'El p¨¦ndulo de Foucault', algo m¨¢s que una novela

En Italia ha explotado la fiebre de Eco. La librer¨ªas han sido tomadas al asalto para conseguir un ejemplar de El p¨¦ndulo de Foucault tras la noticia de que en Mil¨¢n, donde la obra apareci¨® en los escaparates unas horas antes que en otros lugares del pa¨ªs, se hab¨ªa agotado en pocos instantes.Y es que la nueva bomba literaria de Umberto Eco ha sido presentada como algo m¨¢s que una novela. Es un fen¨®meno social. El ciudadano se coloca frente a este libro extasiado, m¨¢s que para leerlo, para tocarlo, contemplarlo.

De ah¨ª que, como escribi¨® el jueves La Nazione de Florencia, lo importante de El p¨¦ndulo de Foucault no es tanto "el leerlo sino el poseerlo". Porque ahora en Italia estar in es poder exhibir sobre la mesa del despacho ese monumento de m¨¢s de 600 p¨¢ginas lanzado por Bompiani, con una agresiva portada de dibujo' geom¨¦trico celeste y azul, con el nombre de Eco en blanco, que en Italia cuesta 26.000 liras (unas 2.600 pesetas). Y todo este morbo porque en lo que m¨¢s se insiste es que dicha novela es m¨¢s dif¨ªcil de leer que El nombre de la rosa; s¨®lo quien posea una cultura m¨¢s que media podr¨¢ entenderla y degustarla. Hasta el punto de que los dos grandes semanarios de el pa¨ªs L'Espresso y Panorama han publicado una gu¨ªa para la lectura de la novela.

El Everest

Pero, curiosamente, es esta cacareada dificultad de lectura lo que ha hecho que en los dos primeros d¨ªas se haya vendido ya el r¨¦cord de 25.000 ejemplares. Y la editorial estaba tan segura del ¨¦xito que a pesar de haber hecho una primera edici¨®n de 300.000 ejemplares -todos estos tomos puestos en fila llegar¨ªan a la cima del Everest-, dio orden para que enseguida las m¨¢quinas comenzasen a imprimir la segunda edici¨®n."No hay librer¨ªa, por peque?a que sea en Italia", ha manifestado a EL PA?S Davidena Molinoro, de la librer¨ªa Messaggeri Modernissima, una de las m¨¢s importantes de Roma, "que no haya pedido menos de 100 ejemplares". Y ha a?adido: "Estamos vendiendo el libro como rosquiIlas, y eso a pesar de que comprendemos que es tan dif¨ªcil entenderlo que hemos expuesto, al lado de las pilas de ejemplares de la novela de Eco, toda una serie de obras fundamentales, algunas de las cuales ser¨ªa imprescindible haber le¨ªdo antes para poder entender la nueva novela".

Seg¨²n Davidena, tales obras sirven unicamente para quienes de verdad compran el libro para "leerlo y disfrutarlo", ya que su opini¨®n de cada diez ejemplares, tres son para leerlos, dos para regalarlos y cinco para lectores que lo tendr¨¢n como s¨ªmbolo de prestigio.