Mitterrand: "No temo la reunificaci¨®n alemana"
"No me da miedo la reunificaci¨®n alemana..., lo que cuenta es el deseo de? pueblo alem¨¢n", declar¨® ayer en Bonn el presidente de Francia, Fran?ois Mitterrand, al t¨¦rmino de la cumbre franco-alemana occidental celebrada en la capital de la Rep¨²blica Federal de Alemania. En la conferencia de prensa que ofreci¨® junto al canciller Kohl, el presidente franc¨¦s precis¨® que la llamada cuesti¨®n alemana ser¨¢ el asunto predominante en Europa durante la pr¨®xima d¨¦cada.
Mitterrand aprovech¨® precisamente este asunto -que despierta sospechas acerca de la atracci¨®n alemana por el Este en detrimento de Occidente- para a?adir que "cuanto m¨¢s r¨¢pidamente se desarrollan los acontecimientos en el Este de Europa, m¨¢s necesaria se hace la integraci¨®n de la Comunidad Europea".La primera pregunta dirigida a Mitterrand, que se oy¨® en la repleta sala de Prensa -de la canciller¨ªa, en Bonn, fue la relativa a la reunificaci¨®n alemana. El presidente franc¨¦s pareci¨® feliz de poder aclarar la cuesti¨®n in situ, y despejar as¨ª los temores de quienes creen que Francia se opone radicalmente, por principio, a que los dos Estados nacidos de la II Guerra Mundial vuelvan a ser uno solo.
El canciller Kohl, a su lado, pidi¨® r¨¢pidamente a un int¨¦rprete que se sentara a su lado. "Quiero oirlo bien, esta es una cuesti¨®n muy importante", dijo. Mitterrand, con cierta guasa, apunt¨®. "?Cree usted que es tan importante?".
"No tengo miedo de la reunificaci¨®n", dijo el presidente franc¨¦s una vez hecho el silencio, y colocados los int¨¦rpretes. "Creo que el deseo de reunificaci¨®n es leg¨ªtimo para los alemanes. Lo que cuenta por encima de todo es la autodeterminaci¨®n y el deseo del pueblo alem¨¢n". Mitterrand explic¨® que no le sorprender¨ªa en absoluto que en los pr¨®ximos diez a?os se produjera un movimiento claro en este sentido. "Primero tienen que ser los alemanes quienes lleguen a este punto" dijo, "de momento no hemos a¨²n llegado, hay dos Estados y la situaci¨®n no ha evolucionado lo suficiente, pero cuando se produzca tendremos que admitirla como cualquier otra cosa que sucede en la historia y actuar en consecuencia".
Antes, el canciller Kohl hab¨ªa explicado que la cumbre se hab¨ªa centrado casi exclusivamente en la cadena de acontecimientos que afecta a los pa¨ªses del este de Europa y quiso dejar claro que el inter¨¦s de Bonn en el proceso de cambio de la Re p¨²blica Democr¨¢tica Alemana (RDA) no significaba que Bonn aflejara su compromiso con la Comunidad Europea (CE).
En este punto, ambos gobernantes se mostraron totalmente de acuerdo. Para Mitterrand, que anianci¨® una pr¨®xima visita a Berl¨ªn Oriental para entrevistarse con Egon Krer¨ªz, la mejor manera de ayudar a mantener la estabilidad ante la din¨¢mica situaci¨®n de los pa¨ªses de la Mitteleuropa (Europa Central) es acelerar la integraci¨®n de la CE. Kohl, por su parte, fue claro al asegurar que los acontecimientos de la RDA "hacen urgentemente necesario que llevemos el proceso de unidad europea mucho m¨¢s lejos". Para el canciller, los problemas alemanes "solo pueden resolverse bajo un tejado europeo. No somos n¨®madas entre dos mundos. Nuestro lugar est¨¢ en la comunidad occidental de valores", a?adi¨®.
Los temas que te¨®ricamente llevaban en cartera Koffl y Mitterrand, con vistas a la cumbre comunitaria de Estrasburgo con la que finalizar¨¢ la presidencia francesa de la CE, pasaron evidentemente a segundo plano. Tanto Francia como la RFA est¨¢n b¨¢sicamente de acuerdo en lo que respecta a la Carta Social europea, pero encuentran en su camino a Margaret Thatcher, que ha querido descalificar este documento calific¨¢ndolo de "marxista".
Thatcher y Europa
Mitterrand fue c¨¢ustico con la primera ministra brit¨¢nica. "No podemos decir que la se?ora Thatcher lleve a cabo una pol¨ªtica ar¨ªtieuropea", explic¨®, "ella es europea a su manera, que no es, la misma que la m¨ªa". Koffl fue menos personal en este tema, pero asegur¨® que es "impensable" construir Europa sin los trabajadores.
Los temas que enfrentan a los dos pa¨ªses fueron dejados de lado. La uni¨®n monetaria, algo en lo que b¨¢sicamente est¨¢n de acuerdo Francia y la RFA, pero en el que les separa la fortaleza del marco, por un lado, y la resistencia del Bundesbank a perder su independencia, por otro, fue dejado de nuevo en manos de los expertos, que, adem¨¢s, tendr¨¢n que lidiar con la contrapropuesta brit¨¢nica, que rebaja en mucho las expectativas francesas de lograr alg¨²n avance en Estrasburgo. Kohl, sin embargo, hizo promesas vagas de que "se estudiar¨ªa cuidadosamente", pese a que es evidente que el temor a adquirir ning¨²n compromiso antes de las elecciones de finales del a?o que viene, por los efectos que una integraci¨®n monetaria r¨¢pida tendr¨ªa para la econom¨ªa de la RFA, descarta que en Estrasburgo se vaya a avanzar en este asunto.
Otro tanto sucedi¨® con problemas m¨¢s concretos como el del consorcio aereona¨²tico europeo Airbus, cuya nueva factor¨ªa se disputan los cuatro socios -Francia, la RFA, el Reino Unido y Espa?a- y que, dijeron los portavoces de ambos gobernantes, no hab¨ªa sido tratado durante las entrevistas y hab¨ªa sido puesto, tambi¨¦n, en manos de los expertos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Reunificaci¨®n
- Fran?ois Mitterrand
- RFA
- Margaret Thatcher
- Helmut Kohl
- Declaraciones prensa
- Pol¨ªtica exterior
- Viajes
- Francia
- Unificaci¨®n alemana
- Europa occidental
- Alemania
- Conflictos pol¨ªticos
- Gente
- Historia contempor¨¢nea
- Europa
- Ofertas tur¨ªsticas
- Historia
- Relaciones exteriores
- Partidos pol¨ªticos
- Turismo
- Pol¨ªtica
- Sociedad