Oficialmente, los ¨²ltimos incidentes en el C¨¢ucaso han costado 17 vidas

Once personas han muerto en varias localidades de Armenia entre el 22 y el 29 de noviembre, seg¨²n manifest¨® ayer telef¨®nicamente un portavoz de la agencia Armpress, citando datos facilitados por el jefe militar de Eriv¨¢n, el general V. Samsonov.Esta cifra situa en 17, por lo menos, el total de muertos reconocidos oficialmente en los ¨²ltimos enfrentamientos entre azerbaiyanos y armenios en el C¨¢ucaso, ya que un m¨ªnimo de seis personas m¨¢s han muerto en Azerbaiy¨¢n, todos ellos en Kirovabad. Entre estos seis muertos hay cuatro militares, un teniente y dos soldados que perecieron en la misma acci¨®n, y un soldado m¨¢s. La Prensa sovi¨¦tica ha publicado dos versiones distintas de la muerte del teniente Oboris Gusev y los soldados Oleg Yurchenko y, Anatoli Kosenko. Seg¨²n una de las versiones, murieron al hacer explosi¨®n una granada; seg¨²n la otra, perecieron en la defensa del puente sobre el r¨ªo que separa el barrio armenio del barrio azerbaiyano de Kirovabad. Este puente fue asaltado el d¨ªa 22 por una multitud exaltada de azerbaiyanos.

De las 11 personas muertas en Armenla, 10 son de nacionalidad azerbaiyana y una es armenia. Kalinino, Goris, Krasnozlelsk, Shpitak y Kirovakan son los lugares donde se han registrado las v¨ªctimas, seg¨²n el portavoz de Armpress.

Fotos de refugiados armenios y azerbaiyanos que buscaban cobijo en sus rep¨²blicas nacionales fueron publicadas ayer por el semanario Novedades de Mosc¨². Desde principios de a?o, 22.000 personas ha huido de Azerbaiy¨¢n, y de ellas 16.400 lo han hecho en direcci¨®n a Armenia, manifest¨® este semanario citando al ministro del Interior de Armenia, Usik Arutiunian. Cifras mucho m¨¢s altas eran facilitadas por Armpress, que hablaba de 40.000 refugiados llegados a Eriv¨¢n y 230.000 m¨¢s en perspectiva. Sulelman Tatliev, presidente de Azerbaiy¨¢n, afirm¨® que 7.000 azerbaiyanos han huido de Armenia en los ¨²ltimos d¨ªas.