El pr¨ªncipe de Asturias, y no el Rey, recibir¨¢ al ministro iran¨ª de exteriores

El ministro de Asuntos Exteriores de Ir¨¢n, Al¨ª Akhar Velayati, que llega hoy a Madrid, ser¨¢ recibido ma?ana por el pr¨ªncipe Felipe, y no por el Rey, como viene siendo tradicional. Fuentes de la Zarzuela explicaron que este hecho, pr¨¢cticamente ins¨®lito, responde no a una ausencia de don Juan Carlos, sino al deseo de que el heredero de la Corona asuma crecientemente papeles de representaci¨®n del Estado.

Medios pol¨ªticos consultados rechazaron que la raz¨®n por la que Velayati no ser¨¢ recibido por el Rey est¨¦ relacionada con el momento por el que atraviesa la pol¨ªtica interna en Ir¨¢n. "Se trata, simplemente, de intensificar el rodaje del Pr¨ªncipe en temas exteriores", explicaron estas fuentes, que recordaron que, entre los planes del Gobierno, se encuentra el que don Felipe visite, en los pr¨®ximos tres a?os, la mayor parte de las capitales latinoamericanas como embajador especial de Espa?a antes de la conmemoraci¨®n del V Centenario del Descubrimiento.[El Pr¨ªncipe de Asturias ya ha representado al Estado espa?ol en varios actos oficiales. Viaj¨® a Cartagena de Indias en 1983 para, asistir al 450? aniversario de la creaci¨®n de esa ciudad. Tambi¨¦n acudi¨® en 1985 a Bruselas, informa Europa Press, para la inauguraci¨®n de Europalia 85. En julio de 1986, actu¨® como anfitri¨®n del pr¨ªncipe heredero de Marruecos, Sidi Mohamed. En 1987, recibi¨® en Barajas a los pr¨ªncipes de Gales, Carlos y Diana, y el a?o pasado hizo lo propio con la reina de Inglaterra.]

"Cautos reproches"

Velayati, primer jefe de la diplomacia de Ir¨¢n que visita Espa?a desde hace 23 a?os, escuchar¨¢ de labios de su hom¨®logo espa?ol, Francisco Fern¨¢ndez Ord¨®?ez, "cautos reproches" por la situaci¨®n de los derechos humanos en aquel pa¨ªs. El ministro iran¨ª, que deb¨ªa haber llegado anoche a Madrid y retras¨® su visita hasta hoy por problemas de conexi¨®n a¨¦rea, se encontrar¨¢ con el presidente del Gobierno, Felipe Gonz¨¢lez, y por la tarde se entrevistar¨¢ con el ministro de Industria, Claudio Aranzadi, quien viaj¨® a Teher¨¢n el pasado octubre. Fuentes diplom¨¢ticas espa?olas dijeron que en este ¨²ltimo encuentro se pretende lograr que empresas espa?olas acudan a Ir¨¢n para participar en la redonstrucci¨®n del pa¨ªs.Otros medios admitieron tambi¨¦n que, durante la estancia en Madrid de Velayati, "podr¨ªa tratarse" acerca de la reanudaci¨®n oficial de la venta de armas por Espa?a, te¨®ricamente suspendida durante la contienda con Irak, que se prolong¨® durante ocho a?os. [El Consejo de Ministros autoriz¨® recientemente que empresas espa?olas puedan suministrar material b¨¦lico a Ir¨¢n, una vez concluida la guerra con Irak.]

Ma?ana, Velayati acudir¨¢ al Congreso de los Diputados para realizar una "visita de cortes¨ªa" al presidente de la C¨¢mara, F¨¦lix Pons. No se descarta que tambi¨¦n Pons exprese la preocupaci¨®n por la situaci¨®n de los derechos humanos en Ir¨¢n, donde, aparentemente, cientos de oponentes pol¨ªticos al r¨¦gimen de Jomeini y prisioneros iraqu¨ªes han perdido la vida frente a pelotones de fusilamiento.

Medios del palacio de Santa Cruz se?alaron que el momento para esta visita es "favorable por un lado y complicado por otro". El fin de la guerra entre Ir¨¢n e Irak se contrapesa con las dificultades para aplicar la resoluci¨®n 598 de la ONU, referente al alto el fuego.

Desde un punto de vista bilateral, estas fuentes indicaron ayer la preocupaci¨®n espa?ola ante la disminuci¨®n del comercio, por un lado, y el cr¨®nico d¨¦ficit de la balanza para Espa?a, por otro.

Las relaciones pol¨ªticas est¨¢n en "niveles francamente bajos" desde hace diez a?os, sin que, desde que los Reyes de Espa?a viajaron oficialmente a Teher¨¢n, en 1978, se hayan producido intercambios de visitas de alto nivel.