Un hombre pas¨® en la c¨¢rcel siete meses de por un error administrativo

Fernando Delgado Pernas, de 29 a?os, pas¨® siete meses de m¨¢s en la c¨¢rcel madrile?a de Carabanchel por un error administrativo. El n¨²mero de instrucci¨®n del sumario por el robo de una motocicleta, delito por el que fue procesado el preso, se cambi¨®, y el n¨²mero antiguo se adjudic¨® a una denuncia de una persona con el mismo apellido. El recluso pas¨® 210 d¨ªas a la sombra acusado de un delito que no hab¨ªa cometido, relacionado con la desaparici¨®n de un bolso.

Fernando Delgado fue detenido el 9 de septiembre de 1987 acusado de robar una moto. Pas¨® a disposici¨®n del juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero 20. El juez Luis Lerga, que ejerc¨ªa como suplente de Felisa Atienza, que se encontraba de vacaciones, orden¨® la prisi¨®n incondicional del recluso en la c¨¢rcel de Carabanchel. Entre tanto, se cambia el n¨²mero de instrucci¨®n del sumario y las diligencias que eran las n¨²mero 3527/ 87 se convierten en las 3511/87.De vuelta de vacaciones, Felisa Atienza revisa las causas con presos y decreta la libertad de Fernando Delgado. En Carabanchel se recibe la orden de excarcelaci¨®n a finales de septiembre del 87. El centro penitenciario, que tiene un mandamiento de prisi¨®n por las dos causas citadas, env¨ªa un telegrama al juzgado para que clarifique por qu¨¦ causa de las dos que figuran est¨¢ inculpado el recluso. El juzgado responde que por una de ellas y el recluso se queda en la c¨¢rcel por la otra.

Siete meses despu¨¦s el bufete de abogados Jim¨¦nez & Blanco se hace cargo del caso. Cuando se personan en el juzgado para preguntar por el sumario 3527/87, una de las personas que trabajan en la oficina comprueba que ese sumario corresponde a una denuncia presentada por Perla Delgado Fern¨¢ndez por la desaparici¨®n de un bolso. Por esa causa no figura ninguna persona detenida. Ese mismo d¨ªa, el 13-4-88, se firma la nueva orden de libertad y el recluso sale de la prisi¨®n.

Fernando Delgado se encontraba ayer en su domicilio situado en una zona de casas bajas del barrio de la UVA de Hortaleza. "Estaba quemado", dijo. "Ten¨ªa la orden de libertad y no entend¨ªa por qu¨¦ segu¨ªa en prisi¨®n, pensaba que pod¨ªa ser por alguna otra causa". Delgado, un hombre de rostro marcado por la viruela y de ojos enrojecidos, pide ahora a los jueces que le quiten las causas pendientes o que le indemnicen por el tiempo perdido en la c¨¢rcel.

En la prisi¨®n opinan que hubo un problema de entendimiento con el juzgado. "Ten¨ªamos mandamientos de prisi¨®n por las dos causas, ahora con los dos expedientes en la mano todav¨ªa persiste la duda", asegur¨® ayer un funcionario del departamento de r¨¦gimen. Y en el juzgado creen que "hubo un error terrible".