lsabel II termina su viaje oficial a Espa?a fascinada por la Barcelona de "Cobi" y de Picasso

La reina Isabel II de Inglaterra finaliz¨® ayer su viaje oficial a Espa?a con la visita a los m¨¢s diversos escenarios de la Barcelona art¨ªstica, pol¨ªtica y ol¨ªmpica. El recorrido real provoc¨® importantes retenciones. Isabel II admir¨®, ante Las Meninas, la capacidad de Picasso para dar la traducci¨®n pl¨¢stica de una idea. El Cobi de Javier Mariscal tambi¨¦n fascin¨® a la soberana. U jornada termin¨® con una recepci¨®n a bordo del Britannia y con la sensaci¨®n de que las familias reales de ambos pa¨ªses han contribuido decisivamente al fortalecimiento de las relaciones hispano-brit¨¢nicas. La Crida a la Solidaritat intent¨® boicotear la visita haciendo estallar petardos.

La Reina y el duque de Edimburgo, fueron recibidos en el coraz¨®n pol¨ªtico de la ciudad, la plaza de Sant Jaume, por don Juan Carlos y do?a Sof¨ªa. Al poco, se oyeron algunos estallidos que a algunos hicieron pensar en la salva de honor recibida el lunes en El Pardo. Concluida la m¨²sica, los soberanos se dirigieron al Palau de la Generalitat donde les esperaba Jordi Pujol quien en la sala de San Jorge obsequi¨® a Isabel II con una estatua de plata del patrono de Catalu?a y de Inglaterra. El presiden te explic¨® a la Isabel II que en el palacio hab¨ªa muchas estatuas de San Jorge. "Yo tambi¨¦n me llamo Jorge", dijo a la reina en ingl¨¦s el presidente de la Generalitat. El duque de Edimburgo protagoniz¨® varias an¨¦cdotas durante el saludo a los pol¨ªticos presentes en el acto. Joan Hortal¨¤, de Esquerra Republicana de Catalu?a, qued¨® admirado de la sorpresa del duque por su filiaci¨®n pol¨ªtica, y le coment¨®: "S¨ª, republicano y de un partido muy importante".En el Ayuntamiento, Pasqual Maragall explic¨® a Isabel II el significado del mosaico del Sal¨® de Cent, en el que est¨¢n representados los antiguos gremios de la ciudad, y le regal¨® un original de la M¨¢scara real, una colecci¨®n de estampas impresas en 1764 para conmemorar la llegada a Espa?a del rey Carlos III.

El traslado de la comitiva desde la Plaza de San Jaume al Museo Picasso, que oblig¨® a cortar el tr¨¢fico en la Via Layetana, provoc¨® un serio embotellamiento en el centro de la ciudad. El Palacio de Buckingham hab¨ªa pedido que la reina pudiese ver esta pinacoteca durante sus estancia en Barcelona. Isabel II qued¨® sor prendida por la cantidad de material existente de la primera ¨¦poca de Picasso. y, ante Las Meninas, se maravill¨® del poder¨ªo del malague?o a la hora de reintepretar un obra. Ella pudo ver el original el pasado martes en el Museo del Prado. Cuando la comitiva ya hab¨ªa abandonado el museo, Maragall coment¨® al rey que hab¨ªa varias salas con lienzos del Matisse del Hermitage. Don Juan Carlos dijo: "Pues hay que verlo", y todo el grupo volvi¨® sobre sus pasos.

La visita al estadio ol¨ªmpico de Montju?c fue muy breve. La reina Isabel II recibi¨® explicaciones sobre la construcci¨®n del estadio y de otras obras del futuro anillo ol¨ªmpico. La reina qued¨® prendada por la sencillez de la mascota ol¨ªmpica de Javier Mariscal y pidi¨® al alcalde camisetas de Cobi para sus nietos.

Despu¨¦s de la visita a Montju?c, y mientras los monarcas espa?oles llegaban al Palacio de Pedralbes, donde se celebr¨® un almuerzo oficial, Isabel II inaugur¨® el nuevo edificio de la Kensington School, una escuela privada para ni?os extranjeros situada en el barrio de Pedralbes. La reina sorprendi¨® a todos con un walk-about -un paseo corto- para saludar a un grupo de inv¨¢lidos y a unas muchachas que le entregaron flores. El comportamiento de la soberana, que vest¨ªa un abrigo de entretiempo de color fucsia, fue muy fr¨ªo en todo momento.

Fuentes pr¨®ximas a su s¨¦quito atribuyeron esta circunstanca a una gripe que ha Pillado durante el viaje. En el Palacio de Pedralbes, se celebr¨® un almuerzo al que asistieorn diversas personalidades de la vida pol¨ªtica, econ¨®mica, cultural y deportiva catalana. Don Juan Carlos puso especial ¨¦nfasis en presentar a la reina y al pr¨ªncipe Felipe a Josep Ferrer, presidente de Freixenet, de quien dijo que era uno de los grandes exportadores espa?oles. Tras el almuerzo, un grupo de sardanistas efectu¨® un exhibici¨®n de esta danza popular catalana, a la que a. instancias de Pujol se sumaron, entre otros, su esposa y el alcalde barcelon¨¦s.

La jornada concluy¨® con una recepci¨®n oficial a bordo del Britannia, adonde acudieron algo m¨¢s de 100 invitados, entre quienes se encontraba Javier Mariscal, el autor de Cobi.

A primera hoa de la noche, el yate solt¨® amarras y la reina di¨® por terminado su primera viaje oficial a Espa?a. Hoy y ma?ana son jornadas de recreo en Malloca, desdee donde volver¨¢ el lunes por la ma?ana a Londres.