Denuncias en Salamanca sobre los riesgos que sufre el libro infantil

El grave peligro que corre el libro para ni?os y j¨®venes fue abordado ayer por los expertos internacionales que siguen en Salamanca la novena conferencia (le la Asociaci¨®n Internacional de Investigaci¨®n de Literatura Infantil. Es la primera vez que la citada asociaci¨®n se re¨²ne en Espa?a. Para estos expertos, los riesgos de la publicaci¨®n de libros infantiles son consecuencia de que el mundo editorial es el que marca el camino que estas publicaciones han de seguir.Fue precisamente la espa?ola Zarmen Bravo-Villasante quien lanz¨® este punto de debate en el que parecen coincidir todos los investigadores. Estos opinan que una vez que el libro para ni?os ha logrado salir del marcaje al que se ha visto sometido durante largo tiempo por parte de los educadores, ahora ha ca¨ªdo en otra ¨¢rea de influencia igualmente perjudicial debido al predominio de los editores sobre el libro para el ni?o y el joven.

La pol¨¦mica se desarroll¨® dentro de uno de los cuatro foros que se celebran y en el que se debat¨ªan problemas espec¨ªficos de la historia de la literatura infantil. Los otros tres foros centraron su trabajo en per¨ªodos literarios significavos en cada pa¨ªs, las relaciones con la literatura de adultos y los problemas metodol¨®gicos de este campo, respectivamente.

Todos ellos se desarrollaron tras la conferencia ofrecida por el espa?ol Antonio Basanta, en la que hizo un recorrido por la historia de la literatura infantil espa?ola. Basanta plante¨® que s¨ª bien se est¨¢ produciendo un incremento en los libros, quiz¨¢ no ocurra lo mismo con los lectores, por lo que se preguntaba si no estaremos asistiendo a un aumento de producci¨®n que no supone un incremento cultural.

La francesa Danise Dupont Escarpit ofreci¨® una ponencia en la que, centr¨¢ndose en el desarrollo de la literatura infantil en su pa¨ªs, analiz¨® el paso dado en los ¨²ltimos siglos por el ni?o, que ha pasado de estar en tutela a ser un ciudadano que se plantea la b¨²squeda de la libertad.

Carne y hueso

La ponencia inaugura] de Judith Tlotz analiz¨® c¨®mo el ni?o protagonista de cuentos ha pasado de ser un ni?o sobrenatural a ser de carne y hueso con todas las carencias que ello conlleva. Dentro de estos planteamientos desarroll¨® su ponencia la tambi¨¦n estadounidense Anne McLeod, quien plante¨® c¨®mo los cuentos hasta 1850 estaban protagonizados por ni?os ejemplares y, a partir de esa ¨¦poca por ni?os desarraigados, desplazados y v¨ªctimas de la ciudad.

Las huellas de la literatura para adultos en los cuentos infantiles, la historia de las historias de la literatura infantil, la literatura para ni?os como c¨®digo cultural, la estructura universal para explicar el desarrollo de la literatura infantil y las vanguardias fueron temas abordados por Heidi M¨¹ller (Estados Unidos), Carmen Bravo-Villasante, Maria Mikolajeva (Suecia), Zohar Shayis (Israel) y la alemana Birgit Dankert, respectivamente.