Yivkov no dimiti¨®, sino que fue pr¨¢cticamente destituido por la direcci¨®n comunista b¨²lgara

HERMANN TERTSCH ENVIADO ESPECIAL, Todor Yivkov, que hasta el viernes era jefe del Estado y del Partido Comunista de Bulgaria y que fue sustituido por Petar Mladenov, no dimiti¨® de sus cargos por voluntad propia como se?ala la versi¨®n oficial, sino que fue pr¨¢cticamente destituido por la direcci¨®n del partido.

Medios pol¨ªticos en Sof¨ªa informaron ayer que la ca¨ªda de Yivkov en el pleno del comit¨¦ central fue resultado de una amplia operaci¨®n llevada a cabo por la mayor¨ªa del bur¨® pol¨ªtico y que el anciano l¨ªder hab¨ªa presentado resistencias a su relevo hasta la reciente reuni¨®n de este ¨®rgano, en el que Yivkov sorprendi¨® con una apolog¨ªa del pluralismo pol¨ªtico.El sucesor de Yivkov, el hasta ahora ministro de Asuntos Exteriores, Petar Mladenov, ya inform¨® personalmente hace dos semanas al Kremlin, en Mosc¨², que la c¨²pula del partido comunista b¨²lgaro le hab¨ªa elegido como sucesor del anciano dirigente. El pleno del comit¨¦ central, que en principio iba a prolongarse hasta ayer, qued¨® clausurado en la noche del viernes tras ser confirmado Mladenov como sucesor de Yivkov con s¨®lo un voto en contra. Seg¨²n ha quedado patente, el ¨²nico objetivo real de su convocatoria era la sucesi¨®n de Yivkov y una vez elegido su sucesor, el debate pol¨ªtico y los nuevos cambios quedaron aplazados hasta el pr¨®ximo pleno.

Mladenov, que tras el alem¨¢n federal Hans Dietrich Genscher, era el ministro de Asuntos Exteriores m¨¢s veterano de Europa, con 18 a?os en el cargo, es un hombre de amplia cultura y buenas relaciones con la actual direcci¨®n sovi¨¦tica. En Sof¨ªa, se considera que puede ser el hombre ideal para una transici¨®n pol¨ªtica. "Puede ser una soluci¨®n provisional, aunque no tan provisional como la de Berl¨ªn Este, por supuesto", manifest¨® un veterano observador b¨²lgaro, en referencia al dirigente alem¨¢n oriental Egon Krenz.

Mladenov manifest¨® en su discurso de aceptaci¨®n del cargo que "la reestructuraci¨®n carece de alternativa", elogi¨® a su antecesor y se despidi¨® de ¨¦l dese¨¢ndole "un descanso merecido" y pas¨® de inmediato a calificar de "freno" al desarrollo el sistema administrativo de mando vigente en el pa¨ªs. Mladenov anunci¨® un proximo pleno extraordinario. "Hay que entregar realmente el poder a manos del pueblo", ya que "la creaci¨®n de Bulgaria como estado democr¨¢tico y constitucional moderno no es un deseo sino una necesidad vital".

En el partido Mladenov exigi¨® "un esp¨ªritu colectivo en la labor del bur¨® pol¨ªtico", lo que es una abierta cr¨ªtica a su antecesor y al culto a su personalidad, impuesta en el pa¨ªs en m¨¢s de tres d¨¦cadas de yivkovismo.

En varios pasajes del discurso, Mladenov no trasciende la ortodoxia del aparato del que ha formado parte toda su vida pol¨ªtica. Insiste as¨ª en el papel del partido como 'Tuerza rectora de la sociedad". "Quiero reiterar que concebimos la reestructuraci¨®n exclusivamente en el marco del socialismo".