨® r¨¢pida mente en la sociedad europea) alienta su propio mito: el que anida en la mente de los lectores dispuestos a confundir, no sin raz¨®n, al poeta con sus personajes (entre junio de 1813 y febrero de 1816 se publican sus narraciones en verso: Giaur, La novia de Abidos, El corsario, Lara, El sitio de Corinto y Parisiense). Sus m¨²ltiples amor¨ªos le acercan cada vez m¨¢s a la figura de Don Juan.

El 2 de enero de 1815 contrae matrimonio con Anne Isabella Milbanke. La misma miss Milbanke, a la que escribiera en 1813: "El gran objeto de la vida es la sensaci¨®n. Sentir que existimos aunque sea en el dolor. Es el vac¨ªo insaciable que nos empuja al juego, a la guerra, a los viajes, a todo tipo de actividades, desordenadas, pero fuertemente sentidas, cuyo atractivo consiste principalmente en la agitaci¨®n que siempre las acompa?a". Tras un breve viaje de novios, la pareja fija su residencia en el 13 de Picadilly Terrace, en Londres. Pero Byron hab¨ªa estado viviendo con su hermanastra Augusta (hija de la primera esposa del Loco Jack y casada en 1807 con su primo Georg Leigh) el a?o anterior, durante una temporada, y la sospecha del incesto se extendi¨® r¨¢pidamente por los salones. Se dice que el mismo Byron alent¨® esta sospecha en su joven esposa y que el matrimonio fracas¨® definitivamente cuando Augusta decidi¨® trasladarse a vivir con ellos No sabemos hasta qu¨¦ punto las sospechas eran fundadas, aun que una cosa s¨ª es segura: frases como "me acostar¨¦ pensando en ti, querid¨ªsima Augusta" no son de las que suelen escribirse a una hermana.

El 15 de enero de 1816, Anne Isabella, que en diciembre hab¨ªa dado a luz una ni?a, Augusta Ada, abandon¨® la casa conyugal y pidi¨® la separaci¨®n. Napole¨®n est¨¢ en Santa Elena, Rossini estrena El barbero de Sevilla, y Byron, que ha ca¨ªdo en desgracia entre los miembros de la misma aristocracia que lo defendiera y de la burgues¨ªa conservadora que lo mitificara (de lo que hay qu¨¦ culpar no s¨®lo a sus excesos, sino tambi¨¦n a ciertas s¨¢tiras contra la realeza salidas de su pluma), abandonaba una Inglaterra peri¨®dicamente oscurecida por la depresi¨®n econ¨®mica y la agitaci¨®n social. De todos modos, aquella no era ya una buena patria para alguien que hab¨ªa dicho: "Inglaterra es los varios cientos de personas que est¨¢n levantados mientras el pa¨ªs duerme".

Viajes

Viaja a Europa, visita el campo de batalla de Waterloo, y en Ginebra conoce a Shelley (1792-1822). All¨ª, en la villa Diodati, tuvo lugar una famosa apuesta. Todos los asistentes deber¨ªan escribir un cuento de terror. S¨®lo dos personas, que se sepa, cumplieron lo pactado: John W. Polidoro escribi¨® El vampiro, Mary Shelley (la esposa del poeta) escribi¨® su Frankestein. All¨ª encontr¨® a miss Clare Clermont, con la que tuvo una hija, Allegra, en enero de 1817. Y all¨ª tambi¨¦n, a instancias de Shelley, comenz¨® a leer a Wordsworth (1770-1850), cuya influencia se advierte ya en el tercer canto de Childe Harold (1816).

Cuando los Shelley regresan a Inglaterra, Byron vende su mansi¨®n de Newstead y marcha a Venecia. El viajero puede ver todav¨ªa el palacio Nani-Mocenigo, que fue su casa, y cuya fachada principal da al Gran Canal. Siguen los amor¨ªos (Mariana Segati, Margarita Cogni, la Fornarina), los hijos naturales y los viajes. Pasa por Ferrara y se detiene en Roma tres semanas. En Mil¨¢n conoce a Stendhal (1783-1842), quien m¨¢s tarde dir¨ªa de ¨¦l: "Lord Byron era el ¨²nico objeto de su propia atenci¨®n". Estudia armenio, ha escrito Manfredo, Beppo y trabaja en el canto quinto de Harold. En septiembre de 1818 (aquel a?o nac¨ªa en Tr¨¦veris, Alemania, Karl Marx) comienza la que ser¨¢ su mayor obra: Don Juan. Aqu¨ª Byron se expresa libremente, logra acercar su verso a la excelente prosa de sus cartas. Se trata de un poema burlesco en diez cantos que describe en tono ir¨®nico las aventuras del famos¨ªsimo personaje. De Don Juan dijo Goethe (1749-1832): "La forma corresponde exactamente a la extra?a y rigurosa simplicidad de la concepci¨®n. Byron no se preocupa de pulir sus frases y, sin embargo, analizando este poema de cerca advertimos que la poes¨ªa inglesa tiene lo que la alemana nunca pudo tener: un estilo elegante, c¨®mico y cl¨¢sico al mismo tiempo". Pero, para Goethe, Byron no era s¨®lo un poeta elogiable por sus diferencias con los alemanes; dijo tambi¨¦n: "Los ingleses pensar¨¢n lo que quieran de Byron; lo cierto es, empero, que no podr¨¢n hallar otro poeta que pueda compar¨¢rsele. Es distinto de todos los dem¨¢s, y m¨¢s grande que la mayor parte de los dem¨¢s".

