Conmoci¨®n en Pakist¨¢n por la represi¨®n policial a integristas

Pakist¨¢n est¨¢ conmocionado con la muerte de cinco personas por los disparos que la polic¨ªa descarg¨® indiscriminadamente el pasado domingo en Islamabad sobre un grupo de manifestantes contrarios al escritor Salman Rushdie. El Gobierno ha ordenado una investigaci¨®n sobre los hechos, mientras fuentes del Partido Popular de Pakist¨¢n (PPP), en el poder, lo consideran una "provocaci¨®n intencionada" durante el primer viaje de la jefa del Gobierno, Benazir Bhutto, al exterior.

[Ayer, cerca de Srinagar, capital de Cachemira (India) result¨® muerta una persona y heridas otras 50 durante enfrentamientos con la polic¨ªa por la publicaci¨®n del libro de Rushdie, informa France Press].

Los hechos de Islamabad ocurrieron cuando un grupo de universitarios, dirigidos por importantes l¨ªderes religiosos paquistan¨ªes, protestaban contra la pr¨®xima publicaci¨®n en Estados Unidos del libro de Salman Rushdie Versos sat¨¢nicos.

Los m¨¢s de 100 heridos, entre polic¨ªas y manifestantes, fueron en su mayor¨ªa dados de alta. S¨®lo diez contin¨²an ingresados, tres de ellos en situaci¨®n "cr¨ªtica". La presidenta del PPP y madre de la primera ministra, Begum Nusrat Bhutto, ha tachado los incidentes de "conspiraci¨®n" encaminada a desestabilizar el pa¨ªs y el Gobierno paquistan¨ª.

Retirada del libro

El Senado, por su parte, pidi¨® ayer la retirada inmediata del libro de las librer¨ªas paquistan¨ªes y amenaz¨® a la editora con no volver a admitir m¨¢s l¨ªbros suyos en Pakist¨¢n si no desaparec¨ªan de inmediato todas las copias del mercado. El libro est¨¢ prohibido en Pakist¨¢n desde octubre pasado, pero ha llegado a numerosas librer¨ªas. Mientras tanto, contin¨²a sin saberse qui¨¦n dio la orden de disparar sobre los manifestantes. El inspector general de la polic¨ªa de Islamabad, Wajahat Latif, que se encontraba frente al centro cultural de Estados Unidos en el momento de iniciarse la batalla campal, asegura que no fue ¨¦l quien dio la orden de represi¨®n. La polic¨ªa hab¨ªa seguido con pasividad a los manifestantes mientras ¨¦stos quemaban mu?ecos que representaban la imagen de Rushdie frente al Parlamento; pero cuando trataron de prender fuego al centro estadounidense, arremetieron contra ellos con gases lacim¨®genos y palos que se convirtieron posteriormente en disparos. Bhutto, que volvi¨® anoche de su viaje a China, lament¨® los incidentes y asegur¨® que la justicia investigar¨¢ a fondo.[Rushdie, de origen indio, manifest¨® ayer en Londres que estaba "horrorizado por la muerte de personas a causa de mi libro", pero agreg¨® que ten¨ªa "la conciencia tranquila", informa Efe].