La CE conf¨ªa concluir la 'guerra de las hormonas' con Estados Unidos en mayo
La Comunidad Europea (CE) se mostr¨® ayer cautamente confiada en acabar el mes pr¨®ximo con la llamada guerra de las honnonas, que desde principios de a?o envenena sus relaciones comerciales con Washington. La prohibici¨®n comunitaria del consumo e importaci¨®n de carne tratada con hormonas incit¨® a la Administraci¨®n norteamericana a imponer un arancel del 100% sobre productos europeos exportados a Estados Unidos por valor de 11.500 millones de pesetas.El comisario europeo Frans Andriessen inform¨® a los ministros de Asuntos Exteriores de los doce de la labor efectuada por un grupo de trabajo norteamericano-europeo que en mayo podr¨ªa llegar a un acuerdo tendente a sustituir las exportaciones estadounidenses a la CE de carne de vacuno hormonada por despojos y carne de gran calidad (Hilton beej) que no haya recibido ese tratamiento. El restablecimiento parcial de la corriente exportadora de EE UU a la Comunidad deber¨ªa incitar a la Administraci¨®n del presidente George Bush, en opini¨®n del comisario holand¨¦s responsable de las relaciones exteriores de la CE, a levantar paulatinamente su sanci¨®n arancelaria.
Entre los problemas a¨²n pendientes de resolver en el seno del grupo de conciliaci¨®n figuran las inspecciones veterinarias que la Comisi¨®n Europea desea poder efectuar en los mataderos norteamencanos para tener la garant¨ªa de que la carne destinada a la exportaci¨®n no ha sido tratada con hormonas.
Estados Unidos, que desde hace a?os certifica en origen la buena calidad de la carne comunitaria que cruza el Atl¨¢ntico, pretende tambi¨¦n demostrar que en los mataderos europeos no se aplica la directiva de la CE y gran parte de la carne de vacuno a la venta sigue conteniendo hormonas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
