Pinochet celebra en tono de despedida su ¨²ltimo aniversario del golpe

El r¨¦gimen militar chileno realiz¨® ayer su ¨²ltima celebraci¨®n del golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973 con un discurso en el que el general Augusto Pinochet hizo un balance en tono de despedida de sus 16 a?os de gobierno. En su mensaje, retransmitido en cadena por la televisi¨®n, Pinochet, que en seis meses m¨¢s deber¨¢ entregar el poder a un presidente electo, anunci¨® un reajuste de salarios y se emocion¨® hasta las l¨¢grimas al afirmar que seguir¨¢ luchando por lo mejor "para esta bendita patria".

Para la oposici¨®n fue un d¨ªa de duelo. Unos 5.000 izquierdistas se concentraron ayer en el cementerio Santa In¨¦s de Vi?a de? Mar, junto a la tumba del ex presidente Salvador Allende, en el principal acto de homenaje a las v¨ªctimas del golpe militar. En incidentes ocurridos en otros cementerios fueron detenidos al menos 20 manifestantes.Santiago fue cubierta con panfletos que dec¨ªan "Misi¨®n cumplida", el lema del aniversitario de una dictadura que est¨¢ en su cuenta regresiva. Pinochet y su esposa comulgaron durante tina misa en la escuela militar en homenaje a los soldados muertos en el golpe. Durante los actos hubo un austente notorio: el ex ministro de Hacienda y actual candidato oficialista, Hern¨¢n B¨¹chi.

Fue un aniversario especial te?ido de nostalgia en las filas del r¨¦gimen y de esperanza entre los opositores. La abundante propaganda de los candidatos presidenciales, a diputado y a senadores es un s¨ªmbolo de la proximidad del fin de la dictadura. El r¨¦gimen que hace 16 a?os, sepult¨® la democracia, con el asalto y bombardeo del palacio presidencial de La Moneda, concluir¨¢ con los votos que ser¨¢n depositados en las urnas el 14 de diciembre.

"El intento de exterminar f¨ªsica e ideol¨®gicamente a la izquierda fracas¨® por completo. El once dejar¨¢ de ser un d¨ªa de asueto, para transformarse en uno de recuerdo de Allende. Hemos revalorizado la democracia y logramos un acuerdo con el centro para poner fin a estos tr¨¢gicos a?os", afirm¨® a este diario Jorge Arrate, secretario general del Partido Socialista.

En su discurso, de 60 folios, que ley¨® durante una hora y media vestido con uniforme blanco de gala, Pinochet plante¨® que su Gobierno devolvi¨® la democracia, a los chilenos. Varias veces su voz se quebr¨® y las l¨¢grimas acudieron a sus ojos celestes al recordar el pasado y avizorar el futuro. Su ¨²nico anuncio fue un reajuste para los trabajadores del Estado y una bonificaci¨®n salarial para el aniversario de la independencia, el 18 de septiembre. "Mi temor es que las cosas buenas tengan un retroceso", dijo. "No todo ha sido bueno, pero eso se debe a que somos humanos", admiti¨® Pinochet, y a?adi¨® que "la lucha contra el marxismo debe seguir".

Recuerdo de Allende

Por otra parte, miles de personas gritando "se siente, se siente, Allende est¨¢ presente" se reunieron junto a la tumba sin l¨¢pida del ex presidente socialista, en el cementerio Santa In¨¦s de Vi?a del Mar, donde desconocidos retiraron una placa de homenaje, colocada el a?o pasado. "Hoy nace aqu¨ª la democracia. Con altivez y alegr¨ªa la soberan¨ªa volver¨¢ al pueblo para que se abran las grandes alamedas por donde pasar¨¢ el hombre libre", afirm¨® Laura Soto, candidata a senadora del Partido por la Dernocracia y dirigente de la Comisi¨®n de Derechos Humanos en la zona, citando a Allende en su discurso en el cementerio.

Cientos de personas partic¨ªparon en una romer¨ªa en el Cementerio General de Santiago por las v¨ªctimas del golpe, portando banderas a media asta fotos de detenidos desaparec¨ªdos. Doscientos manifestantes colocaron claveles rojos en las puertas del Estadio Nacional, usado como campo de concentraci¨®n de prisioneros pol¨ªticos despu¨¦s del once.