Mosc¨² exige a Londres que reduzca a 205 sus residentes en la Uni¨®n Sovi¨¦tica

Las hasta ahora venturosas relaciones entre Londres y Mosc¨² han entrado en un bache de imprevisibles consecuencias despu¨¦s de que el Gobierno sovi¨¦tico anunciara ayer que va a igualar el n¨²mero de residentes brit¨¢nicos en la URSS con el de sovi¨¦ticos en el Reino Unido, una per¨ªfrasis para decir que va a expulsar a 170 brit¨¢nicos. La aplicaci¨®n de la reciprocidad por parte sovi¨¦tica pill¨® por sorpresa al Gobierno de Margaret Thatcher.

La primera ministra, que ya sab¨ªa lo que iba a ocurrir antes de que el portavoz sovi¨¦tico, Guenadi Guerasimov, anunciara p¨²blicamente la medida, declar¨® que, en la crisis desencadenada durante el fin de semana, la URSS "ha revelado su aut¨¦ntica naturaleza". La decisi¨®n de aplicar dr¨¢sticamente la reciprocidad le fue anunciada el s¨¢bado al embajador brit¨¢nico en Mosc¨², sir Rodic Braithwaite, en el momento en que se le comunicaba que ocho diplom¨¢ticos y tres periodistas ten¨ªan que abandonar el pa¨ªs y que otros tres funcionarios no podr¨ªan volver a Mosc¨².Guerasimov dijo que su Gobierno hab¨ªa decidido imponer una cuota de 205 residentes brit¨¢nicos en la URSS, el mismo n¨²mero de residente sovi¨¦ticos en el Reino Unido, aunque no entr¨® en los detalles ni especific¨® los criterios para expulsar a los 170 sobrantes.

El portavoz sovi¨¦tico calific¨® de provocaci¨®n la decisi¨®n brit¨¢nica del viernes de expulsar a diplom¨¢ticos y periodistas, de quienes neg¨® que estuvieran implicados en acciones contrarias a los acuerdos de Ginebra. "La parte brit¨¢nica no ha presentado ninguna prueba" de estas actividades ileg¨ªtimas, a?adi¨®.

"Nunca las mostramos" replic¨® un portavoz del Foreign Office, que a su vez manifest¨® que tampoco Mosc¨² ha mostrado pruebas del espionaje que atribuyen a los brit¨¢nicos, "la ejecuci¨®n de ordenes de los servicios secretos", en palabras del alto funcionario sovi¨¦tico.

Cambio de situaci¨®n

El ministro brit¨¢nico de Exteriores, sir Geoffrey Howe, compareci¨® ayer en la C¨¢mara de los Comunes para explicar los sucesos del fin de semana pero no discuti¨® el episodio de la cuota ni adelant¨® cu¨¢l vaya a ser la respuesta brit¨¢nica a este inesperado endurecimiento de Mosc¨². "No podemos comentar nada porque no sabemos qu¨¦ significa", dijo un portavoz oficial, quien reconoci¨® que la respuesta sovi¨¦tica "cambia la situaci¨®n para peor".

"El Reino Unido no va a hacer la vista gorda a las actividades inaceptables que da?an nuestra seguridad nacional y la seguridad de nuestros ciudadanos", manifest¨® Howe a los parlamentarios y expres¨® su disposici¨®n a seguir trabajando para mantener las mejora de las relaciones bilaterales. "Les damos mucha importancia", a?adi¨®.