En 1819 nace Walt Whitman en una aldea pr¨®xima a Nueva York llamada Brooklyn, mientras, al otro lado del Atl¨¢ntico, lord Byron escribe su Mazeppa y conoce a la joven Teresa, hija del conde Gamba, de R¨¢vena, y es-

Pasa a la p¨¢gina siguiente

Viene de la p¨¢gina anterior

osa del anciano caballero Giticcioli. Otra mujer en la vida de Byron si no fuera porque el poeta inici¨® con ella una vida casi burguesa. Va con ella a Bolonia, a R¨¢vena, a Venecia. Se instalan en R¨¢vena y all¨ª Teresa cae enferma de tuberculosis. Byron la acompa?ar¨¢ durante toda su enfermedad. No se le conocen al poeta otras mujeres despu¨¦s de ¨¦sta. Ahora es la pol¨ªtica lo ¨²nico capaz de mover su alma a pasi¨®n. Ha hecho muy buena amistad con Pietro Gamba, el hermano de Teresa, y con ¨¦l va a participar en el movimiento carbonario. Por aquella ¨¦poca, toda organizaci¨®n revolucionaria tend¨ªa a adoptar la forma de una hermandad insurreccional secreta. La m¨¢s conocida era la de los buenos primos, o carbonarios, que tom¨® cuerpo en Italia hacia 1806 y se extendi¨® por el Mundo mediterr¨¢neo a partir de 1815. Estuvieron presentes en Rusia, donde se llamaron los decembristas, e hicieron la primera revoluci¨®n de la Rusia moderna en 1825, y tambi¨¦n (y especialmente) en Grecia, donde asumieron la misi¨®n de ayudar a los griegos a librarse del yugo turco.

Conspiraci¨®n carbonada

Byron particip¨® en la conspiraci¨®n carbonaria dirigiendo un grupo llamado de los americanos. En La Profec¨ªa de Dante expresa su admiraci¨®n por la Divina Comedia y sus simpat¨ªas por la nueva Italia. En 1820, Teresa obtuvo la separaci¨®n. Fracasados los motines de 1821, el Gobierno pontificio confisc¨® los bienes de los Gamba, quienes huyeron a Pisa, donde Byron se les uni¨® en seguida. All¨ª compone Werner y El deforme transformado, mientras contin¨²a trabajando en el Don Juan.

Napole¨®n ha muerto. Poco despu¨¦s morir¨¢ Allegra, la hija de Clare, y tambi¨¦n su amigo el poeta Shelley; Byron asiste a la cremaci¨®n del cad¨¢ver. Es la ¨¦poca de los levantamientos liberales (Piamonte, Grecia, Espa?a). "El vac¨ªo insaciable" hace presa de nuevo en el alma de Byron. Est¨¢ cansado de Teresa y se siente debilitado, prematura mente envejecido. Recibe la noticia del alzamiento griego contra los turcos como una liberaci¨®n.

Hay que recordar que, en 1821, el filohelenismo, que provoc¨® una ayuda organizada a los griegos que incluy¨® env¨ªos de voluntarios, representaba un papel muy similar al que representar¨ªa, en lo que a la unidad de las izquierdas europeas se refiere, la ayuda a la Rep¨²blica espa?ola en 1936.

El caso es que Byron est¨¢ a punto de hacer de su vida un poema heroico, de convertirse, verdaderamente, en uno de sus h¨¦roes. Nombrado miembro del comit¨¦ para la independencia griega, parte hacia Cefalonia, donde pasa cuatro meses esperando a que los revolucionarios resuelvan sus propias diferencias. Finalmente, fue llamado a Missolonghi por Alejandro Maurocordato; all¨ª es recibido con honores reales el 5 de enero de 1824. Tres meses pas¨® en Missolonghi antes, de morir de fiebre reum¨¢tica (seg¨²n unos) o de meningitis (seg¨²n otros) el 19 de abril de aquel mismo a?o. Ni siquiera lleg¨® a presenciar un combate. Su cad¨¢ver fue recibido con grandes manifestaciones de duelo, a su llegada a Londres, el a?o en que Beethoven acababa su Novena sinfon¨ªa.

Bibliograf¨ªa

Don Juan. Ediciones Mediterr¨¢neo, 1966.El corsario. Lara. Ram¨®n Sopena, SA, 1974.

Diario de Cefalonia. Ediciones J¨²car, 1975.

Morir de pie (cartas, ensayos, fragmentos ... ). Felmar. Fontana Mayor, 1976.

Las peregrinaciones de Childe Harold. Promociones y Ediciones, SA. Colecci¨®n Gemas de la Literatura Universal, 1984.

El corsario. Lara. El sitio de Corinto. Mazeppa. Espasa Calpe. Austral, 1984.

Antolog¨ªa. Visor de Poes¨ªa, 1985.

Varios:

L¨ªrica inglesa del siglo XIX. Trieste, 1987.

Estudios:

Harold Bloom. Los poetas visionarios del romanticismo ingl¨¦s. Blake, Byron, Shelley, Keats. Barral Editores, 1974.

H. Honour. El romanticismo. Alianza Forma, 1981.

Francis D. Klingender. Arte y revoluci¨®n industrial. Ensayos Arte C¨¢tedra. Ediciones C¨¢tedra, SA, 1983.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com