Carreras vuelve a Par¨ªs y recibe el homenaje de Francia

JOS? A. SOROLLA, Cinco bises, 25 minutos de aplausos y un recital prolongado durante m¨¢s de media hora. Jos¨¦ Carreras volvi¨® a Par¨ªs, la ciudad donde hace dos a?os se le diagnostic¨® la leucemia, para clausurar el Festival de M¨²sica. Volvi¨® tambi¨¦n para dar "el mejor recital que be hecho desde que he vuelto a cantar", como confes¨® ayer poco antes de recibir de manos del ministro de Asuntos Exteriores, Roland Dumas, las insignias de caballero de las Artes y las Letras, condecoraci¨®n que otorga el Estado franc¨¦s.

Aunque Carreras cant¨® 20 minutos el pasado mes de octubre en un recital ben¨¦fico de la Unesco, la del jueves por la noche era su verdadera reaparici¨®n "ante el p¨²blico aut¨¦nticamente parisiense". Feliz por el ¨¦xito clamoroso y agradecido por el galard¨®n, Carreras guardar¨¢ la velada del jueves durante mucho tiempo en el recuerdo. Rodeado de p¨²blico en el escenario -el teatro Champs Elys¨¦es rebosaba-, solo junto al piano de Lorenzo Babaj y con un ramo de flores por todo adorno, Carreras cant¨® 19 temas -sin contar los bises-, especialmente del repertorio rom¨¢ntico, "que es el tipo de m¨²sica que me va mejor", reconoce.La emoci¨®n del reencuentro fue sacudida por dos "bravo, torero". El primero hizo sonre¨ªr a Carreras, pero el segundo fue acallado por los siseos del p¨²blico. La primera parte del recital estuvo dedicada a m¨²sica italiana y francesa: Domenico Scarlatti, Vicenzo Bellini, Alessandro Stradella, Gabriel Faure, Henri Duparc, Julus Massenet y Paolo Tosti (cuatro canciones). "Aunque cante canciones del mismo autor, cada historia es distinta. Yo tengo que crear la historia y por eso me van muy bien los aplausos entre cada tema", responde Carreras a la pregunta de si molestan su concentraci¨®n los aplausos entre cada tema.

En la segunda parte, el tenor catal¨¢n interpret¨® canciones espa?olas de Joaqu¨ªn Turina y Manuel de Falla. Polo provoc¨® de nuevo los "bravos" que le hab¨ªan acompa?ado durante toda la primera parte. Sigui¨® con Alberto Ginastera y Tato Nacho, para terminar con tres temas de Glacomo Puccini. Despu¨¦s llegaron los cinco bises, con todo el p¨²blico puesto en pie sin abandonar sus localidades. Para la despedida, Carreras eligi¨® Granada, que cant¨® con todas las luces del teatro ya encendidas.

El tenor estaba ayer muy contento por el ¨¦xito. "Estoy en gran forma fisica, ya no sigo ning¨²n tratamiento ni control y hago una vida completamente normal. Hago menos cosas que antes, pero mi carrera se ha reemprendido de una manera total". Carreras dar¨¢ ahora dos recitales en Z¨²rich y Hamburgo, interpretar¨¢ despu¨¦s Medea, con Montserrat Caball¨¦; Crist¨®bal Col¨®n, la misa criolla, Carmen. Es decir, "a partir de la temporada que viene", afirma, "alternar¨¦ ¨®pera y recitales, pero con un ritmo m¨¢s ralentizado, no ya por consejo de los m¨¦dicos, sino por deseo propio, por una nueva filosof¨ªa de la vida. Quiero que cada vez que salga a un escenario sea un evento". Carreras estima que ya se ha probado lo suficiente, "porque en un recital como el de Par¨ªs canto tres veces m¨¢s que en una ¨®pera corta como Medea".

Feliz

El tenor estaba tambi¨¦n feliz por la condecoraci¨®n. "Hace mucha ilusi¨®n que incluso fuera piensen en ti a nivel oficial. Que un pa¨ªs como Francia te distinga de esta manera es un reconocimiento importante, sobre todo despu¨¦s de las circunstancias que todos sabemos", dice. "Hubiera preferido", bromea, "recibir la condecoraci¨®n de Catherine Deneuve", antes de elogiar a Roland Dumas, "un amigo, un hombre que ha amado siempre las artes, amigo de Picasso y antiguo alumno del Conservatorio de Par¨ªs, creo que con una buena voz de tenor".

El recital de Carreras ha servido para clausurar el Festival de Par¨ªs, que este a?o ha tenido una especial devoci¨®n espa?ola, desde su comienzo hasta este recital del cantante catal¨¢n, considerado por Dumas como uno de los grandes cantantes l¨ªricos de la historia.