Televisi¨®n Espa?ola exige unos derechos musicales ins¨®litos al espacio 'Ya semos europeos'

Els Joglars han tenido que sustituir en un tiempo r¨¦cord algunos temas musicales de la serie Ya semos europeos para cumplir con todos los requisitos exigidos por TVE, que ha pedido a la productora de la serie, Ovideo, que gestione "los derechos a perpetuidad y para todo el mundo" de los temas musicales utilizados en la serie. Responsables de Ovideo se mostraron de acuerdo desde el primer momento con esta petici¨®n, aunque manifestaron su sorpresa, ya que esta exigencia no consta expl¨ªcitamente en el contrato firmado con TVE. Medios pr¨®ximos a Els Joglars interpretaron el hecho como un intento por parte de TVE de dificultar o, como m¨ªnimo, retrasar la emisi¨®n de la serie, que se presenta pol¨¦mica.

El director de programas de TVE, Juan Manuel Mart¨ªn de Blas, neg¨® tajantemente este extremo y asegur¨® que la serie se estrenar¨¢, como est¨¢ previsto, el pr¨®ximo 4 de noviembre, si "la productora ha obtenido los derechos". Ovideo posee ya todos los derechos y la serie ser¨¢ presentada en Madrid el pr¨®ximo lunes y en Barcelona, el martes.Mart¨ªn de Blas atribuy¨® a la inexperiencia de la productora el que no hubiera gestionado antes los derechos musicales y afirm¨® que "ser¨ªa un desastre" que la serie no pudiera estrenarse en la fecha prevista.

Ovideo, no obstante, ha conseguido ya todos los derechos, aunque ha tenido que sustituir algunas composiciones de las que se le ha negado el permiso, como una grabaci¨®n de El himno de la alegr¨ªa, de Herbert von Karajan de la que obtuvieron permiso para que se utilizase en Espa?a pero no "para todo el mundo".

Experiencia

Ovideo ha realizado numerosas producciones tanto para TVE como para TV-3 y es la primera vez que se encuentra con una exigencia semejante, seg¨²n afirmaron sus responsables. Incluso en el caso de la anterior serie de Els Joglars, Som una meravella (Somos una maravilla), emitida por el circuito catal¨¢n de TVE no se les pidi¨® derechos a perpetuidad y para todo el mundo de las composiciones utilizadas."La sorpresa", seg¨²n fuentes pr¨®ximas a Els Joglars, "se debe a que Ya semos europeos es una serie de referencia exclusivamente espa?ola y por tanto dif¨ªcilmente vendible al extranjero".

Ovideo entreg¨® la serie al circuito catal¨¢n de TVE, que gestion¨® la grabaci¨®n y programaci¨®n de la serie, el 20 o 21 de septiembre pasado. Quince d¨ªas despu¨¦s recibieron una comunicaci¨®n de TVE desde Madrid en que se les ped¨ªa que. gestionaran los derechos musicales.

Ovideo as¨ª lo ha hecho, con los cambios mencionados, y los posee ya todos, por lo que, si no surgen imprevistos de ¨²ltima hora, la serie se estrenar¨¢ el s¨¢bado 4 de noviembre, en TVE-2, a la misma hora en que la primera cadena emite una pel¨ªcula.

Ya semos europeos consta de siete episodios monogr¨¢ficos que abordan diversos temas como comunicaciones, la creaci¨®n de un ministerio para la defensa de los valores tradicionales, la fiebre de los uniformes, el a?o 1992, las soluciones al paro en la Comunidad Europea, una parodia de concurso televisivo en el que los participantes se llegan a apostar su propia vida o como ser¨ªa el A?o Internacional dedicado al mundo animal.

Todo ello se aborda desde la sarc¨¢stica iron¨ªa con la que habitualmente trabaja este grupo catal¨¢n de teatro con su director Albert Boadella al frente de la formaci¨®n desde hace m¨¢s de 27 a?os. La serie incluir¨¢ adem¨¢s a otros profesionales de la escena y a personajes de la pol¨ªtica.